Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Вторник, 05 Ноября 24, 15:43
Главная страница » 2018»Ноябрь»19 » Любителям винила. Выдающиеся артисты оперной сцены: Богдан Папроцкий (тенор)
Любителям винила. Выдающиеся артисты оперной сцены: Богдан Папроцкий (тенор)
21:54
ПАПРОЦКИЙ Богдан (Paprocki Bogdan) 23.11.1919 польский певец (тенор). Брал уроки пения у М. Собеского и Э. Коппе (1943), затем у И. Дыгаса в Люблине. С 1941 г. пел в Ансамбле Войска польского. В 1946-1961 гг. солист Силезского оперного театра в Бытоме, одновременно с 1957 г. – «Театра Вельки» в Варшаве. Теперь, по прошествии времени, можно с уверенностью сказать, что Папроцки был самым выдающимся исполнителем партий в операх Станислава Монюшки. Йонтек в "Гальке", Стефан в "Зачарованном замке" - это вершины не только творческой биографии Богдана Папроцкого, но и вершины вокального исполнительского искусства второй половины XX века, и не только Польши, разумеется: если "Зачарованный замок" в силу тех или иных причин ставился реже, то "Галька" обошла весь мир! Великолепный вокальный мастер, тонкий художник - интеллигентный, безупречного вкуса, он создал невероятно убеждающие, изумительно психологически точные персонажи, будто бы сошедшие с картин Михаловского, Матейки... Пел Папроций очень разнообразный репертуар: Ленский; Альмавива («Севильский цирюльник»), Пинкертон, Каварадосси, Манрико, Дон Карлос, Фра-Дьяволо, Фауст, Хозе. Участвовал в исполнении ораторий. Много гастролировал. В СССР пел не только в Москве (Большой театр, 1951, 1955, 1967, 1976), но и в Ленинграде, в Казани.. Прошу прощения у погруженцев за незначительность выкладки в смысле количественном, но я всерьёз полагаю, что эстетическое удовольствие будет много-много больше выложенного материала....
в оформлении старинная картина: ВАРШАВА: площадь перед королевским дворцом
BOGDAN PAPROCKI (tenor)
[1] Moniuszko HALKA (Act 4) "Szumia jodly na gur szczycie”
Jontek’s Aria9.18
По просьбе милой пани Эвы Квятковской арии и песни в исполнении Б. Папроцкого в формате МР3-160 (другого не имею)
01 "La donna è mobile”
Rigoletto (Verdi)
02 "Ma se m’è forza perderti”
Un ballo in maschera (Verdi)
03 "Celeste Aida” Aida (Verdi)
04 "Recitar…Vesti la giubba” I
pagliacci (Leoncavallo)
05 Addio alla madre,
Cavalleria rusticana (Mascagni)
06 Improvviso, Andrea Chenier
(Giordano)
07 "Che gelida manino” La
bohème (Puccini)
08 "Recondita armonia” Tosca
(Puccini)
09 "E lucevan le stelle” Tosca
(Puccini)
10 "Nessun dorma” Turandot
(Puccini)
11 "Rachel, quand su Seigneur”
La juive (Halévy)
12 "Je crois entendre encore”
Les pêcheurs de perles (Bizet) (in Polish)
13La
légende de Kleinzach, Les contes d’Hoffmann (Offenbach) (in Polish)
14 Drinking song, Les contes d’Hoffmann (Offenbach)
(in Polish)
15 "Ah, fuyez, douce image” Manon (Massenet)
16 "Kuda, kuda” Eugene Onegin (Tchaikovsky)
17 "Szumia jodły na gór szczycie” Halka (Moniuszko)
18 Duet with soprano, Flis
(Moniuszko) with Halina Słonicka
19 Song with chorus, Flis
(Moniuszko)
20 Aria with chimes, The
Haunted Manor (Moniuszko) version no. 1
21 Aria with chimes, The
Haunted Manor (Moniuszko) version no. 2
22 Tenor aria, Manru
(Paderewski) (in Polish)
23 Pierśień (Chopin)
24 Moja pieszczotka
(Chopin)
25 Poseł (Chopin)
26 Czary (Chopin)
27 Narzeczony (Chopin)
Nos. 1,7,8,9,12, Orkiestra
Filharmonii Narodowej (National Philharmonic Orchestra) conducted by Arnold
Rezler
Nos. 2,3,4,5,6,10,11,15,16,22,Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej
(Warsaw National Philharmonic Symphony Orchestra) conducted by Jerzy Semkow
Nos. 17,20 Orkiestra Opry
Warszawskiej (Warsaw Opera Orchestra) conducted by Jerzy Semkow
Nos. 13,14 from internet,
no orchestrra or date given
Nos. 18,19 Chór i
