Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
аудио
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google

Из нашего архива
Н.А. Римский-Корсаков, "Шехеразада", А.П. Бородин "Половецкие пляски". Герберт фон Караян. (APE) [аудио]
John SHEPPARD (Джон Шепард,1515-1558) Missa Cantate [аудио]
Гитара: Бах (BWV 998, 1004), де Визи (увертюра, 11-я сюита), Мануэль Баруэко [аудио]
Календарь новостей
«  Апрель 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Среда, 21 Февраля 18, 18:05
Главная страница » 2010 » Апрель » 24 » Транскрипции: Ж.Бизе, О.Респиги, А.Казелла, А.Скрябин, Б.Барток, С.Рахманинов, В.А.Моцарт, С.Прокофьев, Ф.Пуленк, C.Франк, К.Сен-Санс
Транскрипции: Ж.Бизе, О.Респиги, А.Казелла, А.Скрябин, Б.Барток, С.Рахманинов, В.А.Моцарт, С.Прокофьев, Ф.Пуленк, C.Франк, К.Сен-Санс

Теги: Прокофьев, Франк, Казелла, Рахманинов, Сен-Санс, Моцарт, транскрипции, Респиги, Барток, Скрябин

                     
 
Очередной выпуск транскрипций, оркестровок, переложений ретивых аранжировщиков
В Программе:

Жорж Бизе - "Кармен" без слов / Кармен-симфония
Отторино Респиги - Россиниана, Этюды-картины Рахманинова
Альфредо Казелла - Паганиниана, Скарлатиана, Цикл пьес "В Манере"
Александр Скрябин - Прелюдии (орк.версия)
В.А.Моцарт - 20 й концерт для ф-но (соло)
С.В.Рахманинов - оркестровки
С.Прокофьев - Петя и Волк (транскр. для ф-но) 
Камиль Сен-Санс - Транскрипции Дебюсси для 2х фортепиано
Франсис Пуленк - Соната для флейты и ф-но (транскр. для ксилофона)
Габриэль Форе, Игорь Стравинский, О.Респиги - Транскр. для духов. оркестра и др.

Georges Bizet (1838-1875)

Жорж Бизе - Кармен без слов
I. Carmen Prelude; Act I (Exceprts) (12:31)
II. Act II (Excerpts) (12:33)
III. Entr'acte; Act III (Excerpts) (14:42)
IV. Act IV (Excerpts) (8:27) 
Морис Равель - Болеро (10:25)
Мануэль де Фалья: Танец огня (from "El Amor brujo") (3:24)
М.И.Глинка - Арагонская хота (7:30)
Мануэль де Фалья: Испанский танец (from "La vida breve" (3:05)

André Kostelanetz & His Orchestra

Carmen Symphony - 33:36 (comp. Jose Serebrier)
I. Prelude (3:34)
II. The Cavalry (3:44)
III. Habanera (2:13)
IV. Seguidilla (2:09)
V. Fugato (2:15)
VI. Interlude 1 (1:46)
VII. Toreador (2:26)
VIII. Interlude 2 (2:52)
IX. Andante cantabile (3:53)
X. Interlude 3 (2:15)
XI. The Wedding (1:24)
XII. Gipsy Dance (5:03)

Barcelona Symphony Orchestra
José Serebrier, cond.
 
mp3-192
 
Burlesca for Orchestra (7:31)
Preludio, corale e fuga (1901)
I. Preludio (3:01)
II. Corale (5:27)
III. Fuga (8:36)
"Rossiniana", after piano music of Rossini arranged for orchestra (1925)
1.Capri e Taormina (5:42)
2.Lamento (8:00)
3.Intermezzo (2:01)
4.Tarantella 'puro sangue' (7:09)
С.В.Рахманинов - Пять Этюдов-картин (орк.Респиги, 1930)
I. La Mer et les mouettes (8:56)
II. La Foire (1:47)
III. Marche funebre (7:28)
IV. Le Chaperon rouge et le loup (2:54)
V. Marche (3:38)
 
BBC Philharmonic; Gianandrea Noseda

http://files.mail.ru/GQS6Q0 
flac+cue / обложки / 271мб

Alfredo Casella (1883-1947)

"Paganiniana", divertimento per orchestra, Op. 65 (1942)
on thems taken from Paganini's Caprices Nos. 8, 12, 16, 19,
Quartet No. 4 and unpublished work 

