Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
аудио
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google

Из нашего архива
В.А. Моцарт, концерты для ф-но с оркестром №9,12, рондо K386, Альфред Брендель, Невиль Марринер (ape) [аудио]
Дмитрий Шостакович - Все струнные квартеты - Emerson String Quartet [аудио]
Фильм про Александра Порфирьевича Бородина [видео]
Календарь новостей
«  Январь 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Среда, 10 Августа 22, 04:27
Главная страница » 2009 » Январь » 17 » Камий Сен-Санс, Эдуар Лало: Концерты для виолончели - Йо-Йо Ма, Лорин Маазель
Камий Сен-Санс, Эдуар Лало: Концерты для виолончели - Йо-Йо Ма, Лорин Маазель
Камий Сен-Санс: Концерт для виолончели с оркестром № 1 ля-минор, соч. 33
Эдуар Лало: Концерт для виолончели с оркестром ре-минор

Йо-Йо Ма, виолончель
Французский национальный оркестр, дирижёр - Лорин Маазель

   

106 MB MP3 320  http://files.mail.ru/LPP784

Файлы будут храниться до 16 февраля 2009 года, каждое скачивание файлов продлевает их срок хранения еще на 30 дней
Категория: аудио | Просмотров: 5354 | Добавил(а): Beezone
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 12
1. Виктор (songs)   (17 Января 09 18:02) [Материал]
не подозревал,что Сен-Санс у нас КамиЙ....всегда был уверен,что Камиль.... :D

2. Андрей Андреевич Малахов (Beezone)   (17 Января 09 18:22) [Материал]
Уж позвольте эту маленькую шалость человеку, который недурно владеет французским языком! :)
Эдуар без "д", гляжу, Вас не настолько смутил!)

3. Виктор (songs)   (17 Января 09 18:37) [Материал]
ну меня это не смущает....а вообще мы ж Москву называем именно Москвой, а не Москоу.......так почему именно по французки.....им позволенно коверкать наши фамилии,так чем мы хуже? :D

4. Андрей Андреевич Малахов (Beezone)   (17 Января 09 18:45) [Материал]
В том-то и дело, не хочется уподобляться! :)

5. Виктор (songs)   (17 Января 09 18:59) [Материал]
:D

6. pochitatel (kubra)   (17 Января 09 18:59) [Материал]
Гсопода, на эту тему уже возникала дискуссия. Вот здесь, особенно комментарий №6: http://www.intoclassics.net/news/2008-09-11-1465#comments

7. Александр (Палыч)   (17 Января 09 20:08) [Материал]
Уже проходили: Таллинн, Алмааты, Рома, Ландон, Пари... Надо соблюдать русскую традицию - а наши предки знали языки лучше нас.

8. Андрей Андреевич Малахов (Beezone)   (17 Января 09 20:53) [Материал]
Традиционализм не всегда уместен. Знали более массово - это да, но далеко не все по-настоящему хорошо! К тому же, часто возникают случаи, когда имя одно и то же, а по-русски пишется иначе. Например, если человек - наш современник, то больше шансов, что его имя напишут правильно, а вот "старинных" товарищей так и пишут по старинке...

А по поводу "им позволено коверкать" и т. п. : ну почему нужно на это пенять? Откуда стремление перенимать какие-то негативные проявления? Пусть себе ТАМ коверкают, а мы будем грамотнее! :D Или я заблуждаюсь?


9. Theodor19 (theodor19)   (17 Января 09 23:57) [Материал]
Уважаемый Андрей, поскольку мы здесь общаемся на русском, то надо соблюдать орфоэпические нормы языка именно русского, причем в современной их версии. Речь не идет о таких высоких материях, как традиции или уважение к той или иной языковой культуре, а всего лишь о правилах выбранного конкретного языка общения, соблюдение каковых есть добровольно взятое на себя обязательство быть максимально понятным всем.
Давайте переведем вопрос из метафизической плоскости в практическую: если человек наберет в поисковике "Камиль Сен-Санс", то Вашу выкладку он пропустит. Здесь на сайте традиционализм - как раз и уместен.

10. pochitatel (kubra)   (18 Января 09 03:01) [Материал]
Уважаемый Теодор, достаточно набрать в поиске просто Сен-Санс, без имени - и оно появится в числе прочих.
А правописания иноязычных имён - вещь действительно нестабильная. Кто сейчас знает композитора Мило? А ведь ещё лет 50 назад так писали фамилию композитора Мийо. В остальном же - я уже на эту тему высказывал своё мнение в вышеприведённой ссылке, там же и пассаж насчёт современной версии (касательно имени "Йоханнес").

11. Григорий Голубев (Гегенава)   (24 Июня 13 00:59) [Материал]
Ссылка не работает(( Пишет ошибку!!!

12. anm (alyosha)   (24 Июня 13 13:26) [Материал]
Пожалуйста, нажмите на кнопку:


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.