Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
аудио
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google

Из нашего архива
Моцарт - Так поступают все - Георг Шолти [аудио]
И.С.Бах, скрипичная партита №2 Хилари Хан (ape) [аудио]
Виктория Иванова - фрагмент передачи "Час музыки" ТВ "Культура" (2005 год). [видео]
Календарь новостей
«  Март 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Вторник, 16 Октября 18, 19:12
Главная страница » 2012 » Март » 17 » Г. Ф. Гендель - "САМСОН", оратория в 3-х частях - Мюнхенский Баховский хор и оркестр, дир. Карл Рихтер. 1980 г., 4LP
Г. Ф. Гендель - "САМСОН", оратория в 3-х частях - Мюнхенский Баховский хор и оркестр, дир. Карл Рихтер. 1980 г., 4LP

Теги: Рихтер Карл, Самсон, Гендель, оратория, оцифровка, Карл Рихтер



 
Памяти нашего безвременно забаненного прошлой ночью товарища - товарища Амора - 
"Самсон" Генделя в Карл-Рихтере-1981:
 

Гендель Г. Ф. (1685-1759)

"САМСОН", оратория в трёх частях

 
Текст Н. Хэмильтона по трагедии Дж. Мильтона "Самсон-борец"

 
 
Слушать онлайн:

1-е действо -
 
 
Часть I
 
1. Симфония (9.23)
2. Речитатив Самсона (0.39)
3. Хор филистимлян (2.03)
4. Ария филистимлянки (4.10)
5. Хор филистимлян (0.32)
6. Ария филистимлянина (3.03)
7. Ария филистимлянки (2.42)
    Хор филистимлян (No. 5 da capo)
8. Речитатив Самсона (0.37)
9. Ария Самсона (5.10)
10. Реситатив Михи (1.07)
11. Ария Михи (3.55)
12. Речитатив Самсона и Михи (1.34)
13. Ария Самсона (4.29)
14. Хор израильтян (3.13)
15. Речитатив Самсона и Михи
16. Речитатив Самсона и Михи (1.43)
17. Речитатив Маноя (1.03)
18. Речитатив израильтянина (0.21)
19. Ария израильтянина (3.43)
20. Речитатив Маноя (1.11)
21. Ария Маноя (4.31)
22. Речитатив Самсона (
23. Речитатив Самсона (1.22)
24. Ария Самсона (5.00)
25. Речитатив Михи (0.25)
26. Хор израильтян (2.16)
27. Речитатив Маноя и Самсона
28. Речитатив Самсона (1.55)
29. Ария Михи (6.06)
30. Хор израильтян (1.59)
------------------------------------------------------------------------
2-е действо -
 
 
Часть II

31. Речитатив Маноя (0.21)
32. -
33. Речитатив Самсона и Михи (0.55)
34. Ария Михи (5.51)
35. Хор израильтян (4.18)
36. Речитатив Михи, Самсона и Далилы (3.05)
37. Ария Далилы (7.00)
38. Речитатив Самсона (0.36)
39. Ария Самсона (3.41)
40. Речитатив Далилы (0.40)
41. Дуэт Далилы и служанки (5.39)
42. Хор служанок (1.22)
43. Ария Далилы (2.24)
Хор служанок (No. 42 da capo) (1.25)
Ария Далилы (No. 43 da capo) (2.25)
Хор служанок (No. 42 da capo) (1.24)
44. Речитатив Самсона и Далилы (1.45)
45. Дуэт Далилы и Самсона (1.46)
46. Речитатиы Михи и Самсона (0.18)
47. Ария израильтянина (4.47)
48. Речитатив Самсона (0.31)
49. Хор израильтян (2.25)
50. Речитатив Михи, Херафы и Самсона (1.53)
51. Ария Херафы (5.26)
52. -
53. -
54. Речитатив Самсона и Херафы (0.35)
55. Дуэт Самсона и Херафы (0.35)
56. Речитатив Михи (1.040
57. Хор израильтян (3.38)
58. Речитатив Херафы (0.15)
58а. Ария филистимлянина (3.29)
59. Хор филистимлян (1.56)
60. Двойной хор израильтян и филистимлян (3.05)
-------------------------------------------------------------------------------------------

3-е действо -
 
 
Часть III

61. Речитатив Михи, Самсона и Херафы (1.32)
62. Ария Херафы (2.48)
63. Речитатив Михи и Самсона (0.49)
64. Хор израильтян (3.02)
65. Речитатив Михи, Самисона и ХераФЫ (3.00)
66. Ария Самсона (3.59)
67. Речитатив Михи (0.29)
68. Ария Михи (1.24)
69. Хор израильтян (0.53)
70. Речитаив Михи и Маноя (0.31)
71. Ария филистимлянина
72. Хор филистимлян (3.51)
73. Речитатив Маноя и Михи (0.59)
74. Ария Маноя (3.23)
75. Речитатив Михи и Маноя
76. Симфония
77. Речитатив Маноя (0.51)
78. Хор филистимлян (1.24)
79. Речитатив Михи и Маноя
80. Речитаитв вестника, Михи и Маноя (3.39)
81. Ария Михи
82. Хор израильтян (4.29)
83. Речитаив Маноя (0.58)
84. Траурный марш (2.53)
85. Речитаив Михи и Маноя (1.06)
86. Соло (Маной, две израильтянки) и хор израильтян (6.19)
87. Речитатив Маноя (0.23)
88. Ария израильтянки (3.14)
89. Хор израильтян (2.50)
 
На английском языке
 
 
 
 
Karl Richter
 
(из Википедии: )

Карл Рихтер (нем. Karl Richter; 15 октября 1926, Плауэн — 15 февраля 1981, Мюнхен) — немецкий дирижёр, органист, клавесинист. Выдающийся исполнитель музыки Баха.
Родился в семье пастора. Учился в Лейпцигской консерватории, в том числе у Гюнтера Рамина. В 1946 стал хормейстером дрезденской церкви Христа, а в 1949 г. — органистом в церкви Святого Фомы в Лейпциге. В 1950 г. разделил с Амадеусом Веберзинке первую премию в органной номинации Международного конкурса имени Баха в Лейпциге. В 1951 Карл Рихтер стал кантором в церкви Святого Марка в Мюнхене. В то же время он преподавал в Высшей музыкальной школе Мюнхена и в 1956 году стал профессором.
В 1951 Рихтер стал руководителем «Кружка Генриха Шютца», переименовав его в 1954 г. в Мюнхенский баховский хор. В 1953 г. был основан Мюнхенский баховский оркестр. Будучи его руководителем, Карл Рихтер быстро стал одним из наиболее признанных исполнителей Баха. В 1960-70 годах он осуществил со своим хором и оркестром много записей, гастролировал в Европе, США, СССР, Японии. Помимо Баха исполнялись произведения Шютца, Генделя, Моцарта, Бетховена, Брамса, Регера и др. композиторов.
Исполнение Карлом Рихтером ранней музыки было далеко от аутентичного направления, приобретавшего всё больше сторонников. Он использовал современные музыкальные инструменты и достаточно большие хор и оркестр. Для его интерпретаций характерна экспрессия, связанная с романтической традицией.
 