Orchiestra Filharmonii Narodowej (Chorus and Orchestra of the National
Philharmonic in Warsaw) chorus master – Roman Kuklewicz, conductor - Zdzisław Górzyński
No. 21 Orkiestra teatru
Wielkeigo (Warsaw State Opera Orchestra) conducted by Witold Rowicki
Георгий Каплан (Geoshif) добавил ссылку на арию Каварадосси из оперы "Тоска Дж.Пуччини и Думку Янека из оперы Желеньского "Янек" (с старой виниловой пластинки) alexey semlyanoy (terrestro) произвёл реставрацию вышеуказанной записи:
В свое время заказал из Польши пару сольников: Wieslaw Ochman, Andrzej Hiolski, Antoni Majak, Bernard Ladysz, Josef Wojtan, Kazimierz Kowalski, Kazimierz Pustelak, Marian Wozniczko, Ryszard Karczykowski, Zdzislaw Soszka и немного итальянского репертуара Попроцкого.
Это прилагалось как дополнение к диску Яниса Заберса немецкой фирмы Hamburger Archiv, поэтому взял. Отчего не взять.
Вот что там было из Папроцкого:
01 Verdi: Aida - Celeste Aida 02 Massenet: Manon - Ah, fuyez douce image 03 Halévy: La Juive - Rachel, quand du Seigneur 04 Giordano: Andréa Chenier - Un di all azzurro spazio 05 Paderewski: Manru - As if in scorching heat (Jako gdy wsród) 06 Mascagni: Cavalleria rusticana - Addio alla madre 07 Leoncavallo: Pagliacci - Recitar, vesti la giubba 08 Verdi: Ballo in maschera - Ma se m'é forza perderti 09 Puccini: Turandot - Nessun dorma
Эва, это есть у меня только на МР3, а я в таком формате не выкладываю и не слушаю (по возможности). А что, это Вам интересно? Можно сделать добивку сюда же...
Янис Заберс - отличный тенор. Его тембр не из моих любимых - он такой "прибалтийский", как я называю, но очень был хороший певец. Его ранняя смерть от рака горла, кажется (или мозга?) - была очень большой утратой для латышской оперы и вообще для латышского искусства. Из прибалтов я больше всего любил Хендрика Крумма и не раз его слыхал в театре. Он очень был похож местами на Юсси Бьёрлинга, хотя и не обладал сказочным тембром последнего. Что касается поляков, то Бернард Ладыш, Анджей Хиольски - это звёзды первой величины и не только в Польше... Остальные всё же лишь "звёздочки" на мой вкус... Я вот ищу ГАЛЬКУ с Папроцким и ещё ГАЛЬКУ с Охманом и Войтович (дир. Семков) - это изумительная запись. Даже не очень мною любимый Охман там поёт прекрасно, а я её жажду прежде всего из-за Стефании Войтович - лучшей Гальки, какой я только слыхал...
Заберс певец очень хороший, но что-то не хватало ему утонченности на мой вкус. Крумм - большой певец, спору нет. Из прибалтов наверное самым "крупным" был Норейка. Был еще один хороший прибалтийский тенор - Валентинас Адамкавичиус. Янис Спрогис тоже был неплох. У меня есть интересный набор Охмана - два диска, где после каждой записи идет рассказ Охмана.
Дорогой Полярный Медведь! Заберсу, без сомнения, не хватало и тонкости и теплоты, но в ситуации с итальянским репертуаром это не так важно: темперамент известного градуса всё это вуалирует
Из Венгрии тоже заказал пару дисков: Andras Molnar, Gyorgy Melis, Janos B.Nagy, Kolos Kovats, Lajos Miller, Sandor Solyom-Nagy и "Fifty Years of Hungaroton" (3CD)
Румыны, как и поляки, не выпускают практически ничего. И в Прибалтике то же самое. Народонаселение небольшое, страны бедные. И культурные потребности невелики. Это раньше, когда был СССР все эти республики записывались, издавали диски и т.п. Тогда всё это было востребовано. Теперь все они - задворки Европы, как это ни обидно и всё, что они могут - это продавать по дешёвке свои старые залежи. Румыны так и поступили. А Польша при наличии огромного количества архивов очень интересных и единственных в своём роде (прекрасные альбомы "Музыка Краковского замка", "Музыка королей Радзивиллиов" и т.д м т.д.) теперь в стогнации, насколько я знаю...
