Не претендуя на лавры оригинала И тем более перевода На полях поместил пометки Не для гуру, а для народа. Обижаться, ей бог, не стоит. Если Вас раздражает моя манера, Остаётся нажать на крестик, И провалится к чёрту премьера.
Музыка в уши растений Желательно помидорных А также в слоновьи уши Из звуков случайных, вздорных Рыбы кричат в Гольфстриме Но их никто не слышит Банка вкусней инжира Кто-то неровно дышит И баскский голос (гортанный) из микрофона морского Сдует из Мюзик-Холла После шоу такого В сопровождении авто (дверца, багажник, клаксон) Гонг (показался лишним) Очень дежурный он Тюлень музыкант разжиревший 50 тактов - церемония ЗАГСа до-ре до-ре-ми до-ре-до Готово! Обычная такса И уменьшенный ля бемоль минор Побольше понтов - ни к чему пять диезов И Т.Д.! И Т. П.! и ваще Продаю топор ирокезов При хорошей погоде красотка-шумелка пляшет звонок Фонограмму взяла с Погруженья Антракт Как дурак я рванул в буфет До встречи В эфире Особого Мненья Тема: Шарло дирижёр отбивает такт Левой ногой, он народник бывший Перед Европейцем в шляпе и его женой С дешёвой помадой на солнце поплывшей в корсете Контрапункт: Танцует не в такт Перед европейцем ошеломлённым и его женой Тоже самое каждый день Европеец только другой Кода: Поёт Непонятно кто Голос женский, звучит фанера Что и требовалось показать Одноразовая премьера!
Хрен. "В бурю" написал я на шпаргалке И девочке отдал. Хотел помочь. Теперь она стареющая дама И у неё уж вырос сын... или дочь? Она распорядиться не сумела... И ляпнула. Комиссия ржала. А мне её тогда так было жалко! Она без мужа первенца ждала.
А поболтать... о том о сём с народом? Мне менторство в общении претит. Надеюсь, что ни ямбом, ни хореем Никто писать мне здесь не запретит! Пусть скажут, что треплюсь я не по теме, И слишком часто громко хохочу. Пример мне подал сам Сергеич Пушкин. Напомнить? "Что за дело им? Хочу!"
Я тяну с торрЕнта... видео... Lulu, А француз Ваш пачкой сложен уж в углу. Надо бы отметиться... поблагодарить... Только как бы виршами Вас не разозлить!
На рутрекере есть, китайский судя по всему, DVD этой постановки. Скриншотики откровенно говоря не радуют, хотя может в 1979 году так на видео и снимали. А у вас, что за версия? Надеюсь никаких впечатанных субтитров в кадре нет?
Судя по информации о примерно 30 минутах найденных в Буэнос-Айресе (и отреставрированных в дополнение к существующим), окончательная версия, показанная на Берлинском кинофестивале в этом году, должна продолжаться около 145-147 минут.
И ... понятно, что не Красный сарафан, Не Барыня, не полька, не мазурка... Он что, в концерте Грига... где-то там? И всем известен? Как в Одессе Мурка?