 
Солисты:
 

Alexander Young - Martina Arroyo
Helen Donath - Jerry J. Jennings
 
 
 
Sheila Armstrong - Thomas Stewart
Ezio Flagello - Norma Procter

 
На английском языке
 

АЛЕКСАНДР ЯНГ, тенор (Самсон)
МАРТИНА АРРОЙО, сопрано (Далила)
ХЕЛЕН ДОНАТ, сопрано (израильтянин, израильтянка, филистимлянка, служанка)
ШЕЙЛА АРМСТРОНГ, сопрано (израильтянка, филистимлянка)
НОРМА ПРОКТЕР, меццо-сопрано (Миха)
ДЖЕРРИ ДЖЕННИНГС, тенор (израильтянин, филистимлянин, вестник)
ТОМАС СТЮАРТ, бас (Маной)
ЭЦИО ФЛАДЖЕЛЛО, бас (Харафа)

ХЕРБЕРТ ЗЕГЕЛЬ, ВОЛЬФГАНГ ХААГ, флейты;
МАНФРЕД КЛЕМЕНТ, АНДРЕАС ШВИНН, гобои;
ХЕРМАН БАУМАН, ВЕРНЕР МАЙЕНДОРФ, валторны;
МОРИС АНДРЕ, ПАУЛЬ ЛАХЕНМАЙЕР, трубы;
ФРАНЦ ЭДЕР, ЛОТАР ЦИКЕЛЬБАХ, тромбоны;
Continuo:
КАРЛ РИХТЕР, ИВОНА ФЮТТЕРЕР, клавесин;
ЭЛЬМАР ШЛОТЕР, орган;
ФРИЦ КИСКАЛЬТ, виолончель;
ХЕРБЕРТ ДУФТ, контрабас;
ДЕТЛЕВ КЮЛЬ, фагот

МЮНХЕНСКИЙ БАХОВСКИЙ ХОР И ОРКЕСТР. Дирижёр КАРЛ РИХТЕР. Запись 1980 г.
_____________________________________________________________________________________
 
_______________________________________________________________________________________
Оцифровка 4-х пластинок с дальнейшими программными улучшениями. В концах 2-й и 3-й части уровень звука на громких местах с хором чуть зашкаливает (так уж получилось в результате обработки (не при рипе)). Но на слух этого никак не слышно, по-моему. Вообще, оцифровка получилась неплохая, ИМХО.

Сссылка на скачивание архива с тремя Флэками и тремя Кью к ним (вес больше 1 Гб), а также варианта в МР3-320 формате (вес около 450 Мб) (тэги прописаны, сканы вложены):
 
 
 
Флэки с кью на народе:
 
 
Ссылка на МР3-320 на народе:
 
________________________________________________________________________________________
Источник картинок:
http://karlrichtermunich.blogspot.com/2008_10_01_archive.html
 

 
Года два назад товарищ Nibelung писал как-то на форуме, что у него есть такие СиДи-диски. Давайте дружно попросим его любезно выложиться ими для, так сказать, нашего ознакомления с качеством их. Пожалуйста!..
 
С расчётом на это не выкладываю оригинальных (не подвергшихся обработке) рипов пока.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
А вот и ссылка на сиди-рип от многоуважаемого Нибелунга:
 
 
Товарищи, УРА!!!
_________________________________________________________________________________
 
Либретто оратории на английском можно найти и скопипастить здесь:
 

Samson LIBRETTO - PDF
Autor Handel, Georg Friedrich
Title Samson LIBRETTO - PDF
Libretto's

SAMSON

(composed 1743)
Music by Georg Friedrich Händel
An Oratorio
Words by Newburgh Hamilton


DRAMATIS PERSONAE:
Samson (tenor)
Dalila, Wife of Samson (soprano)
Micah, Friend to Samson (alto)
Manoah, Father to Samson (bass)
Harapha, a Giant (bass)
Philistine Woman, Attendant to Dalila (soprano)
Israelitish Woman (soprano)
Philistine (tenor)
Israelitish Man (tenor)
Messenger (tenor)
Chorus of Israelites
Chorus of Philistines
Chorus of Virgins




