Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
аудио
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google

Из нашего архива
Д.Д. Шостакович, сюита для двух фортепиано соч.6, Д. Плуталов, Н. Рейнольдс (mp3 320 кбит/с) [аудио]
В.А. Моцарт, все концерты для ф-но с оркестром, Альфред Брендель, Невиль Марринер, CD 6-12 (ape) [аудио]
Бела Барток, концерт для оркестра, музыка для струнных, ударных и челесты, Леонард Бернстайн (ape) [аудио]
Календарь новостей
«  Январь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Воскресенье, 23 Июль 17, 03:52
Главная страница » 2016 » Январь » 8 » Шостакович - Симфония №14, романсы и песни. Исполняется (не) на языке оригинала
Шостакович - Симфония №14, романсы и песни. Исполняется (не) на языке оригинала

Теги: fischer-dieskau, Финли, Хайтинк, Sanderling, Haitink, Зандерлинг, Шостакович, Shostakovich





Д. Д. ШОСТАКОВИЧ (1906-1975)


CD 1

Симфония № 14 для сопрано, баса и камерного оркестра, на слова Ф. Гарсиа Лорки, Г. Аполлинера, В. Кюхельбекера и Р. М. Рильке, ор.135 *
Шесть стихотворений Марины Цветаевой для контральто и оркестра, ор.143а **
 
   Юлия Варади, сопрано *
   Дитрих Фишер-Дискау, баритон *
   Венкель Ортун, контральто**
   Королевский оркестр Консертгебау
   Дирижёр Бернард Хайтинк
   Записи 1981 и 1983 гг.
 
flac+cue+ jpg
281 Mb
 

CD 2

Шесть романсов на слова У. Ралея, Р. Бернса и У. Шекспира для баса и оркестра, ор. 62а
Энни Лори, шотландская баллада. Обработка для голоса и оркестра (1944)
Сюита на слова Микеланджело Буонарроти для баса и оркестра. Перевод А. Эфроса, ор.145а
 
   Джералд Финли, баритон
   Хельсинкский филармонический оркестр
   Дирижёр Томас Зандерлинг
   Записано 8-12 октября 2013 г.
 
flac+cue+pdf+jpg
211 Mb
 

CD 3
 
Шесть романсов на слова У. Ралея, Р. Бернса и У. Шекспира для баса и камерного оркестра, ор.140 *
Восемь английских и американских народных песен для голоса и оркестра (1943) **
  
   Кристиан Герахер, баритон *
   Питер Роуз, бас **
   Симфонический оркестр Баварского радио
   Дирижёр Томас Зандерлинг
   Записано 27 сентября 2007 г.
 
mp3-192
43.2 Mb


 
Шостакович в своём творчестве неоднократно обращался к зарубежной поэзии, но при этом ни разу не писал музыку на оригинальные (немецкие, французские, английские и т. д.) стихи – исключительно на русские переводы. С согласия композитора в 1971 году J. Morgener подготовил издание Четырнадцатой симфонии с оригинальными текстами. В таком виде симфония была записана как минимум четыре раза. На английском языке вокальные циклы Шостаковича впервые прозвучали 2007 году под управлением Томаса Зандерлинга в его же редакции (эта работа была одобрена вдовой Шостаковича Ириной Антоновной). Подобную редакцию Сюиты на слова Микеланджело выполнили Джералд Финли и Стивен Хиггинс.

Хайтинковская запись Четырнадцатой симфонии – совсем не редкая. Я выложил её только потому, что на Погружении она была только в формате mp3. Второй диск гораздо интереснее. На нём представлена считавшаяся утраченной первоначальная оркестровая редакция романсов ор.62. Она предназначена (в отличие от ор.140) для большого симфонического оркестра.



В верхней части поста:
Петр Владимирович Вильямс (1902-1947). Портрет Д.Д. Шостаковича. 1947
Холст, масло. 100 х 124 см
Всероссийское музейное объединение музыкальной культуры им. М.И. Глинки, Москва
 
Категория: аудио | Просмотров: 1323 | Добавил(а): Stravigor
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 5
1. Георгий (Stravigor)   (08 Январь 16 18:12)
В продолжение дискуссии http://intoclassics.net/news/2016-01-07-39890

2. Александр (Палыч)   (08 Январь 16 19:56)
Спасибо за пост, и особенно за разъяснение о разных редакциях произведений Д.Д.Шостаковича. appl

3. Георгий (Stravigor)   (08 Январь 16 20:31)
Пожалуйста!

4. Валентин Котов (bracsa)   (09 Январь 16 03:48)
Благодарю!
appl

5. anm (alyosha)   (09 Январь 16 15:11)
Большое спасибо!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.