J.S. Bach: Cantata No. 4; Cantata No. 140;Vienna State Chamber Choir and Opera Orchestra. Conductor - Felix Prohaska 1959 2nd recording of both cantatas by F. Prohaska
Cantata BWV 4 [21:15] Christ lag in Todesbanden Кантата BWV 4 - Христос лежал в оковах смерти Событие: Праздник Воскресения Христова (1-й день Пасхи)
Christ lag in Todesbanden Христос лежал в оковах смерти. Fur unsre Sund gegeben, За наши умер Он грехи, Er ist wieder erstanden но и воскрес, Und hat uns bracht das Leben; и жизнь нам даровал. Des wir sollen frohlich sein, Возрадуемся же сему, Gott loben und ihm dankbar sein восславим Бога, возблагодарим Его, Und singen halleluja, Ему воскликнем: Аллилуйя! Halleluja! Аллилуйя!
Cantata BWV 140 [27:04] Wachet auf, ruft uns die Stimme Кантата BWV 140 - Восстаните! зовёт нас голос Событие: Кантата на 27-е воскресенье по Троице
Wachet auf, ruft uns die Stimme Восстаните! зовёт нас голос Der Wachter sehr hoch auf der Zinne, ночного стража высоко с стены: Wach auf, du Stadt Jerusalem! се, пробудись, град Иерусалим! Mitternacht hei?t diese Stunde; В полунощный час сей Sie rufen uns mit hellem Munde: взывают к нам светлейшие Уста: Wo seid ihr klugen Jungfrauen? ах, девы неразумные, где вы? Wohl auf, der Brautgam kommt; О, радость! се Жених грядет; Steht auf, die Lampen nehmt! воспряните, светильники возьмите! Alleluja! Аллелуйа! Macht euch bereit Приуготовьтесь Zu der Hochzeit, на брак, Ihr musset ihm entgegen gehn! навстречу выйдите Ему!
Виктор Зиновьев (werooozer), Вы правы. Эта запись и есть, на самом деле, 1959 года. Я исправил название. CD c этой записью и CD с записью кантат 78 и 106 1954 года выпущено той же фирмой в 1993 году.
https://cloud.mail.ru/public/aa99f4bc4346/Covers.rar Пожалуйста всем! В CD версии 93года(APE) коврики есть. А для LP скачал для Вас с http://bach-cantatas.com/Performers/Prohaska.htm Всё, чем богат. Кстати, это исполнение кантат 4 и 140 выложено Нибелунгом в http://intoclassics.net/news/2014-05-09-33536 Бах - Кантата BWV 4 (различные интерпретации) с другими ковриками. Там же вы найдёте и первое исполнение этих кантат Прохазкой 1951 года.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".