ACT ONE



1. Overture
Scene 1
Before the Prison in Gaza. Samson, blind and in chains.
Chorus of the Priests of Dagon, celebrating his festival.
2. Recitative
Samson
This day, a solemn feast to Dagon held,
Relieves me from my task of servile toil;
Unwillingly their superstition yields
This rest, to breathe heav'n's air, fresh blowing,
Pure and sweet.
3a. Chorus of Philistines
Awake the trumpet's lofty sound!
The joyful sacred festival comes round,
When Dagon king of all the earth is crown'd.
4. Air
Philistine Woman
Ye men of Gaza, hither bring
The merry pipe and pleasing string,
The solemn hymn, and cheerfuI song;
Be Dagon prais'd by ev'ry tongue!
3b. Chorus of Philistines
Awake the trumpet's lofty sound!
The joyful sacred festival comes round,
When Dagon king of all the earth is crown'd.
5. Air
Philistine
Loud as the thunder's awful voice,
In notes of triumph, notes of praise,
So high great Dagon's name we'll raise:
That heav'n and earth may hear how we rejoice!
6. Air
Philistine Woman
Then free from sorrow, free from thrall,
All blithe and gay,
With sports and play,
We'll celebrate his festival.
3c. Chorus of Philistines
Awake the trumpet's lofty sound!
The joyful sacred festival comes round,
When Dagon king of all the earth is crown'd.
7. Recitative
Samson
Why by an angel was my birth foretold,
As in a fiery column ascending
From off the altar, in my parents' sight?
As of a person separate to God?
If I must die, betray'd and captiv'd thus,
The scorn and gaze of foes? Oh, cruel thought!
My griefs find no redress! They inward prey,
Like gangren'd wounds, immedicable grown.
8. Air
Samson
Torments, alas, are not confin'd
To heart, or head, or breast!
But will a secret passage find
Into the very inmost mind,
With pains intense opprest,
That rob the soul itself of rest.
Scene 2
Enter Micah and Israelites, observing Samson.
9. Recitative
Micah
(apart)
Oh, change beyond report, thought, or belief!
See, how he lies with languish'd head, unpropt,
Abandon'd, past all hope! Can this be he,
Heroic Samson, whom no strength of man,
Nor fury of the fiercest beast could quell?
Who tore the lion, as the lion tears the kid,
Ran weaponless on armies clad in iron,
Useless the temper'd steel, or coat of mail.
10. Air
Micah
Oh, mirror of our fickle state!
In birth, in strength, in deeds how great!
From highest glory fall'n so low,
Sunk in the deep abyss of woe!
11. Recitative
Samson
(apart)
Whom have I to complain of but myself,
Who Heav'n's great trust could not in silence keep,
But weakly to a woman must reveal it!
Oh, glorious strength! Oh, impotence of mind!
But without wisdom, what does strength avail?
Proudly secure, yet liable to fall?
God (when he gave it) hung it in my hair,
To show how slight the gift. — But, peace, my soul!
Strength was my bane, the source of all my woes,
Each told apart would ask a life to wail.
Micah
(to Samson)
Matchless in might! once Israel 's glory, now her grief!
Welcome, thy friends well known, to visit thee!
Samson
Welcome, my friends! Experience teaches now,
How counterfeit the coin of friendship is,
That's only in the superscription shown.
In the warm sunshine of our prosp'rous days,
Friends swarm; but in the winter of adversity,
Draw in their heads; though sought, not to be found.
Micah
Which shall we first bewail,
Thy bondage, or lost sight?
Samson
O loss of sight, of thee I most complain!
Oh, worse than beggary, old age, or chains!
My very soul in real darkness dwells!
12. Air
Samson
Total eclipse! No sun, no moon!
All dark amidst the blaze of noon!
Oh, glorious light! No cheering ray
To glad my eyes with welcome day!
Why thus depriv'd Thy prime decree?
Sun, moon, and stars are dark to me!
13. Accompagnato
Micah
Since light so necessary is to life
That in the soul 'tis almost life itself,
Why to the tender eyes is sight confin'd,
So obvious and so easy to be quench'd;
Why not as feelings through all parts diffus'd,
That we might look at will through every pore?
14. Chorus of Israelites
O first created beam! And thou great word!
"Let there be light!" — And light was over all,
One heav'nly blaze shone round this earthly ball.
To thy dark servant, life, by light afford!
15. Recitative
Samson
Ye see, my friends, how woes enclose me round.
But had I sight, how could I heave my head
For shame? Thus, for a word, or tear, divulge
To a false woman God's most secret gift,
And then be sung, or proverb'd for a fool!
Micah
The wisest men have err'd, and been deceiv'd
By female arts. Deject not then thyself,
Who hast of griefs a load: yet men will ask,
Why did not Samson rather wed at home?
In his own tribe are fairer, or as fair.
Samson
Oh that I had! Alas, fond wish, too late!
That specious monster, Dalila, my snare!
Myself the cause, who vanquish'd by her tears,
Gave up my fort of silence to a woman.
Micah
Here comes thy rev'rend sire, old Manoah,
With careful steps, and locks as white as down.
Samson
Alas! Another grief that name awakes.
Scene 3
Enter Manoah.
Manoah
Brethren and men of Dan, say, where is my son,
Samson, fond Israel's boast? Inform my age!
Micah
As signal now in low dejected state,
As in the height of pow'r. — See, where he lies!
16. Accompagnato
Manoah
Oh, miserable change! Is this the man,
Renown'd afar, the dread of IsraeI's foes?
Who with an angeI's strength their armies duell'd,
Himself an army! — Now unequal match
To guard his breast against the coward's spear!
17. Recitative
Israelitish Man
Oh, ever failing trust in mortal strength!
And oh, what not deceivable and vain in man!
18. Air
Israelitish Man
God of our fathers, what is man?
So proud, so vain, so great in story!
His fame a blast, his life a span,
A bubble at the height of glory!
Oft he that is exalted high,
Unseemly falls in human eye.
19. Accompagnato
Manoah
The good we wish for, often proves our bane.
I pray'd for children, and I gain'd a son,
And such a son, as all men hail'd me happy.
But who'd be now a father in my stead?
The blessing drew a scorpion's tail behind;
This plant (select and sacred for awhile,
The miracle of all!) was in one hour
Ensnar'd, assaulted, overcome, led bound,
His foes' derision, captive, poor, and blind!
20. Air
Manoah
Thy glorious deeds inspir'd my tongue,
Whilst airs of joy from thence did flow.
To sorrows now I tune my song,
And set my harp to notes of woe.
21. Recitative
Samson
Justly these evils have befalI'n thy son;
Sole author I, sole cause, who have profan'd
The mysteries of God; by me betray'd
To faithless parlies, feminine assaults!
To the false fair I yielded all my heart;
So far effeminacy held me yok'd
Her slave. Oh, foul indignity, oh blot
To honour and to arms!
Manoah
Worse yet remains.
This day they celebrate with pomps and sports,
And sacrifice to Dagon, idol God,
Who gave thee bound and blind into their hands;
Thus is he magnified, the living God
Blasphem'd and scorn'd by that idolatrous rout.
Samson
This have I done, this pomp, this honour brought
To idol Dagon; but to Israel shame,
And our true God disgrace.
22. Accompagnato
Samson
My griefs for this
Forbid mine eyes to close, or thoughts to rest.
But now the strife shall end: me overthrown,
Dagon presumes to enter lists with God,
Who, thus provok'd, will not convive, but rouse
His fury soon, and his great name assert;
Dagon shall stoop, ere long be quite despoil'd
Of all those boasted trophies won on me.
23. Air
Samson
Why does the God of lsrael sleep?
Arise with dreadful sound,
And clouds encompass'd round!
Then shall the heathen hear thy thunder deep.
The tempest of thy wrath now raise,
In whirlwinds them pursue,
Full fraught with vengeance due,
Till shame and trouble all thy foes shall seize!
24. Recitative
Micah
There lies our hope! True prophet may'st thou be,
That God may vindicate his glorious name;
Nor let us doubt whether God is Lord, or Dagon.
25. Chorus of Israelites
Then shall they know, that He whose name
Jehovah is alone,
O'er all the earth but One,
Was ever the Most High, and still the same.
26. Recitative
Manoah
For thee, my dearest son, must thou meanwhile
Lie, thus neglected, in this loathsome plight?
Samson
It should be so, to expiate my crime,
If possible. Shameful gratuity!
Had I reveal'd the secret of a friend,
Most heinous that! But impiously to blast
God's counsel, is a sin without a name!
Manoah
Be for thy fate contrite: but oh, my son,
To high disposal leave the forfeit due.
God may relent, and quit thee all his debt;
Reject not then the offer'd means of life.
Already have I treated with some lords,
To ransom thee. Revenge is sated now,
To see thee thus who cannot harm them more.
Samson
Why should I live?
Soon shall these orbs to double darkness yield.
27. Accompagnato
Samson
My genial spirits droop, my hopes are fled;
Nature in me seems weary of herself;
My race of glory run, and race of shame:
Death, invocated oft, shall end my pains,
And lay me gently down with them that rest.
28. Recitative (air)
Micah
Then long eternity shall greet your bliss;
No more of earthly joys, so false and vain!
29. Air
Micah
Joys that are pure, sincerely good,
Shall then o'ertake you as a flood:
Where truth and peace do ever shine,
With love that's perfectly divine.
30. Chorus of Israelites
Then round about the starry throne
Of Him who ever rules alone,
Your heav'nly-guided soul shall climb:
Of all this earthly grossness quit,
With glory crown'd, for ever sit,
And triumph over death, and thee, O Time!




