Эти две фамилии по-русски правильно писать и произносить одинаково - с удвоенным К (то есть - Боккерини и Боккаччо). Но по-итальянски они пишутся по-разному: BoССНerini и BoССaccio.
В прошлой жизни у меня была пластинка, где этот виолончелист играл концерт Шумана с Фуртвенглером (у которого он сидел концертмейстером, перед тем, как надалго сел в Амстердамский Концертгебау). На конверте этой пластинки его имя написано так: Тибор де МаХула. Кстати, в статье указано его полное имя - Йозеф Тибор Махула де Абрахамфальва. Интересно, что больше нигде в Интернете я этот полный вариант имени не встречал, даже на его сайте: http://www.tibordemachula.com/HTML/framesen.html
Желающие удостовериться в верности моей информации, а также послушать Концерт Шумана (+ 5ю Брукнера) с Фуртвенглером могут скачать эту пластинку и все коврики здесь: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4849832
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".