|
Название: Беатриче и Бенедикт
Оригинальное название: Béatrice et Bénédict
Год: 2010
Жанр: Опера в двух действиях
Композитор: Гектор Берлиоз (Hector Berlioz)
Режиссер-постановщик: Dan Jemmett
Хор и оркестр: Опера «Комик» (Opéra-Comique)
Музыкальный руководитель постановки и дирижер: Emmanuel Krivine
Сценография: Dick Bird
Костюмы: Sylvie Martin-Hyszka
Свет: Arnaud Jung
Хореография: Cecile Bon
Режиссер ТВ: Francois Roussillon
Выпущено: Франция
Язык: Французский с одноименными субтитрами
Исполнители и действующие лица:
Christine Rice (Béatrice),
Allan Clayton (Bénédict),
Ailish Tynan (Héro),
Élodie Méchain (Ursule), Edwin Crossley-Mercer (Claudio),
Jérôme Varnier (Don Pedro),
Michel Trempont (Somarone),
Giovanni Calò (Leonato),
David Lefort (Le Messager),
Bob Goody (Alberto)
Фрагмент записи с этой копии:
О произведении (автор Е. Цодоков):
Опера Гектора Берлиоза «Беатриче и Бенедикт» (Béatrice et Bénédict)
Опера французского композитора Гектора Берлиоза в 2 действиях.
Либретто по комедии Шекспира «Много шуму из ничего» написано самим композитором.
Первое представление состоялось 9 августа 1862 года в Баден-Бадене.
Действующие лица:
Дон Педро, бас
Леонато, бас
Геро, его дочь, сопрано
Беатриче, его племянница, сопрано
Бенедикт, тенор
Клавдио, баритон
Урсула, наперсница Геро, меццо-сопрано
Первое действие
В парке перед дворцом правителя Мессины Леонато собрался народ, чтобы торжественно приветствовать возвращающегося с победой полководца Дон Педро и его воинов. Среди встречающих — Геро, дочь правителя, и его племянница Беатриче. Разные чувства испытывают девушки. Геро с нетерпением ожидает своего любимого Клавдио. Беатриче, по ее словам, не ждет никого. Мужчины вообще ее не интересуют. Правда, среди воинов Дон Педро находится Бенедикт. О нем все это время она частенько вспоминала. Но Беатриче неизменно ссорилась с Бенедиктом. Не проходило дня, чтобы он от нее не услыхал колкости, а она от него — насмешки.
Наконец, воины прибыли. Счастливый Клавдио заключает в свои объятия Геро. Миновала долгая разлука, сегодня влюбленные навеки соединятся — их ожидает веселая свадьба. А Бенедикт вновь едко подтрунивает над Беатриче. Острая на язык девушка не остается в долгу. Между ними завязывается ожесточенный словесный поединок. И несмотря на все это Дон Педро предсказывает Бенедикту, что еще нынешней ночью быть ему женатым. Бенедикт ошеломлен — это невозможно. Он выше всего ценит свою свободу и ненавидит женщин; в нем даже звуки свадебной музыки вызывают отвращение. Заслышав музыку и пение, — это приглашенные артисты готовятся к предстоящему свадебному торжеству, — Бенедикт, негодуя, прячется в кусты. Ему настолько противна предсвадебная суета, что он на нее и глядеть не хочет.
Дон Педро неспроста предсказывал Бенедикту женитьбу. Выследив, куда тот скрылся, он вместе с Леонато и Клавдио приступает к осуществлению задуманного плана. Друзья приближаются к кустам и, делая вид, что не замечают спрятавшегося, беседуют между собой. Им хорошо известно, что Беатриче влюблена в Бенедикта. Она сама по секрету призналась в этом Геро.
Бенедикт поражен. Неужели он на самом деле любим? Да, возможно. Насмешки, колкости — все это вздор, пустое. Ведь недаром же ему самому давно казалось, что и он любит Беатриче.
А во дворце тем временем Геро открывает Беатриче важную тайну: ей стало известно, что Бенедикт любит Беатриче.
И Беатриче поражена. И ей тоже становится ясным, что она давно любит насмешливого, колкого Бенедикта.
Радостные, счастливые, изливают девушки свои чувства чудесной южной ночи-чаровнице.
Второе действие
Во дворце Леонато начались свадебные торжества. Играет музыка, звучат песни, танцуют, веселятся гости. Беатриче охвачена сладостными мечтами о любви, но Геро она отвечает резко и решительно, что замуж никогда не пойдет. Беатриче не верит в счастливый брак. Быть подвластной мужчине — ни за что, лучше — в монастырь. Толпа пышно разодетых гостей увлекает за собой Геро. К оставшейся в одиночестве печальной Беатриче приближается Бенедикт. Он пришел, чтобы рассеять ее скуку и присоединиться вместе с Беатриче к общему веселью. Между Бенедиктом и Беатриче по старой памяти вспыхивает ссора. Но она для обоих только лишнее доказательство их взаимной любви. В самом деле, почему бы им не отважиться на брак? Появление свадебного шествия кладет конец колебаниям. Клавдио и Геро подписывают брачный контракт, а заодно с ними и Бенедикт с Беатриче скрепляют своими подписями такой же документ.
Опера не была сразу по достоинству оценена на родине композитора. Первая постановка осуществлена в Германии п/у Листа, где имела большой успех. Для премьеры 1880 в «Опера комик» были досочинены диалоги (авт. Ш. Баннелье). Среди постановок последних лет отметим спектакль 1981 в Вуппертале. В сочинении ощущается, наряду с традиционным для Берлиоза романтическим пафосом, яркое лирическое начало.
Произведение на нашем сайте в другом исполнении в теме: "Берлиоз Гектор. Беатриче и Бенедикт/Berlioz. Beatrice et Benedict/Минтон, Доминго, Котрубаш, Дениз. Дир. Д. Баренбойм /D. Barenboim" Адрес - http://intoclassics.net/news/2011-10-26-25674
_____________________________________________________________
Кто желает скачать произведения, анонсированные по адресу:
Направьте мне внутренней почтой Ваш E-mail, куда я вышлю линки.
| 
Меню сайта
Хоть видит око - да зуб неймёт... 
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.