ACT TWO



Scene 1
Samson, Manoah, Micah, and Israelites.
31. Recitative
Manoah
Despair not thus! You once were God's delight,
His destin'd from the womb, by him led on
To deeds above the nerve of mortal arm.
Under his eye abstemious you grew up,
Nor did the dancing ruby, sparkling, outpour'd,
Allure you from the cool crystalline stream.
Samson
Where'er the liquid brook or fountain flow'd,
I drank, nor envy'd man the cheering grape.
But what availed this temp'rance, not complete
Against another object more enticing?
I laid my strength in lust's lascivious lap.
Manoah
Trust yet in God! Thy father's timely care
Shall prosecute the means to free thee hence;
Meantime, all healing words from these thy friends admit.
32. Air
Manoah
Just are the ways of God to man,
Let none his secret actions scan;
For all is best, though oft we doubt,
Of what his wisdom brings about.
Still his unsearchable dispose
Blesses the righteous in the close.
33. Recitative
Samson
My evils hopeless are! One pray'r remains,
A speedy death, to close my miseries.
Micah
Relieve Thy champion, image of Thy strength,
And turn his labours to a peaceful end!
34. Air and Chorus
Micah
Return, O God of hosts! Behold
Thy servant in distress,
His mighty griefs redress,
Nor by the heathen be it told.
Israelites
To dust his glory they would tread,
And number him amongst the dead.
Scene 2
Samson, Micah. Enter Dalila, attended by her Virgins.
35. Recitative
Micah
But who is this, that so bedeck'd and gay,
Comes this way sailing like a stately ship?
With all her streamers waving in the winds,
An odorous perfume her harbinger,
A damsel train behind. — 'Tis Dalila, thy wife.
Samson
My wife, my traitress? Let her not come near me!
Micah
She stands, and eyes thee fix'd, with head declin'd.
Like a fair flow'r surcharg'd with dew, she weeps;
Her words address'd to thee, seem tears dissolv'd,
Wetting the borders of her silken veil.
Dalila
With doubtful feet, and wav'ring resolution,
I come, O Samson, dreading thy displeasure;
But conjugal affection led me on,
Prevailing over fear and tim'rous doubt,
Glad if in aught my help or love could serve,
To expiate my rash, unthought misdeed.
Samson
Out, thou hyæna! 'Twas malice brought thee here!
These are the arts of women false like thee,
To break all vows, repent, deceive, submit,
Then with instructed skill again transgress.
The wisest men have met such bosom snakes,
BeguiI'd like me, to ages an example.
Dalila
I would not lessen my offence, yet beg
To weigh it by itself. What is it then
But curiosity? A small female fault,
Greedy of secrets, but to publish them.
Why would you trust a woman's frailty then,
And to her importunity your strength?
A mutual weakness mutual pardon claims.
Samson
How cunningly the sorceress displays
Her own transgressions, to upbraid me mine!
I to myself was false, ere thou to me;
Bitter reproach, but true! The pardon, then,
I to my folly give, take thou to thine!
36. Air
Philistine Woman / Dalila
With plaintive notes and am'rous moan,
Thus coos the turtle left alone.
Like her / me, averse to each delight,
She wears the tedious widow'd night:
But when her absent mate returns,
With doubled raptures then she burns.
37. Recitative
Dalila
Alas! Th'event was worse than I foresaw:
Fearless at home of partners in my love,
'Twas jealousy did prompt to keep you there
Both day and night, love's pris'ner, wholly mine.
Samson
Did love constrain thee? No, 'twas raging lust!
Love seeks for love; thy treason sought my hate.
In vain you strive to cover shame with shame:
Once join'd to me, though judg'd your country's foe,
Parents, and all, were in the husband lost.
38. Air
Samson
Your charms to ruin led the way,
My sense deprav'd,
My strength enslavd,
As I did love, you did betray.
How great the curse, how hard my fate
To pass life's sea with such a mate!
39. Recitative
Dalila
Forgive what's done, nor think of what's past cure
From forth this prison-house come home to me,
Where with redoubled love and nursing care,
(To me glad office!) my virgins and myself
Shall tend about thee to extremest age.
40. Air and duet
Dalila
My faith and truth, O Samson, prove,
But hear me, hear the voice of love!
With love no mortal can be cloy'd,
All happiness is love enjoy'd.
Philistine Woman
Her faith and truth, O Samson, prove,
But hear her, hear the voice of love!
41a. Chorus of Virgins
Her faith and truth, O Samson, prove
But hear her, hear the voice of love!
42. Air
Dalila
To fleeting pleasures make your court,
No moment lose, for life is short!
The present now's our only time
The missing that our only crime.
41b. Chorus repeated
How charming is domestic ease!
A thousand ways I'll strive to please.
Life is not lost, though lost your sight;
Let other senses taste delight.
41c. Chorus of Virgins
Her faith and truth, oh Samson, prove,
But hear her, hear the voice of love!
43. Recitative
Samson
Ne'er think of that! I know thy warbling charms,
Thy trains, thy wiles, and fair enchanted cup.
