1. Symphonyman (ml) (07 Май 10 11:18) у нас этого режиссера зовут Жан-Пьер Поннель
2. Алиса (лиса) (07 Май 10 11:27) Великолепная постановка! Мне удалось ее раньше посмотреть. Спасибо! appl appl
3. sofia 1953 (sofia1953) (07 Май 10 11:42) Извините... а что значит "у нас" ? Просто переписала состав артистов каким он был на ДВД, на английском языке. А "Поннель" это не правильное произношение французской фамилии постановщика, то есть с нашим русским аккцентом. Правильно было бы "Поннэл" без е и мягкого знака. Насчёт английского языка, на канале РТР Планета много раз появлялся клип для Евро конкурса . Хороший голос, приятная музыка а поёт на английском языке! Что, стыдно петь на родном языке ? и почему постоянное преклонение перед любым "изделием" made in USA? Настоящая европейская культура имеет более 20 веков существования. Правильно говорил Де Голль : "L'Europe, de l'Atlantique à l'Oural..."
5. Genja (FIDESOLA) (07 Май 10 12:18) а английский не европейский язык?
8. sofia 1953 (sofia1953) (07 Май 10 13:49) Это язык страны которая меньше всех других хочет быть в Европе...
13. Genja (FIDESOLA) (07 Май 10 19:55) но, в отличие от Урала, никто не оспаривает принадлежность Англии к Европе
6. Symphonyman (ml) (07 Май 10 12:32) ну да... давайте каждый будет изобретать свое написание (в Яндекс загляните хотя бы...) de Gaulle - это Де Голль Roussel - Руссель и т.д. а Ponnelle - это Поннэл бред какой-то... (конечные ль во французском мягкие, это не английский какой...) Пишите уж как в оригинале.
(насчет английского языка - вообще, не понял, каким концом к теме относится...)
7. sofia 1953 (sofia1953) (07 Май 10 13:43) По француpский нет мягкого окончания . Вы учились и жили всю жизнь (50 лет + теперь 20 в Италии) как я? Яндекс это не мера для француского языка.
Насчёт английского языка,только замечание и некое возмущение перед тем что европейские артисты не сохраняют своё родное наследие и свой родной язык . Уродство например, замена итальянского слова "lettura" (чтение) каким-то "reading" и так далее...не говоря уж о надписях на магазинах, или неаполитанские песни под джаз или там-там
22. Veta Yasinovskaya (yasin) (01 Декабрь 10 23:36) Спасибо за выкладку! А вот насчет лингвистических споров... Вам, конечно, из-за границы, может, и виднее, и слышнее, но, когда в мюзикле Нотр-Дам де Пари французы поют Belle, я слышу отчетливое Бэлль, а вовсе не Бэл. И, кстати, в написании ПоннЕль нет никакой проблемы произносить "е" как Э: слово "тест" мы пишем через "е", а читаем через "э". Мне как германистке, пожившей в Германии, почему-то кажется, что лучше писать Генрих Гейне, а не Хайнрих Хайне. По старинке, по-русски, как "у нас" принято. У русских, то есть. Русскоговорящих и пр. Я за здоровый национализм. Так да здравствует Жан-Пьер Поннель!
Согласно нашим правилам (http://intoclassics.net/index/0-23, п. 1.8), данная выкладка получается дублем, я её уже закрыл, а ссылку, информацию и некоторые комментарии из неё перенесу в более раннюю.
Зарегистрироваться на сайте, если Вы этого еще не сделали.
Потом посмотреть в личный профиль автора постинга, как давно он появлялся на сайте (пункт "Дата входа"). Если недавно, то написать ему личное сообщение с просьбой перезакачать, с указанием ссылки на сам пост (не путать со ссылкой на скачивание).
Если же автор не появлялся давно, то попросить об этом кого-либо из оставивших хвалебные комментарии (опять же, в зависимости от степени давности появления участников на сайте).
Если и это не помогает - создать тему на форуме в разделе "Ищу записи".
Don Cabaliero (Vik63) (20 Июнь 13 23:14) СУПЕР!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! MILLION THANKS? MY DEAR FRIEND bravo bravo bravo beer
Paul Greif (peeknocker) (22 Июнь 13 00:23) Пожалуйста!
alexey semlyanoy (terrestro) (21 Июнь 13 00:08) СУПЕР-СПУПЕР!!! Спектакль я знаю, он очень хорош, но качать его нужно ровно по количеству ссылок, т.е более месяца!! В сутки один файл бесплатно - это круто!! Нет уж,как говорится - не блокада... >(
Катя (KathiSh) (21 Июнь 13 15:31) Вот нежданная радость! Поклон в пояс от страждущего переслушать всех карлосов
Clare Upry (stux) (21 Июнь 13 16:54) Большое спасибо!
alexey semlyanoy (terrestro) Отлично все скачивается - минут на 10 каждый файл, где у Вас что-то платное - не знаю
alexey semlyanoy (terrestro) (21 Июнь 13 18:05) Вроде бы нормализовалось... Скачиваю, но всё равно - 30-к файлов - это 300 и более минут, т.е часов 5-ть без перерывов висеть у компа!...
Clare Upry (stux) (21 Июнь 13 23:12) Ну зачем без перерыва, висите с перерывом, мне, например, еще место расчистить надо, так что я все равно буду в несколько дней скачивать.
Clare Upry (stux) (21 Июнь 13 23:09) Во-первых, данный диск - 9-ка, поэтому файлов должно быть много. Во-вторых, можно, конечно, переархивировать и сделать файлы большего размера, например, не по 200 Мб, а по 1 Гб, но это не есть хорошо, т.к. люди, у которых медленный интернет будут качать очень долго, а по моему скромному опыту медленный интернет - как правило нестабильный интернет, то есть вероятность обрыва очень велика, и люди просто не смогут ничего скачать. Поэтому я считаю, что архивирование по 200-300 Мб - оптимально.
Еще раз большое спасибо за такую чудесную вещь bravo
Paul Greif (peeknocker) (22 Июнь 13 00:22) Пожалуйста! booze
Paul Greif (peeknocker) (22 Июнь 13 00:18) Всем пожалуйста!
aiwan-hi
тарас шевченко (taras_17) (18 Июль 13 21:47) Мда... Что сказать - миллион благодарностей appl appl bravo . Запись наилучшая из Карлосов да и среди Донов ничего :)