Вот это да! "Дон Жуан" на немецком языке! Еще в своем время Чичерин писал, что никто, кроме немцев не умеет играть Моцарта. Здорово! Даещь оперу не на языке оригинала!
Если интересно, то виниловая запись (lossless) Щелкунчика в исполнении Фрида лежит здесь: http://files.mail.ru/QY4X3L а так же Franz von Suppe увертюра "Dichter und Bauer" http://files.mail.ru/AC61QO Файлы будут храниться до 27 марта 2012 года, каждое скачивание файлов продлевает их срок хранения еще на 30 дней. брал отсюда: http://334578.blogspot.com/search/label/Fried еще вроде целы ссылки на Фрида здесь: http://nealshistorical.wordpress.com/category/fried/ Эх, вот бы еще услышать в исполнении Фрида "Альпийскую симфонию", 2-ю и 3-ю Бетховена.... Чудо ведь, а не записи!
Да уж Есть, кстати, записи людей, которые не только видели, но слышали и учились у Самого... Листа! http://jibaking.blogspot.com/search/label/Franz%20Liszt
Великолепно! Тексты песен Леве я нашел здесь: http://www.recmusic.org/lieder/l/loewe.html Исполнение, которое выложено здесь, конечно, эталонное, однако, если кого заинтересует, то на avaxhome выкладывали полное собрание песен и баллад этого замечательного композитора. Мне кажется, что это единственный композитор, который превратил песни в искусство, которое до сих пор никем не было превзойдено. http://avaxhome.ws/music/classical/Loewe_Songs_16_to_21.html
Вот это да! Вот бы услышать! А русский вариант точно не выставляли Я б его отследил. "Директор" был, "Сераль" был, "Жуан" был, даже "Флейта" была, а русского "Фигаро" нормального не было. В свое время я выкладывал его в МР3 (он у нас выходил в серии МР3 коллекций "зарубежные оперы на русской сцене"), где треки разбиты по действиям и крайне плачевного качества.
Никогда Судя по дискографии должно быть даже видео этого спектакля! А еще дискография говорит, что вроде даже есть русский вариант оперы п/у некоего Дмитрия Кралевского, - он выходил на пластинках "Мелодии"!
Мне очень понравилась эта постановка. Жаль только, что в немецкой версии заключительный акт оперы идет в сокращении. Кроме того я отметил, что в краусовской версии немецкий перевод оперы весьма отличается от перевода в фуртвенглеровской версии: http://intoclassics.net/news/2009-11-17-11030 Однако эта версия мне показалась более живой и непосредственной, ощущение такое, что это не опера, а какой-то живой спектакль, где артисты буквально живут своими персонажами, а граница между пением и разговором как-будто отсутствует. Своего рода моцартовский идеал Мусоргского на немецкой сцене.
Всем советую обратить на другой немецкий вариант исполнении этой оперы того же 1944-го года, но в исполнении Карла Бема. Запись этого замечательного исторического документа любезно предоставил нам Уважаемый Nibelung: http://intoclassics.net/news/2012-01-31-26917
Новые ссылки: http://files.mail.ru/VRPU13 Файлы будут храниться до 1 марта 2012 года, каждое скачивание файлов продлевает их срок хранения еще на 30 дней. http://narod.ru/disk/39153394001/Martucci_Toscanini.rar.html
Новые ссылки: CD1 http://narod.ru/disk/39152309001/Scherchen_Schubert_Purcell_CD1.rar.html http://files.mail.ru/FDQ06U Файлы будут храниться до 29 февраля 2012 года, каждое скачивание файлов продлевает их срок хранения еще на 30 дней. CD2 http://narod.ru/disk/39152647001/Scherchen_Schubert_Purcell_CD2.rar.html http://files.mail.ru/451EUI Файлы будут храниться до 29 февраля 2012 года, каждое скачивание файлов продлевает их срок хранения еще на 30 дней.
BONUS: Giovanni Gabrieli(circa1555-1612): “Canzoni in primi toni” – Vienna State Opera Orchestra, rec.November 1960 Carl Orff(1895-1982): “Entrata” – Vienna State Opera Orchestra (Wiener Staatsopernorchester), rec.17 November 1960 Ludwig Van Beethoven(1770-1827): “Wellington`s Victory, or The Battle of Victoria” (“Battle Symphony”), Op.91 – Vienna State Opera Orchestra, rec.15 November 1960 http://narod.ru/disk/39152867001/Scherchen_Conducts.rar.html http://files.mail.ru/5G94WL Файлы будут храниться до 29 февраля 2012 года, каждое скачивание файлов продлевает их срок хранения еще на 30 дней.