Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
аудио
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google
поиск от Яndex

Из нашего архива
Бетховен - Девятая Симфония - Ференц Фричай - Хор кафедрального собора св. Хедвиги [аудио]
Василий Титов (ок.1650-ок.1715) - Хоровая музыка [аудио]
Спонтини: Олимпия - Варади, Тальявини, Точиска, Фишер-Дискау - Альбрехт (1984) [аудио]
Календарь новостей
«  Март 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Понедельник, 05 Декабрь 16, 01:26
Главная страница » 2016 » Март » 24 » Шостакович - Симфонии №1-7. Исторические первые записи - Стоковский, Мравинский, Тосканини, Кондрашин, Блажков, Рождественский, Мортон Гулд
Шостакович - Симфонии №1-7. Исторические первые записи - Стоковский, Мравинский, Тосканини, Кондрашин, Блажков, Рождественский, Мортон Гулд

Теги: Кондрашин, Stokowski, Шостакович, Тосканини, Стоковский, Блажков, Рождественский, Toscanini, Shostakovich




Д.Д. Шостакович, 1965 


Поэту Н.А. Заболоцкому принадлежит замечательное высказывание: «Не важно, кто сказал первым - важно, кто сказал лучше». Эти слова справедливы и в отношении музыкантов-интерпретаторов. Наивно было бы утверждать, что первое исполнение того или иного сочинения - всегда лучшее, а первый исполнитель - самый авторитетный.

Тем не менее премьерные записи (даже малоудачные) по-своему интересны. Они отражают вкусы и настроения своего времени, помогают понять причины триумфа или неуспеха исполняемого сочинения. Дирижёры не копируют известные трактовки и не спорят с ними – они открывают новую музыку для себя вместе со слушателями. Станет ли эта музыка мировой классикой или нет - пока неизвестно никому...

СИМФОНИЯ №1, фа минор, ор. 10


Первая студийная запись
   Филадельфийский оркестр
   Дирижёр Леопольд Стоковский
   Записано 18 ноября 1933 г.
mp3-128 [mono]
30,8 Mb
 

Первым в Советском Союзе симфонию записал Борис Хайкин с оркестром Московской филармонии в 1938 году. Буду очень признателен, если кто-то предоставит эту запись.

Можно только пожалеть, что Николай Малько и Бруно Вальтер, осуществившие мировую и европейскую премьеры симфонии соответственно, ни разу её не записали.



СИМФОНИЯ 2, ор. 14, «Октябрю»
слова А. Безыменского

СИМФОНИЯ 3 ми бемоль мажор, ор. 20, «Первомайская»
слова С. Кирсанова


Первые концертные записи
   Хор студентов Института культуры им. Н. Крупской
   Художественный руководитель Иван Полтавцев
   Симфонический оркестр Ленинградской государственной филармонии
   Дирижёр Игорь Блажков
   Записи с концертов 1 ноября 1965 г. (ор.14) и 12 ноября 1964 г. (ор.20)

https://cloud.mail.ru/public/HStV/APvhguuYm
mp3-192 [vinyl rip]
59 Mb

Симфония №3. Запись по радиотрансляции


Первые записи, выпущенные на Западе
   Королевский филармонический хор и оркестр
   Хормейстер Джон Маккарти
   Директор хора Игорь Букетов
   Дирижёр Мортон Гулд
   Записи 1968 г.
flac (tracks) [vinyl rip]; jpg
253 Mb
 

«Я работал в Ленинградской филармонии и очень хотел исполнить какие-нибудь произведения Шостаковича. Но негласная монополия в этом плане принадлежала главному дирижёру оркестра Ленинградской филармонии Евгению Мравинскому. Он действительно был выдающимся исполнителем музыки Дмитрия Дмитриевича и превратил филармонию в храм Шостаковича. Поэтому я обратился к тем произведениям этого великого композитора, которые были забыты. Когда-то они исполнялись, но пресса так их раскритиковала, что больше к ним никто не обращался. Это Вторая и Третья симфонии.  []

Эти сочинения были исполнены мною в концертах Ленинградской филармонии, причём автор присутствовал на репетициях, и мы очень подружились; между нами возникла переписка (уже в наше время в Петербурге были опубликованы 24 письма Шостаковича ко мне). Вскоре Шостакович доверил мне первые исполнения двух своих сочинений, которые он в 30-е гг. спрятал в стол – Шесть романсов на стихи японских поэтов и Пять фрагментов для оркестра».