Their force is nulI'd; where once I have been caught,
I shun the snare. These chains, this prison-house,
I count the house of liberty to thine.
Dalila
Let me approach, at least, and touch thy hand.
Samson
Not for thy life, lest fierce remembrance wake
My sudden rage to tear thee limb from limb.
At distance I forgive: depart with that.
Now triumph in thy falsehood; so farewell!
Dalila
Thou art more deaf to pray'rs than winds or seas.
Thy anger rages an etemal tempest.
Why should I humbly sue for peace, thus scorn'd,
With infamy upon my name denounc'd?
When in this land I ever shall be held
The first of womankind, living or dead.
My praises shall be sung at solemn feasts,
Who sav'd my country from a fierce destroyer.
44. Duet
Dalila
Traitor to love! I'll sue no more
For pardon scorn'd, your threats give o'er!
Samson
Traitress to love! I'll hear no more
The charmer's voice, your arts give o'er!
Exeunt Dalila and Virgins.
Scene 3
45. Recitative
Micah
She's gone! A serpent manifest, her sting
Discover'd in the end.
Samson
So let her go!
God sent her here to aggravate my folly.
46. Air
Micah
It is not virtue, valour, wit,
Or comeliness of grace
That woman's love can truly hit,
Or in her heart claim place.
Still wav'ring where their choice to fix,
Too oft they choose the wrong:
So much self-love does rule the sex,
They nothing else love long.
It is not virtue. . . da capo
47. Recitative
Samson
Favour'd of heaven is he, who finds one true.
How rarely found! — His way to peace is smooth.
48. Chorus of Israelites
To man God's universal law
Gave pow'r to keep the wife in awe.
Thus shall his life be ne'er dismay'd,
By female usurpation sway'd.
Scene 4
49. Recitative
Micah
No words of peace, no voice enchanting fear,
A rougher tongue expect. Here's Harapha,
I know him by this stride and haughty look.
Enter Harapha and Philistines.
Harapha
I come not, Samson, to condole thy chance;
I am of Gath, men call me Harapha;
Thou know'st me now. Of thy prodigious might
Much have I heard, incredible to me!
Nor less displeas'd, that never in the field
We met, to try each other's deeds of strength.
I'd see if thy appearance answers loud report.
Samson
The way to know. were not to see, but taste.
Harapha
Ha! Dost thou then already single me?
I thought that labour and thy chains had tam'd thee.
Had fortune brought me to that field of death,
Where thou wrought'st wonder with an ass's jaw,
I'd left thy carcass where the ass lay thrown.
Samson
Boast not of what thou would'st have done, but do.
Harapha
The honour certain to have won from thee
I lose, prevented by thy eyes put out;
To combat with a blind man, I disdain.
50. Air
Harapha
Honour and arms scorn such a foe,
Though I could end thee at a blow;
Poor victory,
To conquer thee,
Or glory in thy overthrow!
Vanquish a slave that is half slain:
So mean a triumph I disdain.
Honour and arms. . . da capo
51. Recitative
Samson
Put on your arms, then take for spear
Your weighty weaver's beam, and come within my reach!
52. Air
Samson
My strength is from the living God,
By Heav'n free-gifted at my birth,
To quell the mighty of the earth,
And prove the brutal tyrant's rod.
But to the righteous peace and rest,
With liberty to all opprest.
53. Recitative
Harapha
With thee, a man condemn'd, a slave enroll'd,
No worthy match to stain the warrior's sword!
Samson
Cam'st thou for this, vain boaster? Yet take heed!
My heels are fetter'd, but my hands are free.
Thou bulk of spirit void! I once again,
Blind and in chains, provoke thee to the fight!
Harapha
O Dagon! Can I hear this insolence
To me unus'd, not rend'ring instant death?
54. Duet
Samson
Go, baffled coward, go,
Lest vengeance lay thee low,
In safety fly my wrath with speed!
Harapha
Presume not on thy God,
Who under foot has trod
Thy strength and thee, at greatest need.
55. Recitative
Micah
Here lies the proof: — if Dagon be thy God,
With high devotion invocate his aid,
His glory is concern'd. Let him dissolve
Those magic spells that gave our hero strength;
Then know whose God is God, Dagon, of mortal make,
Or that Great One whom Abra'm's sons adore.
56. Chorus of Israelites
Hear, Jacob's God, Jehovah, hear!
Oh, save us, prostrate at thy throne!
Israel depends on thee alone,
Save us, and show that thou art near!
57. Recitative
Harapha
Dagon, arise, attend thy sacred feast!
Thy honour calls, this day admits no rest.
58. Air
A Philistine
To song and dance we give the day,
Which shows thy universal sway.
Protect us by thy mighty hand.
And sweep this race from out the land!
To song and dance. . . da capo
59. Chorus of Philistines
To song and dance we give the day,
Which shows thy universal sway.
Protect us by thy mighty hand.
And sweep this race from out the land!
60. Chorus of Israelites and Philistines
Fix'd in his everlasting seat,
Jehovah / Great Dagon rules the world in state.
His thunder roars, Heav'n shakes, and earth's aghast,
The stars with deep amaze,
Remain in stedfast gaze.
Jehovah / Great Dagon is of Gods the first and last.



