Рыцарь Титании / Titania's Cavalier – Charles Newton
Осел / Bottom – Timothy Lynch
Паж Титании / Titania's Page – Eric Nguyen
В остальных ролях, массовых сценах и дивертисменте во 2-ом действии
заняты артисты балета труппы Pacific Northwest Ballet
и учащиеся хореографического училища при Pacific Northwest Ballet.
Спектакль снят в феврале 1999 года в Лондоне в Sadler's Wells Theatre.
В балете звучат фрагменты из следующих сочинений Феликса Мендельсона: 1. Музыка к пьесе У. Шекспира "Сон в летнюю ночь", соч. 21 (1826) и 61 (1842) 2. Увертюра из оперы "Возвращение с чужбины", соч. 89 (1829) 3. "Первая вальпургиева ночь", соч. 60 (1832) 4. Увертюра из музыки к пьесе Ж. Расина "Аталия", соч. 74 (1845) 5. Увертюра "Сказка о прекрасной Мелузине", соч. 32 (1833) 6. Симфония №9 до мажор (1823)
ИСПОЛНИТЕЛИ: Сопрано – Libby Crabtree Меццо-сопрано – Judith Harris Вокальная группа: Lesley-Jane Rogers, Caroline Lenton-Ward, Julia Batchelor, Joya Logan Оркестр: BBC Concert Orchestra Дирижер / Conductor – Stewart Kershaw
Действие I
Лес недалеко от Афин. Летняя полночь.
Оберон, царь фей и эльфов, поссорился с царицей Титанией. Оберон велит эльфу Паку принести цветок, пронзенный стрелой Купидона (тот, кто находится под воздействием чар этого цветка, влюбляется в первое существо, на которое упадет его взгляд), и с помощью этого цветка зачаровывает спящую и ничего не подозревающую Титанию.
Тем временем Елена, бродя по лесу, встречает Деметрия, которого она любит, но который не любит ее. Он отвергает Елену и уходит прочь. Наблюдая за ними, Оберон велит Паку вновь прибегнуть к помощи чар волшебного цветка, чтобы Деметрий ответил Елене взаимностью.
По лесу бродит еще одна пара влюбленных – Гермия и Лизандр. На какое-то время они расходятся в разные стороны. Торопясь выполнить приказ Оберона, Пак по ошибке заколдовывает Лизандра. В это время появляется Елена; под влиянием чар цветка Лизандр, к ее изумлению, признается ей в любви.
Возвращается Гермия. Гермия сначала удивляется, а затем разражается гневом, когда видит, что Лизандр смотрит только на Елену. Паку удается заколдовать и гуляющего в ночном лесу Деметрия, которого он приводит к Елене, к её радости, потому что она совершенно равнодушна к Лизандру и влюблена в Деметрия. Оба влюбленные в Елену, Деметрий и Лизандр начинают ссориться из-за нее.
По приказу Оберона Пак уводит ткача Основу от его компаньонов, превращает его голову в ослиную и приводит к тому месту, где спит Титания. Проснувшись, заколдованная Титания видит около себя Основу-Осла, находит его прекрасным и начинает оказывать ему любовные знаки внимания. Оберон, в гневе на супругу, прогоняет Осла прочь и избавляет Титанию от чар.
Гермия мучается от недостатка внимания со стороны её любимого, а Елена – наоборот – устала от избытка внимания со стороны сразу двух мужчин. Ссора двух совершенно запутавшихся мужчин переходит в драку. Пак с помощью своего волшебства сумел разнять соперников. Они поодиночке уходят в лес, бродят там в одиночестве и, наконец, засыпают в изнеможении. Тем временем Пак приводит Елену к Деметрию, где она засыпает рядом с ним. А Лизандра, освобожденного от чар, Пак оставляет рядом с Гермией.
Тезей и Ипполита находят в лесу спящих влюбленных, будят их, убеждаются, что все затруднения благополучно разрешились, и объявляют о свадьбе сразу трех пар – двух пар влюбленных и своей собственной.
Действие II
Дворец Тезея
Во дворце повелителя Афин начинаются праздничные шествия, танцы и дивертисменты в честь новобрачных. Когда празднество завершается, и все смертные уходят, мы возвращаемся во владения помирившихся Оберона и Титании. Наконец-то Пак, который этой ночью в спешке перевернул всё с ног на голову, может исправить свои ошибки и привести всё в порядок. Мерцание светлячков рассеивает ночную тьму леса.
Уважаемые ценители, кто-нибудь писал это на диск? У меня что-то странное происходит: плеер читать отказывается, а компьютер проигрывает изображение с задержкой - все как бы парят над сценой. Это нормально?
Это формат HD (high definition); поэтому записывать на диск в таком виде нет смысла - стационарные плееры пока проигрывать такие записи не умеют. Но можно с помощью какой-нибудь программы (я пользуюсь DeVeDE) перекодировать эти файлы в "стандартные" avi или в DVD-video. На компютере исходные файлы прекрасно играются с помощью BSplayer, Media Player Classic и проч.- никакой десинхронизации нет, качество великолепное. Мне кажется, что проблемы могут возникнут из-за нехватки ресурса компютера. Фильм замечательный, автору выкладки - огромное спасибо!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Да уж, великоваты... Пока подпишусь на комментарии.
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.