Игорь Блажков. Из интервью разных лет



СИМФОНИЯ 4 до минор, ор. 43


Первая студийная запись
   Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии
   Дирижёр Кирилл Кондрашин
   Запись 1962 г.


Европейская премьера
   Оркестр «Филармония»
   Дирижёр Геннадий Рождественский

   Запись с концерта 7 сентября 1962 г.

https://cloud.mail.ru/public/Bnh6/aBHAdZz2K
flac (tracks); jpg
378 Mb
На диске представлены также записи сюиты из "Катерины Измайловой" и Праздничной увертюры Шостаковича в исполнении Рождественского.


Первое исполнение в ГДР
   Дрезденская Штатскапелла
   Дирижёр Кирилл Кондрашин
   Запись с концерта 23 февраля 1963 г.



«Репетиции Четвёртой симфонии осенью 1936 года не ладились. В филармонии раздавались голоса, что вновь оркестр заставляют играть формалистическую музыку. На репетициях присутствовал директор филармонии И. М. Рензин – соученик Шостаковича по классу Л. В. Николаева. Рензин не скрывал озабоченности, связанной с премьерой. Л. В. Данилевич пишет, что в судьбе Четвёртой симфонии имело значение отрицательное мнение П. М. Керженцева, председателя Комитета по делам искусств при Совнаркоме в 1936-1938 годах».

Из книги С. Хентовой «Шостакович. Жизнь и творчество»


«В 1960-м году я поступил в Московскую филармонию, и в том же году или на год позже, Моисей Абрамович Гринберг, будучи тогда худруком Московской филармонии, сказал мне: "Кирилл Петрович, не хотели бы Вы вернуться к Четвертой симфонии Шостаковича, которая никогда не исполнялась?" Она готовилась в 1936 году, и делались даже корректурные групповые репетиции. Но в это время раздалась критика в адрес оперы, а потом балета; Штидри репетицию вёл, не понимая музыки. Мне рассказывали музыканты, он морщился и спрашивал: "Здесь фа-диез?" Шостакович говорил: фа-диез. Он пожимал плечами, и в это время звучал фа-бекар и фа-диез одновременно. В общем на репетиции никто ничего не понял. Те несколько корректур, которые были, ничего не дали. И после этого Дмитрий Дмитриевич, видимо, по совету Ивана Ивановича Соллертинского, чтобы не подвергать себя ещё одному удару, это исполнение снял. Партитуру затеряли, но оркестровые партии сохранились. А после войны Левон Атовмьян, работник Музфонда, большой друг Шостаковича и очень энергичный человек, затребовал эти сохранившиеся партии из Ленинграда и по ним составил партитуру. Из этой партитуры он сделал четырёхручное переложение симфонии для двух фортепиано. Она была отлитографирована на плохой бумаге, и только этот экземпляр мне и удалось получить для того, чтобы ознакомиться с произведением. Слепая печать плюс много пропущенных нюансов и темпов, — понять что-либо было очень трудно. Партитура находилась в Ленинграде, её отослали обратно к партиям.
Я несколько раз внимательно сыграл в четыре руки, причём, одному нельзя даже было сыграть, потому что партии были разные, то есть не четыре строчки одна под другой, тогда легко было бы прочесть, а одна партия, скажем, в одной тетради, другая — в другой. Это было довольно сложно, но в конце концов что-то мне удалось понять. Я сказал Моисею Абрамовичу, что с удовольствием приступил бы к этому делу.
— Знает ли об этом Дмитрий Дмитриевич?
— Нет, ещё не знает. Я хотел узнать, кто за это возьмётся, и предложил Вам.
После этого он сообщил о моем согласии Шостаковичу. Тот был очень тронут, что филармония эту инициативу проявила, и захотел повидать меня. Я к нему пришёл. Это было в 1961 году.
Когда Шостакович меня встретил, он сказал:
— Дайте мне, пожалуйста, четырехручное переложение. Мой оригинал партитуры затерян, а копия в Ленинграде. Я многое забыл в этой симфонии и должен посмотреть. Приходите ко мне послезавтра.
Когда мы встретились снова, он вернул мне оба тома и сказал, что можно играть. И позвонил в Ленинград, чтобы выслали партитуру.
— Что-то есть в этой музыке мне и сейчас дорогое, — сказал он.
Я принялся изучать партитуру. Несколько раз приходил к Дмитрию Дмитриевичу. Память у него феноменальная. Часто, не глядя в партитуру, когда я ему говорил какую-то цифру (он уже один раз клавир просмотрел — ему достаточно уже было все вспомнить), он сейчас же говорил, что там пропущено. Это совершенно необычайно.
Мне показался сложным финал, который я трактую как Первомайскую демонстрацию, считая, что это была картина народного веселья. Там, до похоронного марша, происходит такой «взрыв», затем начинается довольно длинная фуга, в которой построение очень симметричное, кажется, по 24 такта каждая тема без изменения фактуры. И я не знал, как к этому месту подступиться.
— Дмитрий Дмитриевич, тут такое длинное место. Не считаете ли Вы, что его можно было бы сократить, потому что фактура однообразная, публике, может, будет скучно.
Он как-то покоробился и ответил:
— Пусть кушает, пусть кушает.
 Так он хорошо посадил меня на место. Потом я понял, конечно, что глупость предлагал, потому что именно таким длинным и должен быть предыкт».