ACT THREE


Scene 1
Samson, Micah, Harapha and Chorus of Israelites.
61. Recitative
Micah
More trouble is behind, for Harapha
Comes on amain, speed in his steps and look.
Samson
I fear him not, nor all his giant brood.
Enter Harapha.
Harapha
Samson, to thee our lords thus bid me say:
This day to Dagon we do sacrifice
With triumph, pomp, and games; we know, thy strength
Surpasses human race; come then, and show
Some public proof to grace this solemn feast.
Samson
I am an Hebrew, and our law forbids
My presence at their vain religious rites.
Harapha
This answer will offend; regard thyself.
Samson
Myself, my conscience and intemal peace!
Am I so broke with servitude, to yield
To such absurd commands, to be their fool,
And play before their God? — I will not come.
Harapha
My message, giv'n with speed, brooks no delay.
62. Air
Harapha
Presuming slave, to move their wrath!
For mercy sue,
Or vengeance due
Dooms in one fatal word thy death!
Consider, ere it be too late,
To ward th'unerring shaft of fate.
63. Recitative
Micah
Reflect then. Samson, matters now are strain'd
Up to the height, whether to hold, or break.
He's gone, whose malice may inflame the lords.
Samson
Shall I abuse this consecrated gift
Of strength, again returning with my hair,
By vaunting it in honour to their god
And prostituting holy things to idols?
Micah
How thou wilt here come off surmounts my reach;
'Tis Heav'n alone can save, both us and thee.
64. Chorus of Israelites
With thunder arm'd, great God, arise!
Help, Lord, or Israel's champion dies!
To thy protection this thy servant take,
And save, oh, save us for thy servant's sake!
With thunder arm'd. . . da capo
65. Recitative
Samson
Be of good courage, I begin to feel
Some inward motions, which do bid me go.
Micah
In time thou hast resolv'd, again he comes.
Enter Harapha.
Harapha
Samson, this second summons send our lords:
Haste thee at once; or we shall engines find
To move thee, though thou wert a solid rock.
Samson
Vain were their art if tried, I yield to go,
Not through your streets be like a wild beast trail'd.
Harapha
You thus may win the lords to set you free.
Samson
In nothing I'll comply that's scandalous
Or sinful by our law. — Brethren, farewell!
Your kind attendance now, I pray, forbear,
Lest it offend to see me girt with friends.
Expect of me you'll nothing hear impure,
Unworthy God, my nation, or myself.
Micah
So may'st thou act as serves His glory best.
Samson
Let but that spirit (which first rush'd on me
In the camp of Dan) inspire me at my need:
66. Accompagnato
Samson
Then shall I make Jehovah's glory known!
Their idol gods shall from his presence fly,
Scatter'd like sheep before the God of hosts.
67. Air
Samson
Thus when the sun from's wat'ry bed
All curtain'd with a cloudy red,
Pillows his chin upon an orient wave;
The wand'ring shadows ghastly pale,
All troop to their infemal jail
Each fetter'd ghost slips to his sev'ral grave.
68. Accompagnato
Micah
With might endu'd above the sons of men,
Swift as the lightning's glance His errand execute,
And spread His name amongst the heathen round.
69. Air and Chorus
Micah
The Holy One of Israel be thy guide,
The Angel of thy birth stand by thy side!
To fame immortal go,
Heav'n bids thee strike the blow:
The Holy One of Israel is thy guide.
Israelites
To fame immortal go
Heav'n bids thee strike the blow
The Holy One of Israel is thy guide.
Scene 2
Micah, Manoah, and Chorus of Israelites.
70. Recitative
Micah
Old Manoah, with youthful steps, makes haste
To find his son, or bring us some glad news.
Manoah
I come, my brethren, not to seek my son,
Who at the feast does play before the lords;
But give you part with me, what hopes I have
To work his liberty.
71. Air
Philistine, at a distance
Great Dagon has subdu'd our foe
And brought their boasted hero low:
Sound out his pow'r in notes divine
Praise him with mirth, high cheer and wine.
72. Chorus of Philistines, at a distance
Great Dagon has subdu'd our foe.
And brought their boasted hero low:
Sound out his pow'r in notes divine
Praise him with mirth, high cheer and wine.
73. Recitative
Manoah
What noise of joy was that? It tore the sky.
Micah
They shout and sing, to see their dreaded foe
Now captive, blind, delighting with his strength.
Manoah
Could my inheritance but ransom him,
Without my patrimony, having him
The richest of my tribe.
Micah
Sons care to nurse
Their parents in old age; but you, — your son!
74. Air
Manoah
How willing my paternal love
The weight to share
Of filial care,
And part of sorrow's burden prove!
Though wand'ring in the shades of night,
Whilst I have eyes he wants no light.
75. Recitative
Micah
Your hopes of his deliv'ry seem not vain,
In which all Israel's friends participate.
Manoah
I know your friendly minds, and —
A symphony of horror and confusion.
Heav'n! What noise!
Horribly loud, unlike the former shout.
76. Chorus of Philistines, at a distance
Hear us, our God! Oh, hear our cry!
Death, ruin, falI'n, no help is nigh,
Oh mercy, Heav'n, we sink, we die!
77. Recitative
Micah
Noise call you this? An universal groan,
As if the world's inhabitation perish'd!
Blood, death, and ruin, at their utmost point!
Manoah
Ruin indeed! Oh, they have slain my son!
Micah
Thy son is rather slaying them; that cry
From slaughter of one foe could not ascend.
But see, my friends,
One hither speeds, an Hebrew of our tribe.
Scene 3
Enter a Messenger.
78. Recitative
Messenger
Where shall I run, or which way fly the thoughts
Of this most horrid sight? O countrymen,
You're in this sad event too much concem'd!
Micah
The accident was loud, we long to know from whence.
Messenger
Let me recover breath; it will burst forth.
Manoah
Tell us the sum, the circumstance defer.
Messenger
Gaza yet stands, but all her sons are falI'n.
Manoah
Sad, not to us! But now relate by whom?
Messenger
By Samson done.
Manoah
The sorrow lessens still,
And nigh converts to joy.
Messenger
O Manoah!
In vain I would refrain; the evil tale
Too soon will rudely pierce thy aged ear.
Manoah
Suspense in news is torture, speak them out!
Messenger
Then take the worst in brief — Samson is dead.
Manoah
The worst indeed! My hopes to free him hence
Are baffled all! But death, who sets all free,
Hath paid his ransom now.
Micah
Yet, ere we give the reins to grief, say first
How died he? Death to life is crown, or shame.
Messenger
Unwounded of his enemies he fell,
At once he did destroy, and was destroy'd;
The edifice, where all were met to see,
Upon their heads, and on his own he pulI'd!
Manoah
Oh, lastly overstrong against thyself!
A dreadful way thou took'st to thy revenge:
Glorious, yet dearly bought!
79. Air and Chorus
Micah
Ye sons of lsrael, now lament,
Your spear is broke, your bow's unbent.
Your glory's fled,
Amongst the dead
Great Samson lies,
For ever, ever, clos'd his eyes!
Israelites
Weep, Israel, weep a louder strain;
Samson, your strength, your hero, is slain!
80. Recitative
Manoah
Proceed we hence to find his body
Soak'd in vile Philistine blood; with the pure stream,
And cleansing herbs wash off his clodded gore;
Then solemnly attend him to my tomb
With silent obsequies, and fun'ral train.
81. Symphony: dead march
82. Recitative
Micah
The body comes; we'll meet it on the way
With laurels ever green, and branching palm;
Then lay it in his monument, hung round
With all his trophies, and great acts enrolI'd
In verse heroic, or sweet lyric song.
Manoah
There shall all IsraeI's valiant youth resort,
And from his memory inflame their breasts
To matchless valour, whilst they sing his praise.
Enter Israelites with the body of Samson.
83. Air and Chorus
Manoah
Glorious hero, may thy grave
Peace and honour ever have;
After all thy pain and woes
Rest etemal, sweet repose!
Israelites
Glorious hero, may thy grave
Peace and honour ever have!
84. Solo and Chorus
Israelite Woman
The virgins too shall on their feastful days
Visit his tomb with flow'rs, and there bewail
His lot unfortunate in nuptial choice.
Virgins
Bring the laurels, bring the bays,
Strew his hearse, and strew the ways!
Israelite Woman
May ev'ry hero fall like thee,
Through sorrow to felicity!
Virgins
Bring the laurels, bring the bays
Strew his hearse and strew the ways!
Israelites
Glorious hero, may thy grave
Peace and honour ever have,
After all thy pains and woes,
Rest etemal, sweet repose!
85. Recitative
Manoah
Come, come! No time for lamentation now,
No cause for grief; Samson like Samson fell,
Both life and death heroic. To his foes
Ruin is left; to him eternal fame.
Micah
Why should we weep or wail, dispraise or blame,
Where all is well and fair to quiet us?
Praise we Jehovah then, who to the end
Not parted from him, but assisted still,
'Till desolation fill'd Philistia's lands,
Honour and freedom giv'n to Jacob's seed.
86. Air
Israelite Woman
Let the bright seraphim in burning row,
Their loud, uplifted angel trumpets blow.
Let the cherubic host, in tuneful choirs,
Touch their immortal harps with golden wires.
87. Chorus of Israelites
Let their celestial concerts all unite,
Ever to sound his praise in endless blaze of light.


