Добавлено (01 Июнь 13, 18:51)
---------------------------------------------
Пончинил аудиовставки выше, теперь вроде работают (kiwi6.com не дружит с русскими именами файлов)

Добавлено (09 Июня 13, 10:22)
---------------------------------------------
Послушал пока только Риллинга. Я вот думаю: обсуждать исполнения можно тогда, когда музыка хорошо знакома. Когда ты в неё уже вжился. Музыка должна в вас осесть. Потом пустить всходы. И только потом вырастет дерево. Поэтому задача обсуждения такого огромного пласта музыки - и такой серьёзной музыки - требует очень много времени... Возможно, всей жизни... Я никогда раньше эту кантату не слышал.
Сейчас только посажено семечко... Поэтому не требуйте многого.
Исполнение мне показалось идеальным. В сочетании с переводом... Я целиком погрузился в мир религиозного догмата. Надо сказать, эта кантата на редкость догматична. Как лекция по марксизму-ленинизму. Сперва заслушаны товарищи Лютер, Иоанн, Лука... С критикой иродов - еретиков-уклонистов... Потом краткая речь - трансляция выступления самого Господа Бога (Председателя СНК) по центральному телевидению (часть 4 - речитатив баса). Заключительное слово товарища Луки (или Лютера): Терпите, граждане верующие, а не то - мало не покажется. Ну и заключительный хорал. С огромным воодушевлением весь советский народ и всё прогрессивное человечество... борется с сонмищем агентов мирового империализма... засевших в наших рядах...
Конечно, Бах был религиозен. У нас (в моё время) религию заменял марксизм-ленинизм. "Учение Маркса всесильно, потому что оно верно"! Линейки, подъём красного  флага, субботники, ленинианы, политчасы, 8 лет конспектирования работ Ленина. Как результат - полная идиосинкразия к догмату, исключительно скептицистское мировоззрение. Конечно, всё это индивидуально. Сейчас я думаю о том, что всё это было необходимо. Чтобы держать в узде такое низкое по сути и разноплеменное стадо. Эту возникшую "новую общность - советский народ!".
Но как в коммунизме, так и в христианстве есть гуманистические основы-зёрна. Справедливость, взаимопомощь, доброта. Можно многое добавить. Поэтому это близкие религии. Они и сейчас абсолютно актуальны. Можно сказать, что "нас обстоит сонмище безбожное, в котором злые люди возвышаются в Твоём народе". И у меня поднимаются совсем не христианские чувства...
Музыка и исполнение мне очень понравились. Отметил барочные элементы - ниспадание на слова "оскудели, нищи" в первой части. И блуждание с постоянным возвращением к основной фигуре, соответствующее слову "крест" в 5-й части - арии тенора. Колоссальное совпадение текста и музыки, иллюстративность...

Добавлено (09 Июня 13, 10:58)
---------------------------------------------
Послушал Кёйкена. Вхожу в музыку... Это гораздо менее суггестивное, более красивое исполнение. В этом его слабость и сила. Первая часть - очень медленная. Кружевность и красота мелодики подчёркнута, но за счёт ясности и соответствия тексту.
В третье части альт (Petra Noskaiova) словно не знает, о чём поёт. Просто музыка. В четвёртой части речитатив баса, а поёт как будто тенор. Получается не речь-возвещение, а скорее размышление.
5-я часть с темой креста красивее и лучше, чем у Риллинга. Какая-то вытканность. Заключительный хорал как будто приходит из 16-го века... В целом исполнение - сильно другое, но при этом общее ощущение цельности и ценности другой концепции.

Добавлено (09 Июня 13, 12:08)
---------------------------------------------
Послушал Гардинера. Перед слушанием внезапно предложил обновляться KMP - видеоплеер. Я разрешил. Вступительный хор послушал в результате в видеоплеере, потому что программа переключила ассоциации. Хор показался мне невнятной кашей, я обвинил Гардинера, но после того, что я перешёл слушать на AIMP3 (аудиоплеер), всё зазвучало по-другому.
Гардинер - это такой акцентуированный Риллинг. Очень театральное, ёмкое исполнение. Ко всем частям можно применить формулу, что они исполнены театрально, с настроением, весь текст осмыслен и выразительно пропет. Мне показалось и здесь, что басовый речитатив исполняет тенор - не пойму, в чём тут дело, то ли басы такие, и тесситурно высокая партия, то ли замена на тенора.

Добавлено (09 Июня 13, 20:08)
---------------------------------------------
Погуглил сравнение AIMP3 с foobar2000, и это сподвигло меня обновить фубар и поставить плагин WASAPI. Через WASAPI стало действительно лучше. У кого фубар - рекомендую использовать эту фичу.
Если что, подскажу как подключить.