 Из книги В. Ражникова «Кирилл Кондрашин рассказывает о музыке и жизни»



СИМФОНИЯ 5 ре минор, ор. 47


Первая студийная запись
   Академический симфонический оркестр Ленинградской государственной
      филармонии
   Дирижёр Евгений Мравинский
   Записано 27 марта – 3 апреля 1938 г. flac (tracks); jpg
245 Mb
 

Первая запись симфонии, выпущенная на Западе
   Филадельфийский оркестр
   Дирижёр Леопольд Стоковский
   Записано 30 апреля 1939 г.
mp3-128 [mono]
41,2 Mb

https://cloud.mail.ru/public/BWG5/atkS5J3Gz
m4a (tracks); jpg [2CD]
564 Mb
На дисках представлены также записи Шестой (1940) и Седьмой (1942) симфоний Шостаковича в исполнении Стоковского. Ремастеринг 2009 г.


«Получил большое художественное удовлетворение, прослушав запись Симфонии Шостаковича. На мой взгляд, работа эта огромной ценности и значения.
Технически безукоризненная».

Запись Евгения Мравинского в Книге предложений и пожеланий
Всесоюзной студии грамзаписи (август 1938 г.)


«В 1937 году мне, тогда ещё молодому дирижёру "без имени", неожиданно поручили подготовить к декаде советской музыки только что законченную Пятую симфонию Шостаковича… Я очень надеялся на помощь со стороны автора. 
 
…Найденные темпы мы вскоре зафиксировали по метроному и внесли в партитуру. Они были воспроизведены в печатном издании. Но теперь, проверяя их по магнитофонной записи, я вижу, что метрономические обозначения в Пятой симфонии во многих случаях оказались неверными, и долгая жизнь этой симфонии сама внесла существенные поправки в наши темповые обозначения того времени. (Между прочим, я предполагаю, что именно неверные темповые обозначения в партитуре Пятой симфонии помешали Тосканини осуществить своё намерение исполнить это произведение, так как он, очевидно, не мог принять указанные темпы и в то же время, считая их авторскими, не хотел отступать от них)».

Евгений Мравинский. Из статьи «Тридцать лет с музыкой Шостаковича»


Московскую премьеру Пятой симфонии осуществил Александр Гаук. Его исполнение (с Государственным симфоническим оркестром СССР) было в 1938 году записано на тонфильм. Буду очень признателен, если кто-то предоставит эту запись.



СИМФОНИЯ 6 си минор, ор. 54


Первая студийная запись
   Филадельфийский оркестр
   Дирижёр Леопольд Стоковский
   Записано 8 декабря 1940 г.
mp3-128 [mono]
30 Mb

 
«С каждой новой симфонией Шостакович проявляет себя как растущий мастер, беспрерывно развивающий свою творческую фантазию и музыкальное самосознание. В шестой симфонии он достиг новых глубин – особенно в первой части. Тут встречаются гармонические последовательности и мелодические обороты замечательной выразительности, очень оригинальные по звучанию. При первом прослушивании они звучат странно и даже непонятно, их значение как бы скрыто от нас. Но после того, как эта музыка прослушана в третий, четвёртый раз, становится ясной её необыкновенная глубина выразительности».

