Schön ist die Welt (Operette in 3 Akten)

Как прекрасен мир! (оперетта в 3 актах)

[2-я ред. оперетты "Наконец, одни!" (30.1.1914, "Театр ан дер Вин", Вена)]

Премьера: 3.12.1930, т-р "Метрополь", Берлин

Либретто Людвига Герцера и Фрица Лёнера-Беды

Действующие лица и исполнители:

Зимой 1930 года Легар выпустил еще одну переделку своей старой оперетты – «Наконец одни». Она пошла в обработке Лёнера-Беды и Герцера под новым названием «Как прекрасен мир», звучавшим тогда едва ли не слишком оптимистически... Впрочем, содержание оперетты почти не изменилось. Добавлено несколько новых номеров, в том числе румба, вошедшая тогда в моду. По-новому звучали титулы действующих лиц, в сюжет были введены новинки техники – самолет и радио, а также некая бразильская танцовщица как предлог для современных ритмов. В центре же по-прежнему была пара героев, уединявшаяся ночью в горах. Когда дело дошло до постановки, Легар снова подумал о театре «Ан дер Вин», тем более что его альянс с братьями Роттер к тому времени сильно пошатнулся. И все же премьера оперетты «Как прекрасен мир» 3 декабря 1930 года прошла у них и только через год в Вене.

Новшества Легара вызывали бурную реакцию критики. Оперетта вступала в критическую фазу. Времена восторгов в ее адрес миновали. Все чаще раздавались иронические, а то и прямо враждебные отзывы. Дело в том, что серийное производство «шлягерных» новинок низвело оперетту в ранг второсортного искусства. Доставалось и корифеям-первопроходцам. Предрекали даже скорый и неизбежный конец оперетты – как, впрочем, и теперь. Пришлось и Легару выслушать довольно едкие слова. Так, критик Р. Хольцер утверждал, что «Легар избрал гермафродитический жанр: псевдоромантическую оперетту с псевдотрагическим содержанием». Вообще врагов у оперетты значительно прибавилось. Прибавилось, правда, и слабых произведений, перерождавшихся в фарс. Легар отвечал критикам: «Оперетта не умирает... Умирают только те, кто не умеет с ней обращаться, – любители штампов и эпигоны. Каждый настоящий художник – первопроходец, пробивающий туннель через темные горы к свету. Новый материал, новые люди, новые формы! Я – человек настоящего времени, а все нынешнее время не что иное, как большая мастерская для следующего поколения. Оно перестраивает драму, роман, комедию, почему бы не оперетту? Нет последней волны в искусстве, как нет последней волны в Трауне... Есть только одна инстанция, перед которой я склоняюсь, – это моя совесть. В остальном я позволяю себя ругать и хвалить и делаю то, что должен».

По А.Р. Владимирской

Формат МР3 82,2 МВ  128 кбит/с

Ссылка: files.mail.ru/5Z5ZQ15Z5ZQ15Z5ZQ15Z5ZQ15Z5ZQ1XX

CD 1 (tracks 1 – 16)

1. Vorspiel

2. Akt 1 – Walzer mit Dialog

3, Akt 1 – Dialog

4. Akt 1 – Wie seltsam bewegt - Sag', armes Herzchen, sag' (Szene und Lied)

5. Akt 1 – Dialog

6. Akt 1 – Mein Kind, du bist entzückend – Nur ein Viertelstündchen (Duett)

7. Akt 1 – Dialog

8. Akt 1 – Bruder Leichtsinn, so werd' ich genannt – Schön ist die Welt (Lied)

9. Akt 1 – Dialog

10. Akt 1 – Ein Ausflug mit Ihnen – Frei und jung dabei (Marschduett)

11. Akt 1 – Dialog

12. Akt 1 – Dort in der kleinen Tanzbar – In der kleinen Bar (Duett-Slow Fox)

13. Akt 1 – Dialog

14. Akt 1 – Blaues Meer ringsumher – Mein Buenos Aires (Tango)

15. Akt 1 – Dialog

16. Akt 1 – Ja, was ist mit mir? (Finale)

CD 2 (tracks 17 – 30)

17. Akt 2 – Moderation

18. Akt 2 – Introduktion

19. Akt 2 – Jetzt mit der rechten Hand – Es steht vom Lieben so oft geschrieben (Duettszene)

20. Akt 2 – Dialog

21. Akt 2 – Liebste, glaub' an mich (Lied)

22. Akt 2 – Dialog

23. Akt 2 – Wenn sie nicht wollen, geh'n sie allein (Melodram, Finale II)

24. Akt 2 – Was ist geschehen (Finale II)

25. Akt 3 – Dialog

26. Akt 3 – Ich bin verliebt (Walzer Boston)

27. Akt 3 – Dialog

28. Akt 3 – Schön, sind lachende Freu'n (Duett)

29. Akt 3 – Dialog

30. Akt 3 – Liebste, Glaub' An Mich (Finale III)