Hélène - Katia Ricciarelli Gaston - Veriano Luchetti Le Comte - Ettore Nova Roger - Cesare Siepi Adhémar - Alfonso Marchica Un Soldat (l'assassin) - Marcello Crisman Raymond - Gianfranco Manganotti Isaure - Wilma Colla L'Emir - Eftimio Micalopoulos Un Herault - Tito Tortura Un Officier - Walter Brighi
Conductor - Donato Renzetti Chorus of the Teatro Regio di Parma, Orchestra Sinfonica dell'Emilia-Romagna "Arturo Toscanini"
2 Non, ce bruit ce n'est rien (Récit et Duo - Gaston, Hélène) 3 La cloche sonne! - Ave Maria, ma voix te prie. (Isaure, Hélène) 4 Le lever du soleil (Orchestre) - Enfin voici le jour propice (Cœur) 5 Avant que nous partions (Sextuor - Comte, Gaston, Roger, Raymond, Hélène, Isaure; Cœur) 6 A vous, Comte, jusqu'au trépas! - Cité du Seigneur! (Sextuor et Choeur - Adhémar, Comte, Gaston, Raymond, Hélène, Isaure, Cœur) 7 Viens, ô pécheur rebelle! (Chœur de femmes) - Vous priez vainement le Ciel pour mon rival! - Oh dans l'ombre (Récit et Air - Roger) 8 Je t'attendais! - Fier soldat de la croisade - Ah, viens démon! (Récit, Choeur de buveurs et Air - Roger, Assassin, Chœur) 9 ...Mais quel tumulte... - Monstre! Parjure! Homicide! (Roger, Raymond, Choeur, Gaston, Hélène, Adhémar, Assassin) 10 Chrétiens, jetez le glaive! - Sur ton front est lancé l'anathème (Adhémar, Hélène, Isaure, Gaston, Raymond, Roger, Chœur)
2-me acte, Scène I
11 Invocation. Grace, mon Dieu! - O jour fatal! (Roger) 12 Du secours, o mon Dieu! (Récit - Raymond, Roger) 13 Récit et Polonaise: Loin des croisés, madame (Isaure, Hélène, Raymond) - Il respire (Hélène) 14 Chœur des pèlerins: O mon Dieu! (Chœur) 15 Marche guerrière et Scène: Écoutez! Ce sont eux cette marche guerrière! (Chœur) - Dieu soit loué! (Comte, Adhémar, Chœur, Roger) 16 Le Seigneur nous promet la victoire (Trio - Comte, Roger, Adhémar, Chœur)
2-me acte, Scène II
17 L'Émir auprès de lui m'appelle - Je veux encor entendre ta voix (Récit et Air - Gaston) 18 Prisonnier dans Ramla (Scène - Émir, Officier, Gaston, Hélène) 19 Hélène! O Ciel, Gaston! - Ange céleste - Dans la honte et l'épouvante (Duo - Gaston, Hélène) 20 Une pensée amère (Duo - Gaston, Hélène) 21 Aux armes! (Duo - Gaston, Hélène - Chœur)
3-me acte BALLET 22 Choeur dansé 23 Pas de quatre 24 Pas de deux 25 Pas solo 26 Pas d'ensemble
3-me acte, Scène I
27 Les chrétiens, ils sont là! (Choeur, Emir, Officier) - Que m'importe la vie en ma misère - Mes plaintes sont vaines (Récit et Air - Hélène) 28 On s'égorge! On se tue - O Ciel! Fille coupable - Ordonnez de mon sort (Chœur, Hélène, Gaston, Comte) 29 Non, votre rage, indigne courage, n'est pas l'ouvrage d'un Dieu clément (Hélène, Comte, Chœur)
3-me acte, Scène II
30 Marche funèbre (Orchestre) 31 Barons et chevaliers (Gaston, Adhémar) 32 O mes amis (Air - Gaston) 33 Qu'on exécute la sentence (Adhémar, Herault, Gaston, Raymond, Chœur) 34 Que le bras séculier à le punir s'apprête (Adhémar, Gaston, Raymond, Chœur)
4-me acte, Scène I
35 Voici de Josaphat la lugubre vallée (Roger, Chœur, Hélène) 36 Saint Ermite, c'est vous? (Adhémar, Roger) 37 C'est lui! - Je te revois! (Trio - Hélène, Gaston, Roger) 38 Dieu nous separe, Hélène (Trio - Gaston, Hélène, Roger)
4-me acte, Scène II
39 La bataille (Orchestre) - La bataille est gagnée (Isaure, Hélène, Comte, Adhémar, Chœur) 40 Noble guerrier (Comte, Gaston, Hélène, Chœur, Roger) 41 J'expire... - Un instant me reste encore (Roger, Hélène, Isaure, Gaston, Raymond, Comte, Adhémar, Chœur)
В каком-то смысле - редкость. Даже в нескольких смыслах. Во-первых, записей этой оперы вообще очень мало. Во-вторых, она практически полная: не хватает, кажется, только повтора кабалетты Роже из первого акта, который я слышала лишь в студийной (единственной) записи 1998 года с Фабио Луизи. В остальных записях, которые я знаю, купюр - мелких и побольше - хватает. К примеру, в записях спектаклей Ла Фениче 60-х годов (во всех трех - Генджер, Арагаль) нет хора перед вышеупомянутой кабалеттой и полонеза Елены во 2-м акте. Полонеза Елены нет и в записи из Турина 1975 года (Риччарелли). А балет, помимо пармского спектакля и студийной записи, мне встретился (и то не полностью) только в спектакле 2000 года (Плассон). В-третьих, этот спектакль можно не только услышать, но и увидеть, хотя изображение - плохого качества. Из-за качества я не стала выкладывать видео, но посмотреть (правда, не целиком) можно здесь: http://www.youtube.com/playlist?list=PLV1-5uv4M3KJ8p7jwCTW4vq2NYpaqnTwJ В-четвертых (а может, это как раз во-первых), это одна из трех видеозаписей оперных спектаклей со Сьепи. Точнее, из трех доступных, поскольку теоретически их может быть больше. А Сьепи, как мне кажется, делает этот спектакль уникальным.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".