Леопольд Стоковский о Шестой симфонии (1940)
 


СИМФОНИЯ 7 до мажор, ор. 60 


Первое исполнение в США
   Симфонический оркестр NBC
   Дирижёр Артуро Тосканини
   Запись с концерта, июль 1942 г.
ape+cue; jpg
204 Mb
 

Первая запись, выпущенная в СССР

   Академический симфонический оркестр Ленинградской государственной
      филармонии
   Дирижёр Евгений Мравинский
   Записано 26 февраля 1953 г.

322 Mb
 

Сохранился 7-минутный фрагмент записи европейской премьеры симфонии (22 июня 1942, Лондонский симфонический оркестр под управлением Генри Вуда). Плёнка хранится в Великобритании (National Sound Archive Tape 11048R). На пластинках и дисках не издавалась.
 
Легендарная ленинградская премьера симфонии была записана целиком. «Часть исторической записи сохранилась, – пишет С. Хентова, – и ныне находится в музее «Музы не молчали» 235-й средней школы Ленинграда». Однако Лев Мархасёв в своей книге «След в эфире» (2004) пишет, что эта плёнка погибла в послевоенное время.
 

«Ещё до прибытия партитуры [Седьмой симфонии], как только стало известно об исполнении в СССР и отправке микрофильма, между американскими дирижёрами возникло своеобразное соревнование за право дирижировать на премьере.
В организацию, непосредственно занимавшуюся распределением в США советской музыки, Тосканини направил своего сына Вальтера. Выяснилось, что к этому времени число претендентов сократилось до двух – Тосканини и Стоковского, причём деловая энергия Стоковского явно давала ему перевес. И тогда решили обратиться к автору, апеллировать к его мнению. В Куйбышев были посланы две телеграммы – от Тосканини и от официальной музыкальной корпорации.
Шостакович отдал предпочтение Тосканини.
Поскольку в партитуре отсутствовали обозначения темпов, Тосканини поставил свои, но волновался, соответствуют ли они авторским. Шостакович послали телеграфный запрос, и он ответил пространной телеграммой, содержащей темповые ориентиры и общий хронометраж симфонии – 75 минут. Вскоре во Всесоюзном обществе культурной связи с заграницей получили необычный телеграфный сигнал: «Расхождение полминуты. Привет. Тосканини».
В «Радио-сити» в Нью-Йорке, в студии 8-Н, которую Тосканини называл «своим домом», 19 июля собрались та тысяча пятьсот американцев, которые смогли получить приглашения или билеты на концерт: крупнейшие музыканты, журналисты,  дипломаты. Был среди них и Бела Барток.
Исполнение Тосканини донесли пластинки, изготовленные с записи, сделанной после исторического концерта. Недостаточно совершенные, эти старые пластинки сохраняют нечто от неповторимой атмосферы заокеанской премьеры, некую первозданность исполнительского рождения произведения и печать могучей тосканиниевской индивидуальности.
Было ли исполнение, запечатлённое на пластинках, лучшим из достигнутого дирижёром в интерпретации Симфонии, к которой он возвращался вновь осенью 1942 года, в 1943 году с другими оркестрами, в том числе с Нью-Йоркским, Филадельфийским? Сам Тосканини закончил генеральную репетицию словами: «Теперь пусть приходят интерпретаторы», видимо, удовлетворённый соответствием своего исполнения авторскому замыслу.
[В 1943 году] Всесоюзное общество культурной связи с заграницей получило из США пластинки с записью исполнения Седьмой симфонии под управлением А. Тосканини – дар дирижёра. «Устроив проигрыватель на полу, усевшись на разложенном одеяле, мы прослушали запись дважды, – вспоминал Л. О. Арнштам. – Шостакович не был доволен, нет». 23 апреля в ВОКСе состоялось публичное прослушивание – что-то вроде премьеры звукозаписи. Здесь Шостакович не считал справедливым говорить о погрешностях, поскольку  речь шла о знаке уважения и дружбы; композитор тут же карандашом написал телеграмму: "Примите мою горячую благодарность за наслаждение, которое я получил от этого прослушивания. Шлю Вам лучшие пожелания. Дмитрий Шостакович"».
 
