ЛЕОНКАВАЛЛО Руджеро

Zazà (commedia lirica in 4 atti) / Заза (опера  в 4 актах)

Либретто Руджеро Леонкавалло по одноимённой комедии Пьера-Франсуа-Самюэля Бертона и Шарля Симона

Премьера: 10.11.1900, т-р "Лирико", Милан

Действующие лица и исполнители:

Действие первое. За кулисами большого варьете в Сен-Этьене собралось многочисленное общество – директор театра, режиссер, актеры. Здесь же и драматург Бюсси – автор ревю, которое завтра впервые будет представлено. Мысли большинства собравшихся занимает юная примадонна театра – красавица-Заза. Всех покорила она, никто не смог устоять против ее чар. Лишь один человек – премьер труппы Милио Дюфрен холоден к ней. Как он сам признается своему другу Бюсси, происходит это не потому, что Заза не нравится ему. У Дюфрена в Париже жена и ребенок. Роман с Заза может увести слишком далеко, рисковать же семьей он не хочет. Заза не знает, что Дюфрен женат. Его холодность еще больше разжигает самолюбие красивой женщины, привыкшей к легким победам. Она прилагает все усилия к тому, чтобы заставить Милио полюбить себя и, в конце концов, добивается успеха.

Действие второе. Комната в квартире Заза. Быстро пролетело для влюбленных время – полные радости и счастья дни. Самоотверженно и глубоко полюбила Заза своего Милио, он отвечает ей взаимностью. Но долг перед семьей заставляет его вспомнить о жене и ребенке. Продолжая скрывать от Заза, что он женат, Дюфрен решает отправиться в длительную гастрольную поездку. Быть может, странствия помогут забыть возлюбленную. Тяжело расставание, Заза вне себя от горя. Стараясь ее успокоить, Дюфрен обещает, что перед отъездом придет проститься. Вскоре после ухода Дюфрена появляется мать Заза – Анаида. Опустившаяся пьяница, она, как обычно, вымогает у дочери деньги на выпивку. Заза все прощает матери. Слишком многое связывает их. Вместе переносили они в прошлом горе, лишения, нужду. Пришедший вслед за Анаидой комик труппы Каскар – близкий Заза человек. В свое время он помог ей выбиться из нищеты. Заза была маленькой певичкой уличных кабаре, а при его содействии стала известной актрисой. Каскар – в прошлом возлюбленный Заза – до сих пор остался ее верным другом. Он серьезно обеспокоен ее судьбой. Каскар узнал, что Дюфрен встречается в Париже с другой женщиной, и пришел предупредить об этом Заза. Заза поражена, но не сломлена полученным известием. Так легко не отдаст она своего возлюбленного другой женщине. Она будет бороться, отправится в Париж, встретится с любовницей Дюфрена и вынудит ее к разрыву с ним.

Действие третье. Квартира Дюфрена в Париже. Хозяйка дома занята приготовлениями к предстоящему отъезду, поэтому слуга просит пришедшую Заза подождать в гостиной. Устало опустившись в кресло, Заза невзначай бросает взгляд на лежащую на столе почтовую открытку. Быстро пробежав ее глазами, она узнает, что ей предстоит встретиться не с любовницей, а с женой Дюфрена. В комнату к ожидающей гостье вбегает девочка. Это – Тото, маленькая дочь Дюфрена. Заза не в силах разрушить счастье ребенка, отнять у него отца – она должна отказаться от своей любви.

Действие четвертое. Разбитая и измученная, возвращается к себе домой Заза. Рассеянно слушает она утешения Каскара, советующего искать успокоения в искусстве. Ей предстоит еще одно тяжелое испытание – последняя встреча с любимым. Он, как обещал, приходит проститься перед отъездом. При виде его в Заза с новой силой вспыхивают прежние чувства. Решив испытать Дюфрена, узнать насколько сильно он ее любит, Заза рассказывает, что была у него дома и открыла всю правду жене. В ответ Дюфрен бросает ей самое оскорбительное для женщины слово. Он в отчаянии – из-за этой женщины он опозорил семью, разбил счастье жены, ребенка. Теперь Заза все ясно. Она, наконец, познала истинную цену его любви. Пусть Дюфрен спокойно возвращается домой. Он может не бояться – жена ничего не знает об их отношениях. Все сказанное раньше – неправда. С горечью и болью убедилась Заза в том, что важная и большая страница ее жизни, для Дюфрена была лишь мимолетным и малозначительным эпизодом.

Формат: МР3 205,0 МВ  192 кбит/с

Ссылка: http://narod.ru/disk/59085983001.af0585e47e2cc05f9b034e0754b12d6f/Leoncavallo%20-%20Zaza%20-%20Frontalini.rar.html