Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Четверг, 21 Ноября 24, 19:26
Главная страница » 2019»Май»13 » Беллини. Беатриче ди Тенда (Пиролли, Брокхауз) (Катанья, 2010) / Bellini. Beatrice di Tenda (Pirolli, Brockhaus) (Catania, 2010)
Беллини. Беатриче ди Тенда (Пиролли, Брокхауз) (Катанья, 2010) / Bellini. Beatrice di Tenda (Pirolli, Brockhaus) (Catania, 2010)
00:43
Винченцо Беллини. Беатриче ди Тенда / Vincenzo Bellini. Beatrice di Tenda Музыкальная трагедия (Tragedia lirica) в двух действиях Либретто Феличе Романо (Felice Romani) по одноименной трагедии К. Тедальчи-Фореса Премьера: Театр "Ла Фениче" (La Fenice), Венеция, 16 марта 1833 года
Действующие лица и исполнители:
Филиппо Мария Висконти, герцог Миланский (Filippo Maria Visconti) - Michele Kalmandi (баритон) Беатриче ди Тенда, его жена, вдова Фачино Кане (Beatrice di Tenda) - Dimitra Theodossiou (сопрано) Аньезе дель Мано, возлюбленная Филиппо, тайно влюблённая в Оромбелло (Agnese del Maino) - Josè Maria Lo Monaco (меццо-сопрано) Оромбелло, правитель Вентимильи (Orombello) - Alejandro Roy (тенор) Аничино, бывший министр Фачино и друг Оромбелло (Anichino) - Michele Mauro (тенор) Риккардо дель Мано, брат Аньезы и доверенное лицо Филиппо (Rizzardo del Maino) - Alfio Marletta (бас)
Teatro Massimo Bellini di Catania Orchestra e Coro del Teatro Massimo Bellini (Оркестр Театра Массимо Беллини) Direttore - Antonio Pirolli Maesro del Coro - Tiziana Carlini Regia, scene e luci - Henning Brockhaus Costumi - Giancarlo Colis Recorded at Teatro Massimo Vincenzo Bellini di Catania, December 2010
Герцог Филиппо прибыл на бал, который традиционно устраивает Риккардо дель Мано. Придворные восхваляют мудрость герцога и его правления. Люди его жены Беатриче, наоборот, перешёптываются о том, что герцог жесток к подданным. Из замка доносится пение сестры хозяина Аньезе. Герцог восхищён ею. По словам Филиппо, Аньезе красивее всех женщин на свете. Он готов забыть жену ради неё. Герцог входит в замок. Появляется Оромбелло со своим другом Риккардо. Оромбелло был возлюбленным Аньезе, теперь же охладел к ней. Он увлёкся красотой Беатриче и, узнав, что она с мужем прибыла на бал к Риккардо, приехал, чтобы добиться свидания. Друзья входят в замок.
Сцена вторая. Комната Аньезе
Аньезе одна. Она скучает по Оромбелло. Внезапно входит Оромбелло. Он колеблется, но в конце концов решается открыто разорвать отношения с Аньезе. Оромбелло возвращает ей письма, но случайно среди них оказывается письмо с любовными признаниями, которое он написал Беатриче, но не решился отослать. Оромбелло уходит. Аньезе читает письмо к Беатриче. Она должна отомстить сопернице.
Сцена третья. Беседка в саду замка
Беатриче со своими дамами размышляет о своей судьбе. Она одинока. Муж охладел к ней. Его жестокость по отношению к подданным пугает её. Появляется Филиппо в сопровождении Риккардо. Он недоволен тем, что подданные жалуются на него жене. Филиппо обвиняет Беатриче в политических интригах против него. Беатриче пытается оправдаться, но безрезультатно. Она уходит. Филиппо признаётся Риккардо, что жена ему надоела, и он ищет повод, чтобы избавиться от неё.
Сцена четвёртая. Площадка со статуей Фачино Кане
Беатриче у статуи своего первого мужа жалуется на судьбу. Входит Оромбелло. Он объясняется Беатриче в любви. Но та непреклонна, она не собирается нарушать супружескую верность. Внезапно входит Филиппо. Его привела Аньезе, которая следила за Оромбелло. Она обвиняет Беатриче и Оромбелло в преступной связи. В доказательство передает Филиппо письмо Оромбелло к Беатриче. Филиппо приказывает арестовать Беатриче и Оромбелло.
Действие второе
Сцена первая. Зал суда
Собравшиеся в зале придворные с ужасом ожидают грядущих событий. Герцог дошёл до крайнего исступления и может подвергнуть обвиняемых чудовищным пыткам. Входит Филиппо в сопровождении Аничино. Аничино умоляет герцога помиловать Оромбелло. Клянётся, что между ним и Беатриче ничего не было. Стража вводит Беатриче. На вопросы судей Беатриче отвечает отрицательно. Приводят Оромбелло. Тот также рассказывает всю правду, приносит извинения герцогу и Беатриче, подтверждает невиновность Беатриче, которая отвергла его ухаживания. Судьи не решаются вынести приговор без Филиппо. Тот колеблется, но в конце концов решает подвергнуть Оромбелло допросу с пристрастием, чтобы выяснить всю правду. Оромбелло и Беатриче уводят. Судьи и придворные также уходят. Филиппо остаётся с Аньезе. Аньезе напугана. Её интрига привела к жестоким последствиям. Она признаётся Филиппо, что возвела на Беатриче напрасное обвинение из ревности, потому что сама влюблена в Оромбелло. У Филиппо просыпается давняя любовь к Беатриче. Он вспоминает, как добивался её руки после смерти Фачино Кане. Филиппо готов прекратить суд. Но в это время в зал возвращаются придворные и Аничино. Под пыткой Оромбелло признал себя виновным. Филиппо объявляет, что оба будут казнены.
Сцена вторая. Вестибюль, ведущий к месту казни
Хор с ужасом ожидает выхода Беатриче. Она же спокойна, примирилась со своей судьбой и ждёт встречи с первым мужем в лучшем мире. Входит Аньезе. Она просит прощения у Беатриче. Мимо них на казнь проводят Оромбелло. Он прощается с обеими. Беатриче прощает Аньезе. Затем прощается со всеми придворными и идёт на казнь.
Спасибо. В качестве архискромного вклада могу предложить субтиры, перекодированные в unicode https://cloud.mail.ru/public/wHi6/wWMAh8bzV - немалая часть нерусифифицированных плейеров не понимают кириллицы windows-1251, а авторы многих субтитров (честь им и хвала за перевод и тайминг текста) все еще мыслят в категориях Windows-98.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".