Предлагаю Вашему вниманию запись удивительного органа мастера Арпа
Шнитгера (1648 - 1719), находящегося в St.Salvator-kirche (церковь Иисуса Спасителя) на острове
Пельворм (Pellworm) на севере Германии. Пластинка была приобретена мной в 2010м году в Гёттингене за 2 евро, оцифровка выполнена на ламповой аппаратуре таганрогских мастеров КБ "Три В", провода мастера MARKAN, цифровой магнитофон Fostex. Никаких дополнительных преобразований с записью не производилось. Меня совершенно поразила красота звучания этого инструмента. Арп Шнитгер (Arp Schnitger) так и остается непревзойденным мастером звука, такой красоты регистров я не слышал больше ни на одном инструменте. Почему-то особенно затрагивает регистр Dulzian... его можно услышать на 2.06 в теме фуги Брунса, и в хорале Бёма на 3.20. Гнусавый, смешной - но с ТАКИМ ДОСТОИНСТВОМ он пропевает свою тему...! Как будто говоря: "и у меня свое место в этом мире есть, я тоже Господа славлю!"... В общем... прекрасное исполнение замечательной музыки. К сожалению ничего не могу сказать об исполнителе (Herfried Mencke), больше нигде его имени не встречал. Ссылки для скачивания:
Сердечная благодарность за чудесный инструмент - он пробудил радостные воспоминания прикосновения к чуду, когда в Закарпатье, еще в 70-е годы, в заброшенном селе Кобылецкая Поляна, услышал орган в деревенской церкви. Тот орган (когда-то его хотели забрать в музей при Гнесинке) тоже поражал красотой своего звучания. Спасибо!
Видимо, всё-таки не "Св.Сальватор" (что-то такого не припомню), а Salvator Mundi (Спаситель мира), т.е. Иисус Христос. Таким образом, это церковь Спасителя (Kirche St.Salvator, или Salvatorkirche).
Дорогие друзья, вы абсолютно правы, и я благодарю вас за этот комментарий. В русской церкви Иисуса Христа никогда не называют "святым", т.к. Господь свят сам по себе. Святыми уже называют Апостолов, мучеников, и всех угодников Божиих, память которых совершается в определенные дни. То есть исходя из этой концепции St. Salvator - могло относиться только к человеку, святому, а не к Иисусу Христу. Нашел сайт церкви, и знакомый немецкий органист подтвердил, что название этой церкви St.Salvator-kirche относится именно к Спасителю - Иисусу Христу. В ближайшее время внесу изменения в описание записи.
Да, Василий, меня тоже именно это смущало. В православной традиции говорят просто "Храм Христа Спасителя", без всяких добавлений. Хорошо, что этот вопрос теперь выяснен.
Шикарный такой органище. Звучит наидостойнейше. И очень хорошо, что не пытались каким-ни-то образом "улучшить" запись. Звук живой, не загубленный доморощенными улучшайзерами.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".