1. Allegro agitato (4:01)
2. Polacchetta - Allegretto moderato (4:28)
3. Romanza - Larghetto catabile amoroso (4:59)
4. Tarantella - Presto molto (4:41)

Radio Svizzera Italiana Orchestra
Christian Benda, cond.
ape

Scarlattiana, on thems of Scarlatti for Piano & Orchestra, Op.44 (1926)
I. Sinfonia (5:23)
II. Minuetto (6:19)
III. Capriccio (3:55)
IV. Pastorale (5:47)
V. Finale (5:44)

Paolo Restani, piano
Filarmonica del Teatro Regio di Torino
Marzio Conti, conductor

http://files.mail.ru/VXLZ7J 
mp3-256

"A la maniere de...", сycle for piano, Op.17
1. Richard Wagner (2:25)
2. Gabriel Faure (1:33)
3. Johannes Brahms (2:07)
4. Claude Debussy (2:53)
5. Richard Strauss (1:28)
6. Cesar Franck (2:12)

Lya de Barberiis, piano

http://files.mail.ru/Z7UUXD 
ogg

М.Балакирев
Исламей. для оркестра (arr. Casella) (8:23)
Eugene Goossens, cond
http://files.mail.ru/M945HI

Александр Скрябин (1872-1915)

Десять поэм для оркестра (арр. прелюдий by R.Smalley
)
I. Prelude, Op.45 No.3 (1:26)
II. Prelude, Op.48 No.1 (0:34)
III. Prelude, Op.48 No.2 (1:31)
IV. Prelude, Op.52 No.2 (1:31)
V. Desire, Op.57 No.2 (1:13)
VI. Caresse Dansee, Op.57 No.2 (1:47)
VII. Prelude, Op.59 No.2 (1:42)
VIII. Prelude, Op.67 No.1 (1:45)
IX. Prelude, Op.67 No.2 (0:49)
X. Poeme, Op.69 No.2 (2:16)

West Australian Symphony Orchestra
Roger Smalley, cond.

Соната №10 (оркестровка Фараджа Караева)
Schönberg Ensemble
Reinbert De Leeuw, cond.

Béla Bartók (1881-1945)

Kocsis Orchestrations
1. Burlesque (from Op.8c, Sz. 47) (3:13)
2. Dream (from 4 pieces for piano DD 71, BB 27) (3:31)
3. Scherzo (from 4 pieces for piano DD 71, BB 27) (9:11)

National Philharmonic Orchestra
Zoltán Kocsis, cond.
flac

Сергей Рахманинов (1873-1943)
 
1. Симфония ре мажор (юношеская симфония) (16:10)
2. Русская песня (арр. для оркестра) (7:33)
3. Светлый Праздник (из Первой сюиты для двух фортепиано, 1892) (3:07)
4. Полишинель (из фортепианного цикла "Пьесы-фантазии", 1892) (4:22)
5. Слава (отрывок)

Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио
Дирижер Геннадий Черкасов

mp3-256

Алеко, сюита из оперы
1. Вступление (2:54)
2. Женский танец (4:19)
3. Мужской танец (4:19)
4. Интермеццо (2:31)
Пять Этюдов-картин (оркестровка Респиги, 1930)
I. "Море и чайки" ля минор, соч.39 №2 (7:16)
II. "Ярмарка" ми-бемоль мажор, соч.33 №7 (1:47)
III. "Траурный марш" до минор, соч.39 №7 (6:07)
IV. "Красная Шапочка и Волк" ля минор, соч.39 №6 (2:45)
V. "Марш" ре мажор, соч.39 №9 (3:32)
Скерцо для оркестра (1887) (4:55)

Сиднейский симфонический оркестр
Владимир Ашкенази, дирижёр

http://files.mail.ru/2TFIAP 
flac (потреково) / обложки / 159мб

Транскрипции для фортепиано

Camille Saint-Saens (1835-1921)

Introduction and Rondo Capriccioso, for violin & orchestra, Op. 28 (arr. Debussy) (8:45)
Etienne Marcel, suite from opera (arr. Debussy)
I. Introduction (1:05)
II. Entree Des Ecoloers (1:55)
III.Musette Guerriere (2:04)
IV. Pavane (1:46)
V. Valse (4:06)
VI. Entree Des Bohemiens (5:57)

Daniel Blumenthal, Robert Groslot - pianos

http://files.mail.ru/F0MLXV 
mp3-320

W.A. Mozart (1756-1791)

