1. pochitatel (03 Июль 08 17:18)
Замечательно ребята поют!!! Разгоняет кровь и добавляет адреналина. Чувствуется, что молодые голоса звучат, интересно сравнить с прежними выставленными мной записями "Рустави" и "Тбилиси", где доминируют зрелые мужи, и где по свому классно. Хочется от души пожелать "Шемокмеди" долгой и успешной творческой жизни (кстати, как переводится название?). А Вы, Svarshik, какое-нибудь отношение к ним имеете? И ещё вопрос: они все студенты духовной семинарии и академии (т.е. будущие священники), или там есть люди со стороны? Было бы также неплохо, если бы Вы перевели для нас названия песнопений, и пояснили, что есть что, т.е. где духовная, где застольная, где рабочая, где историческая песня и т.д. Аналогичная просьба (если не затруднит), к моему прежнему посту с "Тбилиси" - ясно, что там всё духовное, но названия мне неизвестны. Но это последнее - на Ваше усмотрение. Может, кто-нибудь другой из грузин откликнется?
Жму руку, и огромное спасибо!

2. Svarshik (Svarshik) (03 Июль 08 20:28)
Рад что Вам понравилось,надеюсь еще кому нибудь понравится.
Шемокмеди означает "создатель",а так же есть такая деревушка вроде.
Кстати ребята из ансамбля самых земных профессий :).
Обязательно переведу,вот только не быстро...

3. Svarshik (Svarshik) (04 Июль 08 15:32)
А вот и обещанный перевод:

1. алило – кахетинская рождественская песня
2. песня про Бахмаро – гурийская шуточная песня
3. рашов-рера –аджарская ритуалная песня
4. повесть о битве юноши и тигра – мтиульская баллада
5. алило– гурииская рождественская песня
6. песня о серпе – картлийская трудовая песня
7. иринола – сванская баллада
8. алило –лечхумская рождественская песня
9. адила - гурийская веселая песня
10. орираша - сванская ритуальная песня

1. иракли кереселидзе – Ι голос, юрист (2,6,8)
2. давид самсонадзе – Ι голос, студент семинарии (7, 10)
3. давид абрамишвили – Ι голос, студент лотбарского училиша (3, 6, 10)
4. лаша сихарулидзе - Ι ΙΙ голос студент университета культуры (1, 3, 5, 9)
5. реваз шанидзе – ΙΙ голос и криманчули преподователь богословия(3,5,9)
6. гиорги кобаидзе – ΙΙ голос, горный инженер (1,4,8,10)
7. кахабер чхиквадзе – ΙΙ голос, студент семинарии(2)
8. гиорги чеишвили - ΙΙ голос, студент семинарии(7,10)
9. григол джалагония – бас, специалист связи (9)
10. вахтанг тавдишвили – бас, инженер (5)
11. тариел хущишвили – бас, преподаватель пения
12. ираклии суладзе – бас, студент тбилисского гос. университета
13. шалва джаджанидзе – бас, студент семинарии
14. давид хорава – бас, юрист

записано в студии звукозаписи “микс”
режиссер звукозаписи – валериан саркисов
дизайнер – иракли суладзе
фотооператор – заза налбандишвили
შემოქმედი(шемокмеди) - создатель,творец,творческий ...

К ансамблю никакого отношения не имею и с парнями не знаком,просто нравится традиционная,народная музыка

4. pochitatel (04 Июль 08 17:09)
Вах! Спасибо!

5. Антон (Prospero) (06 Июль 08 10:10)
Мадлобт!

6. николай ставрогин (stavrogin) (17 Август 09 18:42)

тысяча благодарностей!!!
слушаю с огромнейшим удовольствием!!
большое спасибо!!!

1. (mari-lance) (Вчера 17:48)
Благодарю сердечно автора поста за эту выкладку. Прекрасный голос, высочайший артистизм, неповторимое обаяние, красавица! На Погружении есть "Граф Люксембург" со Шмыгой и Васильевым, а нет ли у кого-нибудь других спектаклей с участием этих артистов? Я видела их на сцене, но только в концерте, с отдельными концертными номерами. Я и этому была безмерно счастлива, но я всегда мечтала увидеть записи их спектаклей, но, увы, пока не нашла. А вот и Татьяны Ивановны Шмыги не стало... Сижу и плАчу, никак поверить не могу... Уходят все наши великие артисты один за другим... Вечная память выдающейся артистке и красивейшей женщине!....

2. владимир (vladimir2008riv) (Вчера 18:55)
" Смерть самых лучших выбирает,
и дёргает по одному..."

В.С.Высоцкий

Удивительного обаяния артистка,тонко чувствовавшая
и умевшая передать это зрителям и слушателям,мгновенно узнаваемый,изумительный голос.Да что тут говорить -
потеря невосполнимая...

Спасибо, Павел.

3. Анна Гасюк (leanita) (Вчера 19:49)
Спасибо!

4. (calevala) (Сегодня 06:02)
Большое спасибо!

5. галина бирюкова (Инжир) (Сегодня 14:18)
Спасибо всем - и за память, и за сам пост, и за зеркала.

1. Товарищ (22 Декабрь 08 01:34)
Да. Для меня проблема поиска правильного исполнения этого концерта решена. Юр, качай.

2. Admirador (iura) (22 Декабрь 08 11:10)
Знаю, конечно, эту запись. При всей неоднозначности Лазаря Наумовича, надо признать-супер!

3. reverendissime (reverendissime) (22 Декабрь 08 14:22)
Из всех. кого слышал "живьем", только Берман. да Соколов оставили действительно сильное впечатление.

4. Сергей (dozent) (22 Декабрь 08 22:31)
Исполнение высоко интеллектуальное: полифония у солиста, полифония у Аббадо, полифония их обоих!
Цена детали! Обстоятельные темпы с запасом!
Такие записи, безусловно, уважаешь, но, извините, не любишь.
В них есть что-то от назидания, от педагогики, налет рассудочности. В "Испанской" рапсодии Листа Берман
(а Лист - это, действительно, его...) совершенно другой, мне так каатца.

5. Admirador (iura) (22 Декабрь 08 23:45)
Я другого мнения. Запись просто гениальная, никакого там назидания-наоборот, жизненный опыт, горькие думы, боль, всё, что написал автор. Абсолютно адекватное воплощение, высочайший уровень пианизма. Это при том, что я не фанат Бермана. Замечу, что полифония, как таковая, у Рахманинова почти не встречается, это т.н. подголоски.

6. Сергей (dozent) (23 Декабрь 08 18:19)
С.В. фуг не писал, однако, его "пианисты любят выделять голоса"(казалось бы сказано в шутливо пренебрежительном тоне) к нему самому в полной мере относится.