Для справки:
Leçons de ténèbres - "уроки (чтения) во тьме" - вечерняя служба, отправлявшаяся, как правило, за сутки до Вечери Пресвятой Троицы. В начале Leçons за алтарём зажигали свечи, которые, по мере отправления службы, гасили одну за другой, пока не оставалась только одна свеча, символизирующая Христа - свет мира. Поскольку света единственной свечи явно недостаточно для освещения всего собора, конгрегация верующих пребывала в почти полной темноте, под звуки антифонов, псалмов, респоносориев и чтений, с сопровождением и a capella. Отсюда - название этой поистине мистической службы.
Источник:
http://www.musicweb-international.com/classrev/2008/July08/Charpentier_5220212.htm

Большое спасибо! Интересно сопоставить с Leçons Шарпантье
и Куперена (хотя французы произносят имя последнего "Купрен").
:appl:

Спасибо.