Piano concerto N.20 in d (arr. Charles Alkan for piano solo)
1. Allegro (13:51)
2. Larghetto (8:54)
3. Allegro (8:10)

Michael Nanasakov, piano

Сергей Прокофьев (1891-1953)
 
Петя и волк", cюита соч.67 (cвободная транскрипция для ф-но Татьяны Николаевой)
I. Петя (4:02)
II. Птица (0:26)
III. Утка (3:26)
IV. Кошка (1:50)
V. Дедушка (1:53)
VI. Волк (3:22)
VII. Триумфальное шествие (3:13)

Татьяна Николаева, фортепиано

Игорь Стравинский (1882-1971)
 
Симфония для духовых инструментов памяти Дебюсси (арр. для ф-но Артутр Лурье)
Martin Jones, ф-но
http://files.mail.ru/VFK8M2

Мануэль де Фалья (1876-1946)
 
Концерт для клавесина с оркестром (транскр. для ф-но)
London SO, Achucarro

Симфоническая музыка для духового оркестра (arr. Snell)
Габриэль Форе - Испанский танец из сюиты "Долли" (2:19)
Игорь Стравинский - Поганый пляс Кощея и Колыбельная из балета "Жар-птица" (1909) (7:04)
Отторино Респиги - "Пинии Рима": I.The Pines of the Villa Borghese (2:37)
II.The Pines close to a Catacomb (6:39)
III. The Pines of the Gianicolo (5:54)
IV. The Pines of the Appian Way) (5:28)

Britannia Building Society Fond Band

Francis Poulenc (1899-1963)
 
Sonata for Flute and Piano (arr. for Xylophone) (11:58)
Tatsuo Sasaki
http://files.mail.ru/ADDLM7 
mp3-192

Транскрипции для гитары

Béla Bartók (1881-1945)

Transylvanian Dances (arr. for guitar)

1 Dudasok (Bagpipers) (1:47)
2 Medvetanc (Bear Dance) (1:01)
3 Finale (2:23)
Romanian Folk Dance (arr. for guitar quartet)
I. Stick Dance (1:20)
II. Sash Dance (0:32)
III. Stomping Dance (1:04)
IV. Hornpipe Dance
V. Romanian Polka
VI. Fast Dance

The Australian Guitar Quartet

Cesar Franck (1822-1890)
Prelude, Fugue & Variations in Bm, Op.18 (arr. M.Orphee for 2 guitars)
1 Prelude (3:21)
2 Fugue (2:23)
3 Variation (3:29)
Amadeus Guitar Duo
 mp3~224

Boris Blacher (1903-1975)
Paganini Variation for orchestra (1947)
RIAS Symph. Orch / Fricsay
http://files.mail.ru/UN1AIG
Категория: аудио | Просмотров: 5196 | Добавил(а): legoru
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 47
1. anm (alyosha)   (24 Апреля 10 16:32)
Большое спасибо!

2. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 16:42)
Пишите, я ссылки правлю. Было ещё много переложений Дебюсси - для ф-но, арфы, гитары и маримбы!!! :D Пришлось вырезать (слишком длинно) - оформлю отдельно

3. anm (alyosha)   (24 Апреля 10 16:49)
Очень интересно, буду ждать. (А что писать-то? Не совсем Вас понял.)

4. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 16:57)
Да я уже разобрался (просто кое-где ссылки забыл прилепить :) )
Дебюсси отдельно будет
А из этого начните с Кармен (на первом диске правда дирижёр не очень, Хосе Серебьер лучше, но там зато и музыки побольше - почти час)

Бартока с Кочишем не надо представлять. Скрябин тоже хорошо получился

Ещё было куча Казеллы - я его тоже решил выделить (интересный композитор)

Остальное вроде и так ясно :)


5. anm (alyosha)   (24 Апреля 10 17:02)
Понятно, с интересом послушаю аранжировку Лурье Симфонии для духовых Стравинского.

-----

А Казелла - только транскрипции, или есть и его произведения? Мне тоже очень нравится его музыка.


6. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 17:04)
А вон Дебюсси тоже Сен-Санса для ф-но оформил. Капприччиозо эффектно получилось, а Этьена Марселя я даже в оркестре не слышал, но тоже вещь симпатичная piano
________
Казеллу очень много накачал - и даже в лосслесс
Кстати там Антология румынов 16 СД . Осваивайте суслик )

7. anm (alyosha)   (24 Апреля 10 17:06)
Не заметил сперва, это, конечно, тоже очень интересно.

