Да, Вы совершенно правы. Россини - это "не наше". Россини - это, на мой взгляд, "италийский Моцарт". Недаром он (Россини) так любил музыку великого венца: та же искромётность, та же ажурность вокальных линий, такие же ритмические и полифонические головоломки...
Что касается Баха и Генделя - то тут мы тоже "позади планеты всей". Но "нельзя всё петь хорошо", как сказал один народный артист, когда ему поставили в упрёк ошибки при исполнении партии в спектакли!

Да. Согласен. То, что пишут dmitry и Жечо Христов - чушь собачья: ни больше ни меньше. Мой шеф, великий Минжилкиев, прекрасно пел и Бориса, и Игоря, и Кончака, и Гремина, а уж как он исполнял Мефистофелей (Гуно и Бойто), Филиппа - тут басам всего мира было не допрыгнуть, даже таким, как Гяуров и Христов. Сцену в храме из ФАУСТА так "дььявольски" никто не пел на моей памяти, равно как и куплеты о золотом тельце. А фразу "Perche sola la regina" я слышу только в его исполнении... Даже Христов тут ему не конкурент ни по мощи звука, ни по психологизму в этой маленькой, но определяющей характер этого деспота фразе...

Ну, Вишневская при всей, скажем, моей критичности в оценке её суждений, в огромной степени права. Немцы не могут петь итальянский репертуар, Итальянцы, по бОльшей части (в очень большОй) не могут петь немцев; с французами дело обстоит значительно лучше, но тоже без 100% попадания. Школы разные, разные задачи. Что же касается русских певцов, то за исключением Моцарта, им почти всё удаётся очень прилично. Даже lieder достаточно стильно исполняют.

Да. Вспомнил. Он есть у меня, если ещё цел. Надо выкладывать или нет?

Спасибо! Кажется., тут представлены все концерты Моцарта, что были в репертуаре этого пианиста.

Не знаю сейчас наверняка, есть у меня или нет.

Да! И Бетховен тоже не совсем Х, а с ЧопИном (как иногда пишут наши новые русские) совсем смешно. Вместо Джильи - Жигли и Гигли, Вместо Скипа - Чипа и так далее...

Да, тут не всегда угадаешь, хотя есть правила чтения и произношения. Но варианты транскрипций порой озадачивают!..

исправил после 2-х попыток!

а я слышу и даже (!!!) знаю, что в миноре, но вот написал слепо. И попался!!! Надо больше верить себе - вот простой вывод..
Сейчас исправлю!!

Всем сразу - на здоровье!

Так возьмите и напишите на форум. Да выложите имеющееся!... Народ и потянется!

Всем - пожалуйста.

Спасибо за ссылку. Не могу решить, кто из них прав. В конце-концов, можно поставить альтернативный вариант

Да, спасибо!

Если скачали - гляньте на обложку. Там написано: Турин, 1963. Как говорится =- за что брал - за то и продаю.

Не знаю, кому как, но этот вариант, как мне представляется, ничем не отличается от синопсиса.

Спасибо!

Спасибо , Юра, за записи! Мне он симпатичен.

Это не подстрочник и не перевод - это вольная фантазия...

Брак был изначальный - ещё на грампластинке. А они так же и издали!....

Поёт басом. А имел тенор.
Ясно, что кто-то напортачил с фонограммой.
Поразительно, что именно такую же издали тому много лет назад на LP!

Стерн был завзятый острослов, это известно!!

Он уже в 1951 был "не тот"! Репертуар труднейший, годы лишений в войну и после неё, в разрухе, - всё сказалось на физике, увы!!!