Это действительно запись совершенно НЕ С ТЕМ составом, с каким она преподносится в интернете (ошибка эта идёт ещё от интернет-радио "Мариинский.ФМ", где она транслировалась и была идентифицирована неверно).
В действительности это запись (первого!) концертного исполнения оперы из Большого зала Ленинградской Филармонии 20.03.1964 года.
Исполнение было инициировано тогдашним дирижёром Кировского (Мариинского) театра Джемалом Далгатом (выступившим и здесь в качестве дирижёра), состав исполнителей был весьма сборным: солист латвийской оперы Карлис Зариньш, солисты ГАТОБ им.Кирова, Ленинградской Музкомедии (!), даже (во второй день) - Московского Всесоюзного Радио (!), но основу составили певцы из МАЛЕГОТа.
Полный (истинный!) состав в течение многих лет оставался для многих загадкой, однако на сегодняшний день с ним (и программкой) можно легко ознакомиться на сайте нашей Филармонии, вот тут: https://100philharmonia.spb.ru/historical-poster/35383/
(Отдельное огромное спасибо авторам сайта за их поистине подвижнический труд по публикации множества ценнейших архивных документов Филармонии!!!)
Интересно, что спустя почти год после этого исполнения опера действительно была принята к постановке на сцене ГАТОБ им.Кирова (премьера состоялась как раз 08.07.1965 и состав был тот, что ошибочно указывается здесь, за исключением, пожалуй, Эллен Орфорд, которую исполнила Александра Шестакова). Некоторые из солистов ГАТОБ, занятых в концертных исполнениях, "перешли" и в спектакли театра: Н.Аксючиц (Миссис Сэдли), Л.Грудина (Тётушка), А.Храмцов, Е.Перласова...
Буквально через месяц после премьеры, в августе 1965 года, опера была представлена на гастролях театра в Москве (на сцене ГАБТ СССР). В репертуаре Кировского театра, к сожалению, продержалась очень недолго, и к началу 1970х уже полностью исчезла из афиши...