Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
аудио
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google

Из нашего архива
Моцарт-Концерты для фортепиано и оркестра. Владимир Ашкенази [аудио]
Лейла Юзефович - (Leila Josefowicz - Bohemian Rhapsodies). Сарасате, Венявский, Массне, Равель, Шоссон [аудио]
Ф. Шопен, этюды соч.10 и соч.25, Франсуа-Рене Дюшабль (flac) [аудио]
Календарь новостей
«  Август 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Пятница, 22 Ноября 24, 15:27
Главная страница » 2014 » Август » 5 » Клод Дебюсси - 24 прелюдии. Оркестровая транскрипция Люка Бревайса
Клод Дебюсси - 24 прелюдии. Оркестровая транскрипция Люка Бревайса

Теги: транскрипции, прелюдии, Brewaeys, Франция, Дебюсси

                                 
 
В 1909-1913 гг. Клод Дебюсси сочинил два тома по 12 прелюдий. В конце каждой прелюдии стоит её название, в то время как перед ней стоит только римское число, указывающее её номер.
Причудливые и пестрые названия двадцати четырех прелюдий Дебюсси обозначают не только сюжеты, а вероятней и больше всего - субъективные ассоциации, вызванные музыкальными образами или возникшие параллельно с ними. В прелюдии Дебюсси вложил опыт, полученный при сочинении таких оркестровых работ, как "Prelude A l'apres-midi d'un faune", три "Ноктюрна" и тоническая поэма "La Mer" – произведений, свершивших революцию в звучании оркестра и справедливо считающихся краеугольными камнями новой музыки двадцатого века. Можно сказать, что Дебюсси "оркестровал" эти пьесы для фортепиано - это слово точно описывает то, как он воспринимает фортепиано в качестве многоголосного клавишного оркестра. Он использует весь его диапазон сверху донизу, применяя технику наслаивания и выжимая из инструмента полифонию, иногда традиционную, но иногда наполненную тональными оттенками, имеющими невероятно чувственную выразительную силу. Это полифония имеет своей основой не желание произвести ошарашивающий эффект, а желание исследовать тональный и технический потенциал фортепиано, раньше так никогда не использовавшееся. С тем чтобы даже на бумаге показать полифоническую сложность, Дебюсси во втором сборнике "Прелюдий" перешел на систему с тремя нотными станами вместо обычных двух.

Возможность услышать фортепианные сочинения Дебюсси в оркестре выглядит чрезвычайно привлекательно. Не зря существуют многочисленные оркестровые транскрипции.
В 2005 году известный бельгийский композитор-спектралист Люк Бревайс (Luc Brewaeys, р.1959), единомышленник Тристана Мюрая, оркестровал все 24 прелюдии. Как пишет Люк в буклете к диску с записью прелюдий, -" Сознавая всю свою ничтожность перед гением Дебюсси я попытался, используя свой композиторский опыт работы со звуком и гармонией, решить проблему при помощи определенных комбинаций оркестровых сил, чтобы достигнуть реального симфонического звука, отражающего все импрессионистские капризы".
Исполняет Симфонический оркестр Королевской Фламандской филармонии, дирижер Даниэле Каллегари

Claude Debussy (1862-1918)

Preludes. Livres I & II (orchestration Luc Brewaeys, 2005)

Прелюдии, тетрадь 1я (1909-1910)


I. Дельфийские танцовщицы (Danseuses de Delphes) (3:30)
II. Паруса (Voiles) (3:56)
III. Ветер на равнине (Le Vent dans la Plaine) (2:12)
IV. Звуки и ароматы реют в вечернем воздухе (Les Sons et les Parfums...) (3:19)
V. Холмы Анакапри (Les Collines d'Anacapri) (3:23)
VI. Шаги на снегу (Des Pas sur la Neige) (4:52)
VII. Что видел западный ветер (Ce qu'A Vu le Vent d'Ouest) (3:37)
VIII. Девушка с волосами цвета льна (La Fille aux Cheveux de Lin) (2:16)
IX. Прерванная серенада (La Sernade Interrompue) (2:31)
X. Затонувший собор (La Cathedrale Engloutie) (6:21)
XI. Танец Пека (La Danse de Puck) (2:53)
XII. Менестрели (Minstrels) (2:13)

