Boccherini - Clementina (1786 zarzuela) [Italian version without recitatives] – Soloists, Choir & Orchestra of Radio-Television of Italian Switzerland, Angelo Ephrikian, cond. (Recorded in 1965)
Луиджи Родольфо БОККЕРИНИ (1743 – 1805) КЛЕМЕНТИНА сарсуэла (или опера-буффа) в 2 актах G.540 (1786) итальянская версия без речитативов Либретто: Рамон де ла Крус
Luigi Rodolfo BOCCHERINI Clementina opera buffa (zarzuela) in 2 acts Libretto - Ramon de la Cruz (Italian version without recitatives)
Sinfonia 2 Terzetto Narcisa-Cristeta-Don Lazaro Deh Fuggi Mio Core Gli Inganni Damore 3 Aria Narcisa Il Tempo E Misurato 4 Aria Don Lazaro Son Puntuale E Son Cortese 5 Duetto Clementina-Damiana Bianca Colomba 6 Aria Clementina Ahime, Cor Mio 7 Aria Damiana Incauta Farfalletta 8 Aria Cristeta Con Loro Ho Scritto Bravo 9 Aria Don Urbano Il Lamento Dell Amante 10 Scena (Tutti) Ecco Il Pranzo E Gia Servito 11 Aria Clementina Alme Prigioni Damor 12 Scena (Tutti) Faceiamo Ogni Piacere 13 Aria Cristeta Il Vino Me Lo Disse 14 Aria Don Lazaro Sapra Da Mie Parole La Bella Clementina 15 Aria Narcisa Ingrata, Ingiusta E Pazza 16 Aria Damiana Mai Si Beltade 17 Scena (Don Urbano-Clementina) Perche Mi Fuggi Mia Clementina 18 Duetto Clementina-Don Urbano Mercede Piu Non Chiedo 19 Aria Don Urbano Oh, Qual Sincero Amor 20 Finale Ultimo (Titti) Deh Fuggi Mio Core, Gli Inganni Damore
Clementina: Elena Rizzieri (Sopran) Damiana: Karla Schean (Mezzo-Sopran) Narcisa: Maria Grazia Ferracini (Sopran) Cristeta: Luciana Ticinelli (Alt) Don Urbano: Ugo Benelli (Tenor) Don Lazaro: Fernando Corena (Bass)
Coro e Orchestra della Radiotelevisione della Svizzera Italiana Angelo Ephrikian, Dirigent
Продолжительность: 71’47” Запись 1965 г.
СИНОПСИС Две дочери дона Клементе - Клементина и Нарчиза - упорно отвергают брачные предложения своих женихов (дона Урбано и маркиза де ла Баллеста). Дон Клементе признаётся женихам дочерей, что Клементина - не его родное дитя, а была им удочерена, когда была ещё ребенком. Постепенно дон Урбано начинает понимать, что Клементина - его сестра, след которой он потерял и которую разыскивал долгие годы. После того, как все недоразумения счастливо разрешаются, опера заканчивается тройной свадьбой - дона Урбано и Нарчизы, маркиза и Клементины, и дона Лазаро и Кристеты. ___________________________________________
Уважаемый Андрей, спасибо за незнакомую мне запись. Но, к сожалению, в оформлении этого интересного материала не хватает информации: так, непонятно, почему среди действующих лиц сарсуэлы нет дона Клементе, который, согласно синопсису, является одним из важных персонажей, и маркиза де ла Баллесты (у Вас он почему-то назван Валлестой); из самого же синопсиса невозможно понять, кто такие Кристета и дон Ладзаро, хотя партию последнего исполняет знаменитый Фернандо Корена...
Уважаемый Сергей, у дона Клементе и маркиза де ла Баллеста (опечатку исправил, спасибо!) в этой сарсуэле Боккерини только разговорные роли, и, поскольку в данной записи речитативы и разговорные номера опущены, то дона Клементе и маркиза нет в списках певцов. Синопсис я перевёл из Википедии - (https://en.wikipedia.org/wiki/Clementina_(zarzuela) - в нём, как Вы сами можете видеть, нет описания персонажей Кристеты и дона Лазаро.
Но в Википедии все они, в том числе и дон Клементе с указанием его разговорной роли, есть в аннотированном списке действующих лиц, что делает понятными их основные сюжетные функции, которые здесь совсем непонятны.
Все-таки, мне кажется, стоило бы добавить недостающую информацию. Хотя бы из той же Википедии...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.