Спасибо! Нет этой записи. А кто солисты?

Никогда не придавал значения солистам, но добавил.

Огромное спасибо за ответ на мою просьбу!
И если уж придавать все таки значение солистам, то помимо Люси Павлин можно было написать также Манфред Юный (или Юнга), Харальд Ствол (или даже Бревно) и Зиглинда Каретник. Да и запомнить так легче.

Этот пост взят со стороны, лень было редактировать.

Нет-нет, "Ствол" гораздо лучше, чем "Бревно"

Такие переводы мне очень по душе!! Если можно - ещё бы параллельно оригинал и перевод, пусть даже не всегда идеально точный. Если есть варианты - валите их сюда тоже - это всё даём массу тем для размышлений!

Слушаю 1-ю часть пока. Хорошо! Спасибо.

Нет. Слушаю дальше. Хоть это исполнение явно лучше большинства других, но и здесь проявляется лайнсдорфское качество, обратившее на себя внимание ещё в моцартовских симфониях - не хватает человеческой слабости, внутренних сомнений, неуверенности, метаний, вот этой самой внутренней борьбы извечной, из которой и рождается Нечто, ради чего всё собственно, так сказать, товарищи. Диапазон чувств, мыслей, состояний, их глубина из-за этого не обретают должного размаха, который несомненно заключён в этой поистине великой музыке. Тем не менее... Очень хорошо, товарищи! Много лучше многих-многих других исполнений. (Я о 1-й части пока что.)

Спасибо! А с Бостонским СО имеется?