ой! Кожена - Кармен Ну понятно, жена дирижера, но зачем же уж так-то!

Ну, Рэттл как образцовый супруг исполняет самые вздорные капризы женушки. А чего еще ожидать от англичанина?

Да уж - лет семь назад - на фестивале "Белые ночи" Кожена и в барокко не произвела благоприятного впечатления...

Спасибо большое. Но можно ли, одновременно с картинкой давать и имена основных исполнителей?
Или - важна русско-язычность?

schumanist, после длительного релизерства на трекерах в начале работы с этим сайтом я по инерции указывала при оформлении заглавия видео-постов также и дирижера, и основных исполнителей. На текущем этапе моя парадигма такова - указываю дирижера, год и место записи в заголовках аудио-релизов. В шапке видео-выкладок ограничиваюсь указанием композитора и названия произведения на русском и языке оригинала, а также годом и местом записи. Это самые главные ориентиры в поисках. Все остальное - вторично - и легко обнаруживается в рамках расширенного поиска. Так что излишне дублировать информацию в заголовке и в тексте самого поста. Система поиска - вещь эффективная.

ОК, разумно. Принято. Удивило только то, что многие хотят и русского названия. >(

Ну, так исторически сложилось, что по правилам сайта в заголовке должны быть указаны композитор, название произведения и основные исполнители -- к тому же непременно по-русски. Вопрос договорённости, но для поиска действительно удобно, чтобы все придерживались единого стандарта оформления. Заголовок не резиновый, да и воспринимается лучше, когда он более компактный. Поэтому лично я информацию на языке оригинала переношу в описание -- Гугл её и там отыщет без проблем. Зато поиска по заголовкам будет достаточно однократного -- на русском.

Спасибо большое!

Да! Вид Кармен-Кожены ДОЛЖЕН отвратить крестьянского парня-сержанта. Испитое и потрепанное чело Кармен - типичное лицо опустившейся на самое дно городской потаскушки. Страшное зрелище!!!