8. Михаил (MDubov)   (24 Апреля 10 17:10)
Спасибо большое за Рахманинова. Только юношескую симфонию обработкой назвать вроде нельзя, I часть ее ведь была полностью закончена и оркестрована???

9. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 17:12)
Я про неё и не говорил. Это запись с концерта "Неизвестный Рахманинов" - выложил целиком

10. alex sidmak (sidmak)   (24 Апреля 10 21:24)
Пока где Фалья, а где Глинка
Ещё я в силах разобрать!
Придётся теги переправить
И имя файлам поменять! :D

Исламей не вдохновил... :'(

СПАСИБО! Так много вкусностей! Лопну, но всё съем! :)


13. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 22:39)
А в словаре пишут:
"Среди транскрипций Казеллы — блестящая оркестровка фортепианной фантазии М. А. Балакирева “Исламей”." :(

20. alex sidmak (sidmak)   (24 Апреля 10 23:11)
А я не про оркестровку, а про качество записи и исполнение.

11. Admirador (iura)   (24 Апреля 10 22:23)
"Исламей" очень вдохновляет, если его сыграть. ;) или надолго испортит настроение... :'(

12. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 22:37)
Пожалуйста.
Вам, Юра тоже :D

14. Алесь (AlesDePro)   (24 Апреля 10 22:46)
Большое спасибо!

15. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 22:46)
Пожалуйста!

Да, если у кого-нибудь есть необычные транскрипции Дебюсси - на органе, балалайке итп :D - предлагайте, готовлю материал!


22. alex sidmak (sidmak)   (24 Апреля 10 23:32)
Есть у меня гармонь - двухрядка... да разве за Вами угонишься! Пока выучу, пока запишу Вы уже издадите всё...
Но чтобы хоть как-то отблагодарить Вас за Ваши труды, дарю Вам файлик с музыкой Прокофьева: http://files.mail.ru/I0R8T7
Вы же любите Прокофьева? ...и думаю не меньше чем я! :D

26. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 00:01)
Спасибо и на этом :)
Кто-то из Погруженцев грозился Девушку с льняными волосам на баяне сбацать, так и не сыграл :(

27. alex sidmak (sidmak)   (25 Апреля 10 00:41)
Хе... на баяне-то не только Девушку можно сыграть. Только зачем? У них Перепёлочка есть! :D

30. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 01:05)
Вальс ССП ничего симпатичный, хотя не оч люблю ремиксы.
А это вам поп-музыка :)
http://files.mail.ru/WS3WSZ

16. Admirador (iura)   (24 Апреля 10 22:50)
Да она, действительно, блестящая, качество записи подкачало. Но есть произведения, написанные и звучащие именно на рояле, и только.Такое же, несколько несообразное впечатление на меня производит "Мефисто-вальс " в оркестре.

17. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 22:53)
Зато слушая Исламея в оркестровом варианте понимаешь сколько импрессионистов и прочих композиторов на нём попаслось :)

18. Admirador (iura)   (24 Апреля 10 23:00)
Это очень лихое произведение, должно "отлетать от зубов", как мы выражаемся, иначе нет смысла играть. Я через него прошёл в лучшие годы, долбил всё лето. Сейчас, сколько не пытаюсь-потерял былую лёгкость. Балакирев, чтобы о нём не говорили, видимо был феноменальным "игрецом" (словечко его верного ученика и друга Р.Корсакова).

19. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 23:04)
А я ещё думал постить Исламея или нет (запись действительно старая). Другой не нашёл - все в оркестровке Ляпунова исполняют

23. alex sidmak (sidmak)   (24 Апреля 10 23:41)
А ещё у Балакирева есть Сюита из 4 пьес Шопена и Первоначальная полька Глинки в инструментовке для оркестра.
Да и Глинка обработками баловался. Ноктюрн Гуммеля для оркестра забабахал. :)

21. Admirador (iura)   (24 Апреля 10 23:16)
Когда почти все музыканты той поры вышли из-под влияния Балакирева (а оно было огромным, как и его авторитет), Ляпунов остался верным и преданным.так, к слову...