Прелюдии, тетрадь II (1912-1913)

I. Туманы (Brouillard) (3:13)
II. Мёртвые листья (Feuilles Mortes) (3:03)
III. Ворота Алгамбри (La Puerta del Vino) (2:56)
IV. Феи - прелестные танцовщицы (Les Fees Sont d'Exquises Danseuses) (3:39)
V. Вереск (Bruyeres) (3:05)
VI. Генерал Лявин-эксцентрик (General Lavine - eccentric) (2:38)
VII. Терраса, освещаемая лунным светом (La Terrasse des Audiences...) (4:18)
VIII. Ундина (Ondine) (3:02)
IX. В знак уважения С.Пиквику, эсквайру (Hommage а S. Pickwick...) (2:34)
X. Канопа (Canope) (3:14)
XI. Чередующиеся терции (Les Tierces Alternees) (2:48)
XII. Фейерверк (Feux d'Artifice) (4:59)

 
Royal Flemish Philharmonic Orchestra
Daniele Callegari, cond.

Новая ссылка:

2CD | mp3 (320) | 184 mb

https://cloud.mail.ru/public/359d017854a9/Debussy_Brewaeys.rar

Бывший материал участника Oleg (legoru)
Категория: аудио | Просмотров: 16390 | Добавил(а): Pantodon
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 32
1. (spamlen)   (10 Марта 10 04:36) [Материал]
Спасибо! appl appl appl

2. Oleg (legoru)   (10 Марта 10 04:46) [Материал]
Пожалуйста!
По поводу русского произношения имени бельгийского композитора мнения разделились, так что вопрос остаётся открытым :)

8. pavel (vergessen)   (10 Марта 10 12:21) [Материал]
Всё правильно - с ударением на "-айс".

"w" в оригинале звучит, как краткая "у"


10. Oleg (legoru)   (10 Марта 10 18:21) [Материал]
Это Кубра угадал. Ему приз! :)

3. alex sidmak (sidmak)   (10 Марта 10 07:56) [Материал]
Очень любопытственно...!!!

СПАСИБО! :)


4. Oleg (legoru)   (10 Марта 10 07:59) [Материал]
Франкофилы просыпаются ;) Пожалуйста.

5. (calevala)   (10 Марта 10 08:07) [Материал]
Спасибо большое, в оркестровой транскрипции еще не слышала. appl appl appl

6. Oleg (legoru)   (10 Марта 10 08:19) [Материал]
Пожалуйста. Я раньше слышал только несколько прелюдий в оркестровке Колина Мэтьюса
Всего 7мь по-моему
Debussy - Piano Preludes (orch. Colin Matthews)
Halle Orchestra,Mark Elder, conductor
http://files.mail.ru/NE2U5M

19. igor (igor120765)   (11 Марта 10 02:33) [Материал]
Аранжировки различаются,как небо и земля.
Эта более "фортепианная",в ней можно расслышать оригинал.Но она обычнее и менее цветная.Хотя хороша,ага..
Не хочу сравнивать - уровень примерно одинаковый.
Огромное спасибо,удовольствие необыкновенное!!!

20. Oleg (legoru)   (11 Марта 10 02:41) [Материал]
Не за что. Сам доволен. Ещё психиатра выложу с несколькими другими редкими оркестровками

7. anm (alyosha)   (10 Марта 10 12:03) [Материал]
Большое спасибо!