T h e E n d


http://www.karadar.com/index.php/en/component/resource/article/5-librettos/999934065-samson
_________________________________________________________________________________
Категория: аудио | Просмотров: 13450 | Добавил(а): Земля
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 22
1. Vadim (salezian)   (17 Марта 12 17:12)
Ждем-с ссылок для скачивания. Исполнение - выше всяких похвал, помню эту запись по винилам "Мелодии". Ждем-с)))). Заранее спасибо!) appl

2. Michael Orlov (CaterinaSforza)   (17 Марта 12 17:13)
Огромный спасибус, Земля!
А вы сделаете лосслесс?

Я тоже очень прошу Nibelung'а сделать рип с CD. :)

3. Галина (galjatu)   (17 Марта 12 18:10)
Земля, уже грандиозно! Спасибо!

4. (Rubat:o)   (17 Марта 12 18:20)
В память о всех людях, сложивших головы за любовь к барокко :D , я тоже поддерживаю просьбу Земли.

Земле же отдельная благодарность за этот почин! appl

5. Алексей Годяев (Godyaev)   (17 Марта 12 22:08)
Спасибо!

6. Валерий Бахтин (Bahtin)   (17 Марта 12 23:55)
Спасибо appl

7. Евгений С. (serval)   (18 Марта 12 00:53)
Спасибо! Музыка барокко действительно неисчерпаемая! Как сопровождение она может отразить что угодно - чувственная, страстная, рефлекторная. И здорово, когда ею управляет К. Рихтер!..
appl :appl: appl :appl: appl :appl: appl :appl: appl :appl: appl :appl: appl :appl: appl :appl: appl :appl: appl bravo

P.S. Грустный повод для выкладки такой красоты. Надо всё прощать! Особенно на таком славном сайте!

8. Сергей (nibelung)   (18 Марта 12 11:34)
Глубокоуважаемый вагоноуважатый nibelung отправляет вас всех в ССЫЛКУ!
http://narod.ru/disk/43943477001.2976ccccecadfc7005264816fa28444d/Samson.rar.html

9. Земля (Земля)   (18 Марта 12 12:09)
Ура, товарищи!!! bravo bravo bravo

Спасибо!

booze

10. alex sidmak (sidmak)   (18 Марта 12 12:26)
Вот это разбаБАХало страницу!
Пришлось на Ctrl с минусом нажать,
Чтоб на экран слова все Ваши влезли.
Позвольте руку Вам, Земля, пожать! :)

СПАСИБО! И Вам, Земля, и Глубокоуважаемому вагоноуважатому nibelung'у

11. Земля (Земля)   (18 Марта 12 12:46)
Странно. А у меня в Эксплоурере страница "Погружения" (да и страницы других форумов тоже) всегда съуженна к центру, с немалыми свободными полями по бокам, так что расширять пост можно ещё и ещё. И так, расширенно, мне, конечно же, больше нравится, чем зауженно, как всегда. Вот в чём тут дело, товарищи?
Сейчас попробовала эту же страницу в браузере Сафари посмотреть. Получилось: страница много шире, но вполне внутри экрана ещё - остались ещё небольшие поля по бокам, так что контрл-минус нажимать даже в голову не придёт. Однако, всё как-то кривее уже по полю поста разбросано - некрасивее.
Сейчас в Хроме попробую посмотреть ещё.
...
Вот и в Хроме такая же, как в Сафари картина. некрасивое всё какое-то. Картинки налево все прижатые. Текст крупный весь. Зачем крупный такой? Всё на весь экран вытянуто - только глазами направо-налево бегай. Это ж устать так глаза могут! Нет. Эксплоурер рулит, товарищи! Намного всё стройней и устроенней в Эксплоурере, чем в этих ваших Хромах с Сафарями, товарищи.
ИМХО, конечно же. ИМХО.

