Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Пятница, 22 Ноября 24, 04:03
Главная страница » 2011»Июль»8 » Шнитке - Сюита в старинном стиле (версии для скрипки/флейты/виолончели/виолы д'амур/трубы и фп, скрипки и аккордеона, камерного оркестра)
Шнитке - Сюита в старинном стиле (версии для скрипки/флейты/виолончели/виолы д'амур/трубы и фп, скрипки и аккордеона, камерного оркестра)
I. Пастораль II. Балет III. Менуэт IV. Фуга V. Пантомима - оригинальная версия для скрипки и фортепиано УльфВаллин (скрипка), Роланд Пёнтинен (фортепиано)
- переложение Д. Шафрана для виолончели и фортепиано Леонид Горохов (виолончель), Бобби Чен (фортепиано)
- переложение для флейты и фортепиано Александра Грот (флейта), Пётр Лаул (фортепиано)
- переложение для виолы д'амур, клавесина и ударных* Игорь Богуславский (виола д'амур), Анна Литвиненко (клавесин), Виктор Гришин (ударные) - переложение для камерного оркестра Симфоньетта Тапиола, дир. Ральф Готони - переложение для камерного оркестра (другая версия) Виртуозы Москвы, дир. Владимир Спиваков - переложение Л. Грабко для трубы и фортепиано Стивен Хендриксон(труба), Мириам Авалос-Тейе (фортепиано)
добавлено 20.03.2011:
- переложениедля скрипки и аккордеона Ютте фон Рюден (аккордеон), Марта Либалова(скрипка)
формат: флак потреково, *апе источник: собственный рип, *погружение http://files.mail.ru/KXB5PR
P.S. Готовя пост, обнаружил, что есть ещё другие переложения Сюиты, напр. для квартета флейт или домры и фортепиано
Когда для одного произведения делается много переложений-это верный признак того, что оно достигло музыкального олимпа. Пока таких произведений знаю немного. Помимо сюиты в старинном стиле на ум приходит Fratres, Summa, Spiegel in Spiegel Пярта, а также Protection Veil Тавенера. Хотя это свидетельствует о традиционном для прошлых веков способе сочинения, при котором возможно разделять инстументовку и клавир. Цель же современной композиции-изучение и расширение изобразительных возможностей инструментов (как не странно, но авангардная музыка не дала миру новых инстументов,не связвнных с электроникой. Пожалуй, единственными нововведениями в ансамбль были аквафон Губайдулиной и привнесение Тавенером в оркестр и малые ансамбли впервые после Там-тама (18 век) другого традиционно восточного инстумента-тибетских поющих чаш.
Честно говоря это произведение видел только по телевизору, где Кронос квартет и кудесничал с этими всеми немузыкальными штуковинами. У нас молодые авторы пишут музыку и для пенопласта, и для чугунных труб-но это все рафинированные идеи, звуки, которые не воспринимаются чувственным полушарием мозга. У признанных авангардистов, таких как Лахенманн, Шьяррино, Фейренхоу и многих их учеников (а собственно все известные более молодые авангардисты у них учились) я не встречал произведений для бумаги, железных кострюль, пилы и прочих шумливых принадлежностей
Спасибо! А есть ещё авторская оркестровка, сделанная Шнитке для "Виртуозов Москвы"... И переложение для трубы и фортепиано на пластинке Кафельникова, где-то середины 1980-х гг...
Я не знал, что есть еще и переложение для трубы! Было бы любопытно послушать!
Что касается переложения для камерного оркестра, то оно, насколько я знаю, было сделано Спиваковым и Мильманом. Как раз этот вариант выложен тут, а об авторской оркестровке мне ничего не известно.
Я лет десять назад делал оцифровку версии для трубы, уж больно она мне нравится! Но пластинка до того была заезжена мною же... Так что качество не супер-пупер. А что касается "Виртуозов", то по ТВ ещё до смерти Шнитке показывали их концерт, на котором они играли "Сюиту" (там гобой, струнные и клавесин, насколько помню). И тогда же было объявлено, что это премьера авторского переложения. Кстати, на Погружении выкладывался диск Спивакова, где они играют эту вещь. В той версии, что выложили Вы, нет клавесина, но есть медные духовые...
А в третьей части разве нет клавесина? На записи Спивакова есть клавесин там, где его нет в версии выложенной мною, например, в последней части. А вот в буклете ни слова про авторскую оркестровку, только те же Спиваков и Мильман, но год уже другой - 1991. И всё-таки, если будет возможность, выложите пожалуйста версию для трубы. Просто любопытно
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".