Johann Sebastian BACH 6 Suites for cello solo Sonata No.2 for cello & harpsichord Daniil SHAFRAN cello
Andrei VOLKONSKY harpsichord Rec. 1970-71 & 1966
Альбом с записью всех виолончельных сюит Баха в исполнении Даниила Шафрана, который, согласно буклету, содержал также и такую редкость как запись Сонаты №2Баха для виолончели и клавесина с участием Марии Гринберг, играющей на клавесине (!?). Однако в результате дискусии и сопоставления имеющихся записей выяснилось, что диск содержит все же запись, где партию клавесина играет Андрей Волконский (см. комментарий 15).
Спасибо огромное за отличный комплект с Д.Шафраном и с неожиданным бонусом М. Гринберг!! Превосходная интерпретация Шафрана наконец-то открыта просвещенным и не очень погруженцам.
Огромнейшее спасибо!!! Давно уж познакомился с записями Шафрана замечательнейших сюит Баха, но почему-то не мог найти в его исполнении 1-ю сюиту. Вот пишу и слушаю бездонную музыку!!!!! Спасибо еще раз, да еще и за интересную запись сонаты!
Вот только вряд ли это М.И. Гринберг. Соната BWV 1029, как вспоминает об этом сам Д.Б. Шафран (а с Гринберг записана именно 3-я, g-moll, а не 2-я), была записана ими в 1949 г. Едва ли в Эс-эс-эс-эр'е существовал в ту пору хоть один действующий клавесин. Да и не занималась никогда Гринберг клавесином, в отличие от Т.П. Николаевой, хотя бы. Обшиблись господа издатели. Это, видимо, А.М. Волконский.
По поводу клавесина в 1949 году: существует запись сонаты Баха для скрипки и клавесина с Г. Бариновой и Т. Николаевой (она играет именно на клавесине!) как раз начала 50-х годов. Кажется еще у Н. Голубовской есть записи на клавесине примерно тех же времен.
Записи Голубовской на клавесине у меня есть, не знаю, было это записано в Ленинграде или Москве. Записей Бариновой с Николаевой я не слышал, только её Баха с Рихтером за роялем (Баринова мне не понравилась, в отличие от Козолуповой с Юдиной примерно в те же годы).
В записи 1949 г не было бы ни клавесина, ни Волконского. Это лэйбл не западный, а московский, вроде должны бы были знать. Но есть возможность проверить - увидел на Погружении запись всех 3-х сонат с Волконским с рабочей ссылкой: http://intoclassics.net/news/2010-07-18-17502
- о чём и речь. Но после 1949-го года Гринберг с Шафраном не записывались, - увы м ах. И вы мне это предлагаете проверить? Пост, вроде, ваш. Проверьте, да и удалите из поста имя Гринберг - всего и делов.
Сейчас не могу проверить - я вернусь домой только послезавтра. Вам лично я ничего не предлагал, просто указал на такую возможность. Но если Вас, судя по тону, это так волнует, то почему бы и не проверить?
Ситуация такова. 1. Мария Гринберг действительно записывалась с Шафраном. В каталоге Мелодии 1968 г указана запись Сонаты №3 Баха на пластинке Д7657 в их исполнении, но не указан "клавесин" (в записи с Волконским клавесин отмечен). На обороте этой же пластинки записана соната Локателли с Ниной Мусинян (ф-но). Даже если предположить, что в то же время была сделана и запись Сонаты №2 с Гринберг, она также должна бы быть с ф-но. Таким образом, это может быть лишь запись с Волконским. 2. Я послал по интернету запрос в фирму, выпустившую этот диск, но пока ответа не получил. P.S. 16.VI.2014 Ответ от фирмы так и не пришел, несмотря на напоминание. Будем считать это признанием "ашибки" и читать в буклете "Волконский" вместо "Гринберг". Мои извинения перед всеми, введенными (как и я) в заблуждение.
Спасибо за информацию! Довольно любопытно. Я думал, что эта фирма не делает таких ошибок. А по звучанию Вы не сравнивали эту запись с записями с Волконским?
Я сравнивал диски, выпущенные разными фирмами. Звучание отличается заметно, но лишь различием тембров и виолончели, и клавесина. Но темп (и тайминг) во всех частях идентичен. Все это я указал в письме в фирму, будем подождать...
Очень благодарен за Д.Шафрана и И.С.Баха, Очень любил пластинку (кажется, ещё малого формата) с записью двух сюит.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".