Всё. Попередвинула картинки в поле поста, чтоб и в Хромах красиво смотрелося. Однако, размеры шрифтов совсем другие в Хромах в этих! То, что должно быть мелко - крупно. То, что должно быть крупно (ссылка на мэйл, например) - мелко. Почему так? ... Кстати! текст в комментах - мелкий-мелкий. Вот такой и в посте должен у вас быть. Вот посмотрите сами через Эксплоурер, товарищи!.. Видите?

Ой, так медленно с этого народа качает, товарищи!.. Полтара часа прошло, а скачалось всего 40%. Ещё два с половиной скачиваться будет. Скорость то 50 кбс, то ноль. Это от перегрузки, наверное. Слишком много людей на раздачу кинулось. ... Ну, вот. Совсем скачка прекратилась. Сообщение всплыло, что вместо закачки файла Самсон.рар сайт стал показывать эйчтиэмэль-страницу. Вот всегда так с народом этим. Теперь два дня или неделю ждать придётся, пока поток скачивающих схлынет и ссылка вновь станет доступной. Я вот по этой причине уже месяц увертюры 18-го века какие-то доскачать не могу. Зависло на 37% и всё - ни в какую дальше. Всё эйчтиэмэл-страницу предлагает какую-то. А у вас как, товарищи?

12. Александр (rialexr)   (18 Марта 12 12:56)
Спасибо Земля! Спасибо nibelung! appl appl appl

13. Татьяна (татьяна)   (18 Марта 12 14:05)
Спасибо всем большое! appl
А страницу точно разнесло! Пришлось побегать туда-сюда, чтобы что-то прочитать :)

14. (Chipollo)   (18 Марта 12 15:08)
Дело не в Народе, а в количестве скачивающих. Тогда скорость меньше. Если никто не скачивает Народ даёт максимальную скорость по трафику. По крайней мере у меня. А вот мейл даёт меньшую скорость . Хотя у кого-то она больше. Во всяком случае Минор предпочитает Народ не просто так ;) А за шириной окна должны следить администраторы сайта. Всё зависит от от веб-мастера.

16. Земля (Земля)   (18 Марта 12 18:12)
Минор изначально отдал предпочтение народу только потому, что там срок хранения-непродления файлов в два-три раза больше был, чем на мэйле. Так, естественно, спокойней жить ему - менее хлопотно. Плюс на народе можно заливать в два раза большие по весу файлы, что очень пригождается при заливке видео. И всё это бесплатно, в отличие от аналогичных мэйл-услуг, появившихся уже, к тому же, позже - т. е. тогда, когда окончательный выбор Минором был уже сделан. С точки зрения заливальщика, а не скачивальщика.
То, что народ не отдаёт только что выставленные материалы, вызвавшие интерс у многих - это то, о чём я и говорю. Всё время так. Старые материалы скачиваются без проблем, а новые, если они вызвали интерес у многих - кое-как, а часто и никак вообще. И так несколько дней, пока все не скачают и место в очереди не освободится.

Всё-таки мне такой "широкий" экран в узком Эксплоурере больше нравится, товарищи. Советую и вам через Эксплоурер смотреть. :)

15. Raina (Raina)   (18 Марта 12 17:51)
Земля и nibelung, большое спасибо!

17. Земля (Земля)   (18 Марта 12 19:41)
Спасибо, товарищ Нибелунг. Наконец, скачалось у меня. Так значит это 1968 год на самом деле!

Открыла сразу третий диск для прослушивания. Формат АРЕ. Фубар не открыл, АИМП использовать не стала, т. к. в нём всегда тон чуть-чуть ниже почему-то, открыла в VLC-плеере. Потом тут же открыла свою оцифровку этого же в Фубаре. Послушала, сравнила. И что же? У меня звучит внушительней, ближе, громче, и в этом смысле лучше, приятнее, хотя высокие частоты у голосов и с искажениями. Но искажения придают свою прелесть выразительности, хотя и раздражать тоже могут.
Вывод:

товарищи, скачивайте и мою оцифровку тоже. Скачивайте то и это.

К тому же и сканы буклета к пластинкам на русском и русских авторов тоже представляют немаловажный интерес и ценность.

Пойду сравню ещё первый и второй диски.

Нет, слушаю сейчас Арию Маноя с третьего диска - тут и там. Всё же СиДи-качество лучше, конечно. На пластинке это место около центра пластинки, т. е. там, где искажения максимальны: высоские частоты искажены даже у скрипок и довольно сильно, есть лёгкая детонация, и из-за приближенности звука, его пространственной приплюснутости (по глубине) вкупе с этими искажениями создаётся несколько смрадное впечатление. Хотя, кому-то, может быть, (для любителей табачного дыма и погружения в него) такое даже и лучше может оказаться. А на СиДи надо только громкость прибавить.
Ещё минус: начала всех треков чуть срезаны. Надо в кью все времена поправить - уменьшить на полсекунды хотя бы, а то и на секунду всю. Нет, лучше на полсекунды. Полсекунды вполне хватит. А с секундой может и перебор кое-где выйти. ... Или же (что займёт меньше времени и труда) переконвертировать АРЕ в WAW и в WaweLabe добавить в самое начало полсекундный кусок тишины, сохранить и опять, если надо, переконвертировать в АРЕ или во FLAC.

18. Сергей (nibelung)   (18 Марта 12 20:12)
Я тоже имею эти пластинки. Покупал году так в 82-м. Слушал с огромным интересом. Тогда оратории Генделя были колоссальной редкостью. Кажется, у меня были только Мессия, О радости. печали и мудрости и Ацис и Галатея. Опер вообще ещё не было. Звук на пластинке был прекрасный.

19. Анатолий (AHATAH)   (19 Марта 12 11:33)
Глубокоуважаемые Земля и nibelung, огромное спасибо!

20. максим (amor)   (31 Мая 12 00:21)
спасибо большое Вам товарищ Земля!

21. Виктор Зиновьев (werooozer)   (26 Июня 12 16:18)
Огромное спасибо и низкий поклон многоуважаемым товарищам Земля и Nibelung!!!!!! И всем остальным тоже - радоваться!!! violin violin violin appl appl appl

22. Пётр Аркадьев (peterarkadiev)   (10 Ноября 12 22:46)
Спасибо

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.