Запланированным солистом в этом концерте была Лиза Батиашвили. Однако за несколько дней до выступления она от выступления отказалась (по не объявленным причинам). Гил Шахам заменил её в последний момент. Не смотря на минимальное время для репетиции, исполнение меня очень впечатлило своим сочетанием феноменальной виртуозности и солидной дозы адреналина. В студийных записях, как бы они не были хороши, такого практически никогда не услышишь.
Берг - австриец, Шахам - израильтянин. И в немецком языке, и в иврите буква "л" всегда смягчается. Поэтому все-таки лучше писать "Альбан" и "Гиль". Да так их и пишут в русскоязычных справочных изданиях. А за выкладку - спасибо!
Гил Шахам родился в городе Урбана, штат Иллинойс в семье израильских ученных. Закончил среднюю школу в Нью Иорке. Имя его произносится без всякого мягкого знака - именно так как произносит его диктор БиБиСи в конце выложенной записи.
И произносится неправильно. Мало ли как кто искажает имена на неизвестных им языках...
Спасибо за запись. интересно, какие исполнение этого концерта считаются каноническими...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Исправил.
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.