Фотография выложенного выше портрета Дебюсси (1913 г) имеется у меня с незапамятного времени. Фамилию художника мне разобрать не удалось (похоже, она двойная, вторая часть - Fario), также как и найти этот портрет в интернете.
Может быть, у кого-то есть более полная информация о нем?

Художник Иван Тиль ( Ivan Thièle)
15 апреля 1877 (С.-Петербург) – 1948 (Франция). График.

Учился в ИАХ в С.-Петербурге, затем в Париже – у П. Лоранса, Ж. Куртуа и Р. Коллена.

С 1910 выставлялся в Салоне французских художников. В 1941 был награжден серебряной медалью Салона.

Портрет Дебюсси был сделан углём с натуры в июне 1910 (1913? года. Для первого издания книги Lettres à son éditeur‎ (изд. Durand, 1927г. 250 экземпляров), художник сделал офорт по своему рисунку.

Да, только там другой вариант портрета
http://www.priceminister.com/offer/buy/18163737/Debussy-Claude-Lettres-A-Son-Editeur-Livre.html

Спасибо Вам обоим! Теперь многое мне стало понятно.
Эта фотография сделана с офорта. В левом нижнем углу, под Claude Debussy, есть дата, где последняя цифра, которую я однозначно прочесть не мог, представляет собой, как я теперь понимаю, ноль, исправленный на 3 (или наоборот). А справа, под именем художника, - четкое 1913.
Имя Иван прочесть очень трудно, а вот Thiele (когда знаешь) хорошо вписывается. А Fario (или что-то в этом роде) - это, вероятно, название места. Офорт был переиздан в Союзе (Граф.Искус -в самом низу) - судя по шрифту и сокращению слов - в 20-ые годы.
А ник vergessen полагалось бы взять мне: моя память сейчас годится только на то, чтобы запамятовать.

Интересно, что о том портрете, который на обложке издания писем, написано
"Charcoal drawing by Ivan Thiele (Tretiakov Museum, Moscow)".

Отыскался еще третий вариант:
http://tinyurl.com/opf59ms
там борода прямо над бабочкой :-).

Получается, тот офорт, что в Письмах к издателю (с белой бабочкой и без сигареты) - чаще встречается. Вот он:
http://tinyurl.com/qhqes5c

Тот рисунок, что здесь - с черной бабочкой и сигаретой, возможно, оригинальный.
Может, он и опубликован у Орледжа в "Дебюсси и театр" в 82-м году. (со ссылкой на Третьяковку). Там полностью текст такой:

Frontispiece: Debussy in June 1913 between
the composition of Jeux and La boîte à joujoux.
Chaircoal drawing by Ivan Thièle (Tretiakov Museum,
Moscow)

То,что у меня фото это около 50 лет - гарантирую.
А на другом варианте (по ссылке dime24) дата, насколько можно разобрать, все же 1910. На обоих вариантах почерк подписи "Claude Debussy" отличен от почерка других надписей - видимо, это автограф самого композитора.

Дочери послушней сыновей.
Блудный сын скитается по свету.
По стопам отца он не идёт,
И не призовёшь его к ответу.

То ли дело дочь! Как херувим!
Избранной отцом судьбе послушна.
Только заикнётся пусть при мне,
Что ей тесно в клетке или скучно!

СПАСИБО!

p.s.

В голову такое не придёт,
Что портрет разрезан на две части.
Как же мне его соединить,
Что бы полным стало снова счастье?

Можно через Фотошоп.
Или сделайте скриншот,
А потом вставляйте в Paint -
Это проще, вуаля!

Есть у нас на сайте выкладка с этими записями, но, учитывая, что ссылка там уже нерабочая, и дата захода на сайт в профиле участника, который её сделал (Миша Дядюшка Китай (китай)), увы, уже относительно давнишняя, то, чтобы не возиться с переоформлением, ту выкладку удалю, а эту оставлю.

Комментарии оттуда (некоторые):

1. Иван (az_az_az) (09 Февраль 09 23:42)
Оп-па! Оперативненько... Благодарствую!

2. Миша Дядюшка Китай (китай) (09 Февраль 09 23:54)
Служу Отечеству!

3. Миша Дядюшка Китай (китай) (10 Февраль 09 00:08)
У меня нема.

4. utreda (utreda) (10 Февраль 09 15:20)
Скачала просто так, для коллекции, но всё-же решила послушать. Слушаю и не верю своим ушам - такая красота-а-а-а...
Огромное Вам СПАСИБО!!! bravo bravo bravo

5. w49 (w49) (10 Февраль 09 15:40)
Завтра постараюсь скачать. Скорость маленькая.
Всё равно - Спасибо!

6. w49 (w49) (10 Февраль 09 22:24)
Не подскажете, как WMA перевести в MP3?

7. Миша Дядюшка Китай (китай) (10 Февраль 09 22:45)
CD-DA Или любой другой аудиоконвертер.

10. vesta (vesta) (15 Февраль 10 15:39)
Спасибо! Интересно, какие еще записи Норман врдруг всплывут в поиске?

11. alex sidmak (sidmak) (09 Апрель 10 13:10)
Спасибо!

12. anm (alyosha) (02 Январь 13 01:51)
Большое спасибо!

P.S. Формат записей там был WMA lossless

Это, видимо, из-за неполноты информации в том сайте. Мой поиск был по всему сайту Дебюсси-Бертини (или Bertini) - и ничего не дал.

По-русски там были перечисленные только вокалисты из "Блудного сына" (в заголовке), они же, и остальные исполнители, достаточно подробно были указаны в самой выкладке в оригинальном написании. В общем, не важно. Хорошо, что эти записи снова доступны на нашем сайте!