Следует предупредить, что это современная постановка, в кричащих цветах, нелепых костюмах и модерных декорациях. Возможно Мартин и Солерс переворачивается в гробу на Смоленском кладбище в Петербурге...

MP4 можно смотреть и слушать непосредственно с ЯДиска, в том числе с перемоткой. Предупреждать по вашему мнению следует кого, слабовидящих? Каким образом картинки заменяют видео со звуком и кому именно? Или это к тому, что все мы родом из Страны Советов? С уважением.

Картинки можно посмотреть здесь:
http://www.br.de/radio/br-klassik/muenchner-rundfunkorchester/konzerte/konzertkalender-14-15-muenchner-rundfunkorchester-extrakonzert-soler-arbore-di-di ana100.html

Уважаемый Aspid, каждый танцует от своей печки - я от BR Klassik, где читал и смотрел еще 20го числа, включая трейлер с интервью Danae Kontora. Это с одной стороны. А с другой - как только появились записи с "Деревом Дианы" пару лет назад (другая постановка), довольно внимательно покопался, выясняя кто такой Мартин и Солерс, и почему вдруг католик из Барселоны покоится на лютеранском кладбище в Питере, почему его цитировал в музыке Моцарт, и почему Бортнянский после смерти Павла больше не писал опер... И с третьей - у очень многих сейчас с думалкой тяжело - пока на пальцах не объяснишь - не врубаются. Большое спасибо за выкладку - увидел, и сразу прокомментировал, вот и все.

До этой версии было уже две европейских постановки этой оперы. Обе очень даже ничего, без излишнего авангардизьма-модернизьма

И здесь модернизма не наблюдается.

Ну не зна-а-а-ю... Совсем недавно, с неделю назад, ходил на "Вампуку" в "Геликон-оперу", так вот там всё второе действие - как раз пародия на подобные современные постановки с брутальными тенорами в джинсах и кожаных куртках, окружённых толпой зеленоволосых девочек в клетчатых мини-юбках...

P.S. Для сравнения, премьерная запись 2008 (Валенсия):
http://intoclassics.net/news/2011-06-30-24034

Тоже не такая уж аутентичная постановка, но сравнение, ИМХО, всё же в её пользу.

Соответствие формы художественного произведения его содержанию всесильно и потому верно, а может быть верно и потому всесильно.
Лично мне интересен был вокал Danae Kontora, а не одежда Амура и Дианы в постановке комической оперы.
Если же серьёзно о художественных произведениях, то вовсе не форма определяет модерн, но это уже длинно, скучно и чистая дидактика.

Делюсь детским воспоминанием. Название оперы помню лет с 10-ти, по повести Софьи Могилевской "Крепостные королевны". Думала, что как и все персонажи -вымышленное произведение!
Вот ссылка на книжку он-лайн: http://www.bookol.ru/proza-main/istoricheskaya_proza/170905/str110.htm#book
А ведь хорошо писали даже не самые титулованные советские детские писатели! Прямо зачиталась