Просто это всё надо понимать. Это Фондовая запись ВРК. Только и всего. Они её переписали на свои носители в её первозданном виде, только и всего Кстати, запись эта издавалась на "блинах" как МОНО, так и СТЕРЕО. Так вот на пластинках СТЕРЕО, насколько я помню, были попутаны каналы!!! Т.е. каналы поменялись. Странно было слышать оркестр в такой рассадке! Вряд ли два дирижёра сговорились и посадили эксперимента ради первые скрипки справа от себя!!
Ну, прежде всего на чешском всё же ударение на каждый слог. Это как бы очень необычно, непривычно. Но язык похож на русский и нами он воспринимается легко. Интересно не это, а то, откуда такие претензии... Весьма прискорбно убеждаться в некотором невежестве некоторых, вполне как бы достойных, погруженцев: Исполнение ЛЮБЫХ ЗАРУБЕЖНЫХ опер в СССР было возможно лишь на языках народов СССР. Если было такое желание и имелись переводы. но никак не на языках оригиналов!!! Вагнер, к примеру, в Прибалтике шёл на латышском языке. Не уверен, но некоторые итальянские оперы в Эстонии шли на эстонском. Так было, или примерно так, и в других республиках, разумеется, крупных. На Украине даже ОНЕГИНА пели на украинской мове (анекдот на эту тему - в арии Ленского слова в шутливом переводе: "Чи гЭпнусь я дручком пропэртый, чи мымо прошпондорить вин?"). На украинском пели Верди и Доницетти. Ну и так далее. ... Записи же спектаклей Большого театра делались ТОЛЬКО на русском, соответственно
У Масканьи одна опера очень хорошая, другая - просто "хорошая" Я имею ввиду ЧЕСТЬ и ФРИЦ. Потом всё слабее: ИРИС, ЛАСТОЧКА и так далее. Увы! Будь здесь исполнители поинтереснее и с именами хотя бы - ну, тогда как бы и можно время потратить...
Прослушал выложенные записи. Откровенно говоря, мне, как ни странно, больше понравилась супруга Осборна, чем её звёздный супруг. Достаточно скромный голосок Линетт Тапиа хорошо обработан, она обладает отличной техникой и превосходными верхами - упругими, яркими, наполненными. Пение осмысленное (насколько это возможно для колоратурного сопрано), теплое и в сухом остатке оставило по себе очень приятное впечатление. Ансамбль с супругом идеален. Осборн же, к сожалению. стал петь верхние ноты резковатым звуком, уповая больше на физику, чем на технику. По всей вероятности, он переживает серьёзный голосовой кризис, что неудивительно при его метании от одной партии к другой, от лирико-комедийных героев (скажем, Фра-Дьяволо) до героический (Иоанн Лейденский). Я услыхал и некоторую тускловатость голоса, усталость аппарата вообще. Это отразилось и на фразировке певца. Если для героев французского репертуара темперамент певца в общем, достаточен, то в итальянском совсем отсутствует brio - качество совершенно необходимое даже для "мямли" Неморино, не говоря об Эдгаре. В общем, скорее разочарование. Я очень высоко ценю мастерство Осборна, его выучку и универсализм, но как видно, как раз этот универсализм и стал причиной голосового упадка певца. Хотя, конеяно, годы берут своё и тенор "живёт" до 50 лет. Потом - "годы дожития"
А зачем тогда петь Бетховена?! Этот цикл абсолютный шедевр в немецкой камерной лирике, не уступающий, скажем, шумановскому "Любовь поэта". То, что Спайрз поёт деревянно потому, что Бетховен не "его" композитор - это не оправдание, а скорее веский повод отказаться от этой музыки. Я не пел музыку которую не любил. И считаю это нормальным. Не можешь хорошо, не "чувствуешь" музыки- не берись!
Шпротт тоже ну никакой.. А Вот Гарифулина хороша и внешне и с голосом всё как надо!... Камарена имеет прекрасный верх, но голосок простоват... Ну и внешность, увы...
В интервью сказл, что в отличной форме, но будет петь не более 2 лет. Т.е. примерно как сопрано ГЕНЧЕР. -Как скоро Вы собираетесь заканчивать карьеру? -Я в прекрасной форме! И тут же ушла ушла на покой. Но она хоть женщина, ей вроде простительно... Доминго в ПРЕКРАСНОЙ ФОРМЕ!...
Шикарно в этом спектакле поёт Чеккеле! Немного не в стиле эпохи, когда так не пели, в общем. Слышно, что образцом Чеккеле послужил великий Дель Монако, это по звуку, по манере фонации слышно очень явственно, но фразировка другая, акценты другие и пение очень окрашено собственным пониманием ситуативной драматургии. Коссотто , как всегда, в этой партии хороша Набила, что называется, руку - чуть не бессменная Адальджиза Винко поет не очень свежим голосом и уже начал терять свою прекрасную когда-то вокальную линию Сулиотис - это, конечно, на любителя, и любителя извращенного. У меня просто голос куда-то завалился и сел после того, как я послушал её куски. Немудрено, что и нечисто технически и интонационно. Немудрено, что угробила своё изначально милое лирическое сопрано в кратчайшие сроки ... Этот вой у ней пеньем зовётся!!
Хорошо, но без "смальца", академично. Чисто, стильно, красивым звуком. Но не Вундерлих, не Гедда, увы! Те пели с драйвом, не выходя из немецких традиций, стилистики. Этот парень тут им сильно уступает. Несмотря на то, что у него очень хороший пианист! Вот он мне очень нравится. Ну и одежда, одеяние - это пошло очень, приземленно. Это с роялем вообще не соотносится. Поёт-то не Хиндемита или там Пфицнера...
Цикл "К далекой врзлюбленной" я спм пел и темпы и безличностность, отстранённость исполнителя мне непонятны! Это, простите, Бетховен - человек неукротимого нрава, как в жизни, так и в музыке. Это даже хуже, много хуже манерного исполнения этого цикла И.С. Козловским!! И, наконец, динамические крайности в piano - не слышно же!!
Когда-то я услыхал концерт Паганини в его исполнении на польском диске NAGRANIA и был просто шокирован и его vibrato кабацким, и постоянными подъездами, и фразировкой...Быстро задарил этот диск кому-то... Много позже столкнулся с какими-то его записями "нестрогого" стиля. Твм всё как бы хорошо, "со смальцем"... Нет, к "думающим" музыкантам не отнесу. Любопытный и своеобразный - да.. Технарь отменный. Это правда.
Меню сайта
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.