Rita, ou Le mari battu [Rita, o Il marito picchiato]
(opéra-comique en 1
acte/dramma giocoso in 1 atto)
Рита, или Побитый муж
(комич. опера в 1
действии)
"Young Woman in an
Interior" by August Toulmouche (1829-1890)
Либретто Гюстава Ваэза
Премьера: соч.- 1841; пост.- 7.5.1860, т-р "Опера комик", Париж
Действующие лица и исполнители:
Rita, proprietaria di una locanda svizzera / Рита, хозяйка гостиницы в Швейцарии
Adelina Scarabelli
Beppe, secondo marito di Rita / Беппе, второй муж Риты
Pietro Ballo
Gasparo, sposo di Rita / Гаспар, муж Риты
Alessandro Corbelli
Orchestra da Camera Siciliana
Conductor: Federico Amendola
Запись: VI, 1991, Chiesa SS.
Salvatore, Palermo
Длительность: 53 мин. 52 сек.
Преуспевающая хозяйка гостиницы
Рита счастлива в семейной жизни. Еще бы! Своего второго мужа, тихого и
покладистого Беппо, она держит под строгим контролем. Благосостоянием Рита
обязана своему первому мужу – пирату Гаспару, который вскоре после свадьбы
пропал в море во время шторма. Неожиданно в гостинице останавливается сам
Гаспар. Он считает себя вдовцом, так как слышал о гибели Риты во время пожара.
Более того, он собирается жениться на девушке из Алжира по имени Жаннет.
Сложившиеся обстоятельства никого
из мужей не радуют. Кто останется со сварливой хозяйкой корчмы, должны решить
карты. Победитель вернется к Рите, а проигравший получит свободу. Но не все так
просто... Дело доходит до дуэли. В конце
концов, Гаспар с облегчением отправляется к своей невесте, а Беппо получает
послушную и любящую жену.
alex sidmak (sidmak) добавил (и обновил) ссылку на FLAC:
Дожились! Нынче бьют мужей... Скажи, на ком же ты женился? Что доли не было хуже(Й) Или совсем с ума ты сбился? Бегом отсюда, хоть пират, И должен наводить ты трепет. Развод и прочее. Не факт, Что здесь тебя вообще заметят
Хозяйка счастлива! Ещё бы! Есть постоялец - бывший муж, Во время шторма утонувший В одной из поколенных луж, И Беппо - тихий, подконтрольный, Что обстоятельствам не рад. Сейчас на кон поставят Риту, Пусть в карты выиграет гад Жену с гостинницею вместе, А он свободу обретёт! Но Рита - девочка не промах, Судьбу по своему плетёт!
Доходит дело до дуэли. Не всё так просто в той корчме. Гаспар облегчился и Беппо Вернулся к любящей жене.
На трекере я встретил Риту. Она там респектабельна! В лосслесс! По прежнему сварлива, тот же Беппо... Почти в три раза больше вес. Сопроводить её с конвоем В родную гавань? Я могу. Медвежья, может быть, услуга, Но вдруг кому-то помогу?
Ну, коли требуют - добавим. Стишком со ссылкой позабавим. И, кстати, видео там есть. Для погруженцев эта весть Уже, возможно, не нова, Но на французском там она! В оригинале так сказать. Ещё чуть-чуть лишь поискать, Найдётся русский вариант. Раскрылся лучше чей талант В трактовке Риты - вам судить. Пошёл по трекеру бродить. О всех новинках доложу. Пока же ссылку привожу:
здравствуйте, я понимаю что материал 2013го года, а можно обновить ссылочки? Cпасибо
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".