24. Надежда (Erica_Carlini)   (24 Апреля 10 23:43)
Спасибо большое! )))

25. Oleg (legoru)   (24 Апреля 10 23:59)
Пожалуйста, Надежда! Надеюсь вам понравится :D

28. Надежда (Erica_Carlini)   (25 Апреля 10 00:51)
Ага! Безумно, вообще я фортепианоманка :))) Так что транскрипции для ф-но прямо бальзам на душу, т.е. на уши :)))

29. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 00:58)
Да, хороший инструмент, жаль нельзя с собой носить :)

31. Надежда (Erica_Carlini)   (25 Апреля 10 01:23)
Это уж точно. :))))

32. fifiy fifilis (димулька)   (25 Апреля 10 01:34)
эх, где бы найти транскрипций произведений Бетховена

33. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 01:46)
Есть 11 квартет
http://files.mail.ru/49U1F3
Где то валялись оркестровки Лунной и Патетической (по одной части), есть Концерт для скрипки в перелож-ии для кларнета. Есть трио, переделанные из 2й симфонии и септета, наконец Лист все симфонии для ф-но оформил. На сайте есть

34. fifiy fifilis (димулька)   (25 Апреля 10 02:17)
Этот квартет у меня есть. Есть и квартеты оп.131 и 135. Симфонии-фортепиано имеются. Есть и транскрипции 1, 5 и 9-ой симфонии для органа. 2-ая в виде трио есть. Фиделио для ф-но в 4 руки есть. Есть для гитары: 5-ая симф 1 часть, 14 соната, 21-ой 1 часть, 2-ой романс для скрипки. Соната 29 в оркестровой версии. 2-ая часть 7 симфонии в джазовой обработке. + два альбома какой-то неуклюжей электронщины) Но хочется-то большего) И пооригинальней)

35. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 02:28)
О, да вы монстр! :D

36. Надежда (Erica_Carlini)   (25 Апреля 10 13:42)
А у меня такие идеи-фикс. Услышать фортеп. транскрипции концертов Паганини (не ф-но+скрипка, а именно только ф-но), остальные симфонии Чайковского (+ др. оркестровые соч.), симфоний Брамса, и конечно же сoло-клавир фортепианные и др. концерты Моцарта :)))

37. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 13:51)
Мечтать не вредно, вредно не мечтать! :D

38. fifiy fifilis (димулька)   (25 Апреля 10 13:56)
А я больше всего мечтаю о Бетховене на баяне) Ну нигде не нашел ни одной записи, только один ролик на ютубе с Элизе

39. Admirador (iura)   (25 Апреля 10 14:41)
Походите по коридорам киевской консерватории (четвёртый этаж)-услышите не только Бетховена на баяне. :D
А меня всегда интересовало-это ведь Дега на гл. странице?-как это фаготист сидит на месте первой скрипки? или это фагот с оркестром? чуднЫе эти французы...

40. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 14:46)
Картина Дега "Оркестр оперы" написана в 1868-1869 годах. Хотя главной фигурой на картине является друг Дега, фаготист Дезире Дио, художник не менее добросовестно изобразил и других оркестрантов :D Вот и ответ

41. Admirador (iura)   (25 Апреля 10 14:50)
Так добросовестно, спору нет! И даже если друг, чё он уселся не на своё место? я понимаю, Франция...но в каких это оркестрах фагот-концертмейстер?? ("хрипун, удавленник, фагот...") :(

43. alex sidmak (sidmak)   (25 Апреля 10 18:30)
Если Вы думаете, что справа от фаготиста дирижёр, то вы ошибаетесь - это контрабасист! Почаще заглядывайте в оркестровые ямы - Вы ещё не такое там увидите. :D

42. Oleg (legoru)   (25 Апреля 10 14:54)
Ну хотел он другу сделать приятное - нарисовать портрет, а в тонкостях оркестровой посадки видимо не разбирался :)

44. Admirador (iura)   (25 Апреля 10 20:23)
Кавардак просто-а дирижёр тогда "в кадр не попал", он лицом к залу, спиной к сцене...? я в эти ямы назаглядывался и до сих пор не вылажу, играю там репетиции. ;)

45. Oleg (legoru)   (26 Апреля 10 02:49)
Хорошо, что я картину какого-нибудь нибудь сюрриалиста не запостил - там вообще непонятно люди ли это :D

46. Никитас Кожемякис (Largamente)   (30 Апреля 10 03:11)
Вот это да! Сколько всего интересного! Спасибо большое! bravo bravo appl appl

47. Oleg (legoru)   (30 Апреля 10 12:01)
Пожалуйста!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.