Александр Павлович, большое спасибо! Давно хотел познакомиться с Rendering. Слышал только, что этот опыт реставрации, в отличие от 10-й Бетховена, оказался удачным.
Недавно эта вещь уже выкладывалась. Рождественский назвал её "Симфоническое толкование". http://intoclassics.net/news/2009-08-23-8269 Слушать интересно, но это не реконструкция, а современные "вариации на темы".
Можно сравнить с версией этой же симфонии в реставрации (без модернизации) Ньюболда (Brian Newbould) - смотри в "полнейшем" собрании симфоний Шуберта, записанном Марринером: http://intoclassics.net/news/2009-06-07-6408
Замечательно! Берио добавил и свое слово, но очень тонко. И впечатление такое, что вот пришел настоящий живой Шуберт и смотрит, что тут у нас делается. Так что картинка очень правильная! Как это отличается от бездарной реконструкции "10-й" Бетховена, где музыка производит жапкое беспомощное впечатление. Там, конечно, нужен только гений автора - мы знаем, насколько его эскизы отличаются от конечного результата.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".