Каталонский режиссер-радикал Карлуш Падрисса и его коллеги по авангардистской труппе «Ла фура дельс Баус», приверженцы приемов тотального театра, предложили экстравагантное решение мифологического сюжета. Они перенесли действие в далекое будущее, когда реальностью станут межпланетные полеты. Главной фишкой «Троянцев» для режиссера послужил компьютерный вирус «Троян», беспощадно разрушающий операционные системы, в данном контексте ставшие символом разрушения цивилизации. Троянский конь – вирус – источник всех бед. В начале спектакля он предстает в виде монстра – сооруженная из зеркал гигантская лошадиная фигура. Затем она расчленяется на сверкающие кристаллами змеек-паразитов, которые размножаются в виртуальном пространстве посредством режущих глаз видеоинсталляций – блестящая работа художника-видеографика Франка Алеу.