9. Алесь (AlesDePro)   (10 Марта 10 12:51) [Материал]
Большое спасибо!
bravo appl

11. Oleg (legoru)   (10 Марта 10 18:22) [Материал]
Всем пожалуйста!

12. igor (igor120765)   (11 Марта 10 01:05) [Материал]
Мне просто фантастически понравилось,аранжировка просто сказочно классная.Недаром он спектралист - правда,вся светится..
Есть только один маленький недостаток..Это уже не совсем Деббсси,как-то не очень похоже на оригинал.Но это вопрос скорее философский..Радуюсь,что есть такое,безумно прекрасное,произведение

13. Oleg (legoru)   (11 Марта 10 01:11) [Материал]
Люк божится, что пренебрёг оркестровыми эффектами, выбирал чистые тембры, чтоб Дебюсси не испортить. Нам же пока выбирать не из чего. Есть куча оркестровых переложений Лунного света, уголка и тп, но вот, то что сделал этот бельгиец действительно титанический труд. Не каждый рискнёт ;)

14. Oleg (legoru)   (11 Марта 10 01:46) [Материал]
Кстати, надо будет поискать его собственные сочинения.

15. pavel (vergessen)   (11 Марта 10 02:02) [Материал]
Прелюдии ещё оркестровал голландский психиатр Ханс Хенкеманс.
В 71-72-м:

DEBUSSY: Preludes Books I and II (orch. Hans Henkemans/Hans Zender)
Amsterdam Concertgebouw Orch/Haitink; Rotterdam Philharmonic Orch/Kocsis


16. Oleg (legoru)   (11 Марта 10 02:11) [Материал]
Какой продвинутый психиатр :) Кстати, у меня есть запись с концертов Жана Фурне, по-моему он как раз играет 4 е прелюдии в его оркестровке.

17. pavel (vergessen)   (11 Марта 10 02:24) [Материал]
На Ютубе он сам играет La plus que lente.

А Бревайс, мне показалось, слил из Дебюсси всю "воду с бульканьем" и оставил одни люминесцентные лампы.

Интересно, как бы справились с задачей Kraftwerk?


18. Oleg (legoru)   (11 Марта 10 02:27) [Материал]
Kraftwerk бы вообще не справились.

21. Ivan Afanasev (strunader)   (11 Марта 10 19:59) [Материал]
Очень интересно. Спасибо appl
Затонувший особенно впечатлил

22. Татьяна (татьяна)   (12 Марта 10 01:59) [Материал]
Спасибо!

23. NNN (Nora)   (12 Марта 10 19:23) [Материал]
Большое спасибо!!!

24. Oleg (legoru)   (13 Марта 10 08:54) [Материал]
Всем пожалуйста!

25. gostiya (gostiya)   (19 Марта 10 00:56) [Материал]
Очень живописно- оживший волшебный мир казок, чудес, неожиданностей -как в детстве. Спасибо!

26. Oleg (legoru)   (19 Марта 10 01:21) [Материал]
Спасибо вам за поэтичный комментарий :)

27. Ольга (Fionne)   (20 Марта 10 18:12) [Материал]
Здорово! Шикарно! Превосходно! Нет слов! И Спасибо! :D

28. Oleg (legoru)   (20 Марта 10 18:16) [Материал]
Пожалуйста. Мне почему-то вторая тетрадь в оркестровой версии больше нравится. Более изысканная

29. Антон Палыч (tacet_five)   (07 Апреля 10 20:04) [Материал]
Дебюсси - пока наилучший возможный автор-пианист, и музыка эта как никакая другая подходит исключительно для фортепиано - думал я раньше :) Оказалось-то чуть-чуть да по-другому :) :) Благодарю appl !

30. Oleg (legoru)   (07 Апреля 10 20:14) [Материал]
Не за что
Вот сюда ещё загляните :)
http://intoclassics.net/news/2009-08-22-8255
http://intoclassics.net/news/2009-08-29-8430

31. (Соболь)   (07 Января 13 23:05) [Материал]
Как же это всё-таки здорово.
Присоединяюсь к желающим послушать собственную музыку Бревайса.

32. Анна Петрова (Зима)   (18 Октября 14 16:29) [Материал]
Спасибо!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








Хостинг от uCoz ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.