Gummy? Резина? Вот, к чему привели описка (или неразборчивая надпись) где-то в архивах Мариинского театра + незнание сотрудниками Мариинского.ФМ своих собственных выдающихся (!) артистов прошлых лет (на мариинском.ФМ так и обозначено "артистка Резина" - никого не смутило) + труд автоматического русско-английского (зачем-то?) переводчика...
Бедная Людмила Александровна Ревина... Неужели она это заслужила?

То же и с...Brisket... "Грудинка"?
Могло бы быть смешно, но уж, кажется, перебор...

Всем добрый день. Я извиняюсь за ошибку в посте. Моё упущение, признаю.

Конечно, описки это плохо. Но нужно во первых поблагодарить за запись. Во вторых назвать Ревину "выдающейся" - это из дурного цирка. Это обыкновенная посредственность. Такие и составляли серый фон, на котором творили большие артисты.

Благодарю Вас за комментарий! Скажите, пожалуйста, а кто из певиц лирико-драматического сопрано ГАТОБа имени Кирова 1960-х годов, с Вашей точки зрения, достоин называться выдающимися?