Из книги С. Хентовой «Шостакович. Жизнь и творчество»


«Шостакович присутствовал на всех репетициях [Седьмой симфонии]. Ни разу не было с его стороны ни одного замечания. После третьей репетиции он сказал: «Вы знаете, Симфония у вас прекрасно получается, и я начинаю по-иному относиться к пластинкам Тосканини, которые я до сих пор абсолютно не принимал. Действительно, большой мастер вправе играть сочинение своеобразно, но без угрозы авторскому замыслу».

Из воспоминаний Б. Хайкина

Категория: аудио | Просмотров: 5709 | Добавил(а): Stravigor
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 23
1. Сильвио (komponist)   (09 Ноябрь 12 08:30)
bravo respect respect bravo

2. alexey semlyanoy (terrestro)   (09 Ноябрь 12 10:38)
Прекрасный пост! Спасибо! bravo bravo

3. igor (igor120765)   (09 Ноябрь 12 10:58)
Историческое исследование,которое читается как приключенческий роман!
Записи уникальны!
Браво!!!
Спасибо!

4. Георгий Беляев (Stravigor)   (09 Ноябрь 12 18:11)
Пожалуйста! Всем спасибо за добрые слова!

5. Fatum (Fatum)   (09 Ноябрь 12 19:13)
Спасибо большое! appl appl appl

6. Владимир Simpson (Pahan-Simpson)   (09 Ноябрь 12 19:23)
Глубокоуважаемый Георгий! Спасибо Вам за УНИКАЛЬНУЮ выкладку!

Стоковский, Мравинский, Тосканини, Шостакович - вот это была ПЛЕЯДА! Есть ли сейчас такие большие Музыканты? Вопрос вопросов...

Исполнение Ленинградской Тосканини конечно не до конца продуманное, сыроватое, иногда просто какая-то каша, но все равно гениальноe и в свое время оно произвело настоящий фурор. Весь мир был потрясен этой музыкой.

7. Георгий Беляев (Stravigor)   (09 Ноябрь 12 19:34)
Пожалуйста! Да, Шостаковичу повезло - премьеры его сочинений играли великие мастера.

Я читал, что после прослушивания по радио Седьмой в исполнении Тосканини, Рахманинов даже жаловался: если, мол, и пробую сочинять, "то получается нечто вроде последней Симфонии Шостаковича" (Из письма Сатиной, 4 августа 1942).

8. Владимир Simpson (Pahan-Simpson)   (09 Ноябрь 12 20:19)
Георгий, разрешите вопрос, а как Вы относитесь к записям симфоний Шостаковича, осуществленных Г.Рождественским? По моему они очень хороши, но, слушая их, мне кажется, что можно бы играть их и лучше. И выложенные здесь записи Мравинского и других великих дирижеров это только подтверждают. При этом исполнение этим дирижером музыки к кинофильмам, "Джазового альбома", и некоторых других вещей Шостаковича (в которых нет трагического начала) я считаю просто бесподобным.

9. Георгий Беляев (Stravigor)   (09 Ноябрь 12 20:30)
Вы знаете, на весь комплект Рождественского меня просто не хватило. Я прослушал несколько симфоний, и понял, что это "не моё".

10. Владимир Simpson (Pahan-Simpson)   (09 Ноябрь 12 20:40)
Спасибо Вам за ответ! Теперь я точно уверен, что не ошибался в своих оценках.

11. igor (igor120765)   (09 Ноябрь 12 21:10)
Кстати,я тоже считаю интерпретации Рождественского "сырыми". У Шостаковича очень важна магия исполняемой музыки.Нет магии - неудача.У него магии (в том комплекте) нет. Но у него есть 8я симфония,исполненная выше всех похвал,и именно магическая.Недавнее концертное исполнение.
http://intoclassics.net/news/2011-07-24-22989
И еще отмечу прекрасно записанную "Москву,Черемушки" )))

12. (MArhivist)   (09 Ноябрь 12 23:30)
Спасибо! А как обстоят дела с записями 1 и 5 симфоний 1938 г. п/у Хайкина и Гаука соответственно? Судя по тому, что Вы написали, будто до войны кроме Стоковского 1-ю симфонию никто не записывал, можно сделать вывод, что запись с Хайкиным до сих пор никому не известна.