Благодарю! Мне тоже нравился Х.Крумм, хотя слушал я его мало. Помню, в Москве были гастроли Таллинской оперы. Давали Дочь полка. На сцене появился Крумм, невысокий, упитанный, в кожаных шортах, плотно облегающих мощные бёдра. По залу - лёгкий смешок, рядом реплика: "сардельки торчат". Но запел - и всех покорил. И партнерша (Ану Кааль)была великолепна. Был я и в Таллине на Лючии с ними.
Удалось достаточно случайно попасть на премьеру Атиллы в Таллине. Круум, Пальм, Кааль и Тийт Куузик (очень он мне нравился). Серьезный состав был, и все в хорошей форме.
Эва! Этого я сказать не могу. Одно могу сказать: это диск СУПРАФОНА и я записал весь диск, но где эти записи я не знаю. Я сейчас писать не могу - нет стола и вообще много чего ещё..
Уважаемый alexey semlyanoy! От всего сердца хочу поблагодарить Вас за Ваши чудесные выкладки. Позвольте небольшой вопрос, касающийся Богдана Папроцкого. Где-то в середине 60-х в СССР была выпущена грампластинка-миньон. На одной стороне Хиольский пел Бриндизи из «Дон-Жуана» и что-то еще, а на второй Папроцкий пел арию Каварадосси из «Тоски» и Думку Янека из оперы Желеньского «Янек». Эти записи были сделаны в СССР, если мне не изменяет память, с оркестром Большого театра. Думки Янека я никогда и нигде больше в исполнении Папроцкого не встречал. Нет ли у Вас этой записи в хорошем качестве? У меня она есть, но в жутком качестве, оцифрована лично мною с этой самой пластинки. Пластинка была страшно заиграна, игла, правда, нигде не прыгает, но шумов и щелчков предостаточно. И битрейт очень низкий (MP3-160). Тем не менее, если эта запись кого-нибудь интересует, то вот на нее ссылка: http://files.mail.ru/13C49A2FBF0648CC8C18F857FD2BBA18 Может быть, кто-нибудь сможет ее отреставрировать? Георгий
Георгий! Если есть возможность мне прислать это в wav'е - было бы здорово! У меня тоже БЫЛ такой диск - увы! - был... Если нет в wav'е - попытаюсь этот отрестарировать Пишите Алексей
Алексей, хочу внести уточнение о Заберсе. Умер он довольно молодым в 38 лет от рака мозга, несмотря на несколько сделанных операций. По поводу голоса Вы правы - от природы отличные богатые данные. Учился в консерватории Santa Cecilia в 1962, затем у знаменитого Барра в 1963 и в 1964. Был ангажирован на Рудольфа в Scala в 1964, но из переговоров итальянцев с нашим Минкультом ничего не вышло - выступить ему так и не удалось. Старательно занимаясь с Барра, он получил хорошую технику, зазвучал гораздо ровнее в сравнении совсем ранних записей. И хотя темперамент у него был типично прибалтийский, латышский, но все же в голосе было во много раз больше экспрессии и блеска (что совсем не типично для латышей и вообще прибалтийцев) - именно это лично мне нравится.
Большой Вам спасибо. Голос памятный даже не с винила, а с шеллака - ария Каварадосси в исполнении Богдана Папроцкого до сих пор не забыта мною, хоть было это более полувека тому назад. И сейчас снова встреча, тем более приятная после такого перерыва :appl: :appl: :appl: :appl:
Геннадий, тот архив, что вы скачали, загрузите на любой обменник. Хотя бы сюда: http://rusfolder.com/ -- внятный интефейс и не требуется регистрации. После загрузки подтвердите ссылку и сохраните на компьютере.
извините, Игорь, за нерасторопность: я обратился к компу поздно: для Вас уже сделали зеркало. За Ликбез спасибо. Теперь буду знать о зеркалах и, надеюсь, кому нибудь помогу
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.