Действующие лица
Клисфен - царь Сикиона, отец Аристеи.
(Справка: Kлисфен Сикионский - начало VI в. до н.э. - абсолютный правитель или тиран древнегреческого города Сикиона. Он освободил Сикион от зависиости от Аргоса и возглавил войну городов-союзников, вошедших в Амфиктионскую лигу, от имени Дельфийского Оракула. Эта война велась против города Кризы, который вздумал взимать пошлины с пилигримов, следующих в Дельфы. В результате победы в этой так наз. Первой Священной войне (ок. 595-586 г. до н.э.) лига учредила новые игры, включившие в себя гонки на колесницах, которые Клисфен выиграл в 582 г до н.э.)
Аристея - его дочь, возлюбленная Мегакла
Агрена - критская аристократка, переодетая в пастушку Ликорию, обрученная с Ликидом
Ликид - по всеобщему убеждению сын критского царя, влюбленный в Аристею, друг Мегакла
Мегакл - влюбленный в Аристею друг Ликида
Аминт - наставник Ликида
Алкандр - друг Клисфена
Нимфы, пастушки, жрецы, народ, слуги Клисфена и Аристеи, стража.

Действие развертывается "в полях Элидских, близ города Олимпии, у реки Алфей".

Действие 1.
Аристея, дочь царя Сикиона, Клисфена, была обещана победителю грядущих Олимпийских игр. Однако, она любит Мегакла и любима им. Ликид, который по убеждению всех является сыном царя Крита, пытается добиться руки Аристеи. Ликид знает, что ему не выиграть Олимпийские игры, и поэтому просит Мегакла, чью жизнь он однажды спас, принять участие вместо него в соревнованиях. Мегакл соглашается и, покинув Крит, прибывает как раз вовремя дабы принять участие в играх под именем Ликида. И только после того как он "прошел регистрацию", он узнает от своего друга Ликида, что победитель получит руку Аристеи. Несмотря на боль и страдание, которые приносит ему это открытие, Мегакл решает соблюсти договор чести, который связывает его с другом и принять участие в играх вместо Ликида, тем самым отрекаясь навсегда от своей любви Аристеи.
Тем временем Агрена, критская аристократка, скрывающая свое настоящее положение под видом пастушки Ликории, которой Ликид поклялся однажды в вечной любви, узнает, что Мегакл будет принимать участие в состязаниях под именем Ликида, и тем самым осознает, что Ликид больше не любит ее. Аристея и Мегакл встречаются, но Мегаклу не хватает смелости сказать своей возлюбленной, что он участвует в играх не ради себя, а ради друга Ликида.

Действие 2.
Мегакл выигрывает Олимпийские игры, ввергая Аристею в полное уныние - она видит его триумф под именем Ликида. После драматических объяснений, в которых Мегакл пытается убедить Аристею принять Ликида в качестве своего мужа, он покидает свою возлюбленную, намереваясь расстаться с жизнью. В отчаянии Аристея отвергает Ликида, а тем временем Агрена раскрывает царю правду о подмене личности победителя игр.

Действие 3.
Ликид от злости, что будет сослан за подлог, пытается убить царя, но его арестовывают и приговаривают к смерти. Мегакл, чья попытка самоубийства не удалась, пытается спасти Ликида, но напрасно. Аристея в свою очередь безуспешно пытается переубедить отца. Когда уже приговор должен быть приведен в исполнение, Агрена, нареченная Ликида, умоляет царя позволить ей занять его место. Ликид отрицает, что она его невеста, но девушка доказывает свои слова, показав ожерелье, которое Ликид собсвеноручно подарил ей. Царь узнает украшение как то, которое он когда-то сам повесил на шею своего сына перед тем как предать его воле волн из-за пророчества, что сын совершит покушение на отца. Царь и его друг Алкандр признают в Ликиде сына царя и брата-близнеца Аристеи. Ликид прощен, а объявление о свадьбах Мегакла и Аристеи и Ликида и Аргены соответственно завершает оперу просреди всеобщего веселья.