15. Георгий Беляев (Stravigor)   (10 Ноябрь 12 00:14)
Честно говоря, даже и не знал, что эти записи существуют. В новой дискографии Шостаковича после записи Стоковского сразу идёт запись Родзинского 1941. Если можно, сообщите, пожалуйста даты записей Хайкина и Гаука (и какими оркестрами они дирижируют). Я внесу изменения в свой текст.

16. (MArhivist)   (10 Ноябрь 12 00:31)
Точных дат у меня нет (указан только год). Хайкин дирижирует оркестром Московской филармонии, Гаук - ГСО СССР. Ссылки на эти записи мне попадались в каталоге радио. Конечно, жаль, что они до сих пор никому в мире не известны. Было бы не плохо, наверное, инициировать выпуск этих записей, по крайней мере, привлечь к ним внимание.

19. Георгий Беляев (Stravigor)   (10 Ноябрь 12 17:55)
Спасибо за сведения! Я их добавил в основной текст. Да, очень жаль, что эти записи до сих пор не выпущены.

13. Владимир Simpson (Pahan-Simpson)   (09 Ноябрь 12 23:39)
Насчет Хайкина к сожалению не знаю, а вот исполнение Гаука (не помню, какой там год) есть в его комплекте этого дирижера, изданном голландцами (Бриллиант Классик), который есть на Рутрекере. Исполнение там очень хорошее, но ничего особо оригинального в нем в принципе нет. Предложенные в выкладке исполнения великих дирижеров куда интересней.

14. (MArhivist)   (09 Ноябрь 12 23:50)
Это запись 4.12.1957. Я имею в виду другую -довоенную на тонфильме.

17. Yuri (Сузуки)   (10 Ноябрь 12 12:25)
Восхищен! Грандиозная выкладка! У меня из этого была лишь малая часть и о существовании ряда записей я даже не подозревал.
Хочу добавить одну деталь, касающуюся первого исполнения 4-ой Симфонии Кондрашином (которое мне посчастливилось услышать в зале). Позднее, уже после смерти композитора, я слышал по радио (советскому) интервью с Кондрашиным, где судьба Четвертой заняла заметное место. В частности, Кондрашин сказал, что обсуждая с Шостаковичем предстоящее исполнение, он спросил, не стоит ли сделать сокращение в фугато 1-ой части, мол, для публики будет тяжеловато, на что услышал - и тут Кондрашин перешел на характерную для Шостаковича суховатую и отрывистую манеру разговора - следующее: "Ничего, пусть кушают ... пусть кушают". Позднее, в печатном варианте, это выражение опреснили - вместо "пусть кушают" появилось "пусть слушают".
В заключение - огромное спасибо!

20. Георгий Беляев (Stravigor)   (10 Ноябрь 12 18:06)
"первого исполнения 4-ой Симфонии Кондрашином (которое мне посчастливилось услышать в зале)"

Вот это да!
Очень приятно, что материал вам понравился! Эпизод с "пусть кушают" в книге Кондрашина тоже есть. Я его первоначально не добавил из соображений места, теперь понимаю - зря.

21. Yuri (Сузуки)   (10 Ноябрь 12 19:04)
Я-то имел в виду еще советский печатный материал (сейчас не помню, что именно).
А на первом исполнении я был и на 13-ой тоже.

18. NIK (PANOVNIK)   (10 Ноябрь 12 17:25)
СПАСИБО!

22. Никита Сорокин (phonoarchive)   (21 Январь 15 22:37)
Добрый день! Хотел бы узнать у автора поста, откуда взята цитата Хайкина про репетиции Седьмой симфонии? Если можно, скажите пожалуйста точную страницу (извините, может быть слишком много требую :)
Заранее благодарю Вас!

23. Георгий (Stravigor)   (23 Январь 15 15:36)
Хентова С. Д. Шостакович. Жизнь и творчество: Монография. В 2-х книгах, книга 2.—Л.: Сов. композитор, 1986. - с.155

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.