Вильгельм ФУРТВЕНГЛЕР и Берлинский ФО Запись концерта в Аудиториуме Туринского радио 14.V.1954
1-ое отделение (СD1) Карл Мария фон ВЕБЕР Увертюра к "Эврианте" Иоганнес БРАМС Симфония №3
2-ое отделение (СD2) Рихард ШТРАУС Тиль Уленщпигель Рихард ВАГНЕР Вступление и Смерть Изольды Бонус: Интервью c Фуртвенглером (на итальянском)
Отмечается, что запись выпущена но основе "master tapes", но качество звучания оставляет желать лучшего, особенно в увертюре Вебера. Буклет, нестандартный, как обычно для этого лэйбла, содержит, в частности, воспоминания дирижера Витторио Ги о Фуртвенглере времен нацизма. Оригинал буклета на французском, его перевод на английский весьма свободен. Например, в оригинале Хиндемит упоминается как анти-нацист, а в переводе фигурирует уже как еврейский композитор. Обещанное интервью (длиной более 14 мин) представляет запись какой-то радиопрограммы. Сначала ведущая долго говорит (в темпе рresto agitato, что мало способствовало моему пониманию сказанного), затем можно насладиться записью Траурного марша из "Гибели богов" и лишь в конце сам маэстро по-итальянски кратко отвечает на пару вопросов интервьюера.
Фуртвенглера здесь, действительно, много. Достаточно вспомнить 107-дисковый релиз. Но (ре)мастеринг изданий разный (у Тахры он, как правило, прекрасный, а в том же 107-дисковом издании, на мой вкус, уровень завышен), кроме того немаловажна компоновка произведений. Мне, к примеру, всегда интересны диски с записями концертов с чередованием произведений так, как они шли по программе. Поэтому - большая благодарность за эту выкладку.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".