Певец ни о чем не говорит, да еще поют на забугорном языке.

Но Тиббетт! Его стоит послушать. Тем более, всего-то 200 Mb.
Мне, кстати, часто нравятся "забугорные" исполнения наших опер. Создается остранение, которое позволяет кое-что по-новому услышать. Например, едва ли не лучшая (для меня, конечно!) "Пиковая дама" - из Флоренции, 1952, на итальянском, под управлением Артура Родзинского. Какой там необычный Герман - Полери!

Не знаю-не знаю. Это как читать "Собачье сердце" на английском языке. Недавно читал - со смеху упал. Здесь, видимо, играет роль, что иноязычные оперы, переведенные на наш язык, слушаются гораздо интереснее - сказывается евроазиатское мышление и способность абсорбировать другую культуру с перевоплощением под себя. А вот если нашу оперу поют и дирижируют на другом языке - немножко вызывает недоумение. Я в смысле и языка и нашего менталитета и т.д. Но это мое мнение.

Да, интересно. У меня все наоборот

Кое-что нашел. В 1923-50 солист Метрополитен-опера (дебют во второстепенной партии в "Борисе Годунове", в спектакле с участием Шаляпина). Среди лучших партий заглавная роль в Симоне Бокканегра, Риголетто, Тангейзере и др. Снимался в кино, пел в бродвейских мюзиклах. Выступил в 1933 году в мировой премьере оп. "Император Джонс" Л. Грюнберга в 1933 году.

Ага, "Бокканегру" с ним я уже выкладывал. И еще фильм "Искусство пения" - там есть фрагмент с ним, из "Кармен".

Совершенно фантастический баритон. на торрентс.ру есть три его диска - фантастика

О, спасибо, что надоумили! Я почему-то не сообразил посмотреть. Уже качаю Там еще "Риголетто" есть.

Слушал Онегина Макераса,очень неплохое впечатление от Хэмпстона,таких Онегиных русских еще поискать!Да,интересная тема,очень странное ощущение,нет такого поглощения текстом,можно как то обьективно оценить место русской оперы в ряду других национальных опер..
И место это ненизкое..жель,опер маловато,всего три или четыре комп.,зато какие!

Новая ссылка: http://files.mail.ru/9119g1

Спасибо. Состав главных партий великолепен...

Thank you!