Ученики Т.Лешетицкого. Выпуск 6. Играет Фанни Блумфельд-Цейслер (1863-1927). Записи на Вельте. - 9 Января 2012

В отзывах критиков на ее игру часто можно было читать следующую фразу - "она играет как мужчина". Блестящая пианистка, Фанни Блумфельд-Цейслер появилась на только еще формирующейся американской сцене в конце 1880-х гг. Она сразу снискала себе репутацию виртуоза. Ее энергичная, интеллектуальная, экспрессивная игра, а также широкий репертуар привлекли внимание слушателей того времени. "Lady pianist" называли ее тогда. Пик ее популярности пришелся на период между последним десятилетием 19 века и первым десятилетием 20 века. Однако было непросто балансировать между концертами, преподаванием и семейными заботами. Тем не менее, в течении 50 лет Ф.Блумфельд-Цейслер неизменно выходила на сцену. В 20-ые годы, по причине разных несчастливых происшествий в семье, а также слабеющего здоровья ее карьера пошла на спад.
Ф.Блумфельд-Цейслер родилась 16 июля 1863 г. в Билитце, в Австрийской Силезии и была младшей из трех детей Берты Йегер и Саломона Блуменфельда. Один из ее братьев, Мориц Блумфельд, стал позднее известен как крупный знаток санскрита. Когда Фанни было 4 года семья переехала в США, сначала в Висконсин, где ее отец вступил в торговое товарищество, затем в Милуоки и, наконец, в 1870 г. в Чикаго. В Америке же и изменилось звучание фамилии на Блумфельд. Будучи развитым и способным ребенком она успешно училась в школе и также первые уроки музыки дались ей легко. В возрасте 7 лет первые уроки ф-ой игры ей дал ее брат, Мориц. Далее три года она занимается у теоретика Бернарда Циена, и наконец занимается с Карлом Вольфсоном. Ее дебют состоялся 25 февраля 1875 г. в Обществе Бетховена в Чикаго. Ей было тогда 11 лет. 1877 г. Фанни показали Анне Есиповой, приехавшей в Америку с концертами и по ее совету, год спустя, благодаря материальной поддержке местного банкира Г.Гринебаума, Фанни в сопровождении матери и бабушки отправляется в Вену и после года занятий в Венской консерватории становится ученицей знаменитого Т.Лешетицкого. У Лешетицкого она занимается с 1879 по 1883 гг. Затем Фанни возвращается в США где и начинается ее концертная деятельность. Ее менеджером становится Генри Вольфсон, брат ее чикагского учителя. Ее профессиональный дебют в США состоялся 11 января 1884 г. в чикагском Обществе Бетховена. Дебют в Нью-Йорке - 31 января 1885 г, тогда она исполнила ре минорный концерт Рубинштейна. В сезон 1884 - 1885 гг. Блумфельд-Цейслер дала целые серии концертов с Бостонским и Нью-Йоркским симфоническими оркестрами. В 1885 г. она выходит замуж за Зигмунта Цейслера. В 1886 г. у них родился сын Леонард, в 1897 - Пол и в 1899 г. - Эрнест. В 1888 г. Блумфельд-Цейслер снова едет в Вену и еще 5 месяцев берет уроки у Лешетицкого. Далее следуют многочисленные концертные поездки по США, гастроли в Европе, выступления с ведущими оркестрами и дирижерами мира. В 1896 г. во время концертной поездки по западному побережью США она в течении восьми дней сыграла семь разных программ. 25 февраля 1925 г. отмечалось 50-летие ее концертной деятельности. Тогда она выступила вместе с Чикагским СО исполнив концерт Шумана и второй концерт Шопена. 30 августа 1927 г. в возрасте 64 лет Ф.Блумфельд-Цейслер скончалась от сердечного приступа.

Сокращенный перевод статьи Д.Холлман сделан, на скорую руку, многогрешным Прохорычем.

------------------------------------------------------------------------

Записи Ф.Блумфельд-Цейслер остались только на ф-ых валиках. Записей на этого рода технике, она, справедливости ради надо сказать, сделала немало. Помимо записей на Вельте существуют записи на Ампико, Рекордо, Артрио, Арт-Эхо. Время от времени некоторые из них (исключительно Вельте, Ампико бывали в любительской реставрации) появлялись последнее время в разных сборниках. Однако было и отдельное издание части записанных ею валиков Вельте. Качество записи - увы. Запись сделана путем "радиоперехвата". Но все лучше, чем ничего.