Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
видео
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google

Из нашего архива
Бах - Страсти по Иоанну (Тон Купман) + перевод на наш... [аудио]
Шуберт - Песни. Дитрих Фишер-дискау [аудио]
Лейла Юзефович (Leila Josefowicz) исполняет произведения для скрипки соло Бартока, Крейслера, Паганини, Изаи, Эрнста (1995) [аудио]
Календарь новостей
«  Август 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Пятница, 20 Октябрь 17, 04:39
Главная страница » 2014 » Август » 29 » Рихард Вагнер. Нюрнбергские мейстерзингеры. Richard Wagner. Die Meistersinger von Nürnberg (Donald McIntyre, Mackerras, Сидней 1988).
Рихард Вагнер. Нюрнбергские мейстерзингеры. Richard Wagner. Die Meistersinger von Nürnberg (Donald McIntyre, Mackerras, Сидней 1988).

Теги: Нюрнбергские мейстерзингеры, Die Meistersinger von Nürnberg, Wagner, Вагнер, Donald McIntyre

В ролях:
Ганс Сакс: Donald McIntyre
Вальтер: Paul Frey
Ева: Helena Doese
Бекмессер: John Pringle
Давид: Christopher Doig
Погнер: Donald Shanks
Магдалена: Rosemary Gunn

Дирижер: Sir Charles Mackerras.

Прекрасная постановка с лучшим вагнеровским басом Дональдом МакИнтайром в главной роли!


 
ГАНС САКС
В старинном германском городе Нюренберге родился в 1494 году немецкий мейстерзингер (мастер певческого цеха) Ганс Сакс.
Он был сыном портного. Семи лет его отдали в начальную латинскую школу. Пятнадцати – в обучение к сапожнику. Ремесла того времени были на одном счету с искусствами. Каждая специальность составляла особый цех. Жизнь членов этих объединений, их труд, качество их произведений и воспитание детей отвечали щепетильным требованиям цеховых статутов и табулатур.
По этим правилам и полагалось, чтобы до испытания на звание мастера подмастерье походил по белу свету, себя показал и людей посмотрел. По устройству тогдашней Германии путешествие это было заграничным. В таком пешеходном странствии Ганс Сакс пробыл пять лет, обойдя виднейшие города средней и южной Германии, Швейцарии и Тироля, К главному его призванию прибавилось побочное – певческое (мейстергезанг). Основание к нему он заложил в Инсбруке под руководством ткача Лингарда Нонненбека, а потом в школе мейстерзингеров во Франкфурте.
Если бы заслуги Ганса Сакса ограничивались его ролью мейстерзингера, о нем бы теперь никто не вспомнил.
Мейстерзингеры сочиняли стихи и музыку к ним и сами эти вокальные номера исполняли. С точки зрения музыкальной их искусство заключало слишком слабые задатки композиторства и теперь интереса не представляет.
С точки зрения литературной оно было пережитком миннезанга, средневековой поэзии рыцарства. Как всегда бывает с несамостоятельными формами, поэзия эта держалась схоластикой технических тонкостей и преувеличенным представлением об их важности.
Узости мейстерзингеров Ганс Сакс изменил с самого начала. События двадцатых годов XVI века, деятельность Лютера и крестьянское движение рано превратили его в политического памфлетиста и сатирика.
Ганс Сакс в будни сапожничал и сочинял только по праздникам. Стихописание считал он благородной забавой. Но все чаще писал он в эти досуги пьесы для карнавала, так называемые масленичные фарсы и одноактники, – кажется, чуть ли не по пьесе в воскресенье. В них потоком хлынули его прежние наблюдения. Именно в них обнаружилось его умственное превосходство над средою и веком. Эти драматические характеристики современной ему жизни – редкие, а для Германии того времени и единственные проблески реализма.
Ганс Сакс умер в 1576 году. Спустя двести лет молодой Гете при пересмотре старонемецкого наследства с удовлетворением остановился на фигуре Ганса Сакса и увековечил ее в известном стихотворении.
1939.
Борис Пастернак.







Язык: немецкий.

Субтитры: отключаемые английские, немецкие французские и испанские.

Две части продолжительностью 02:27:00 + 02:10:24.

Формат: 2XDVD9.

size: около 14,5 ГБ.

https://cloud.mail.ru/public/ab3230e4205d%2FDVD1.part01.rar
https://cloud.mail.ru/public/a9ec1e161eb3%2FDVD1.part02.rar
https://cloud.mail.ru/public/4193554f473c%2FDVD1.part03.rar
https://cloud.mail.ru/public/6adc626aa3a3%2FDVD1.part04.rar
https://cloud.mail.ru/public/b8487a66ee60%2FDVD1.part05.rar
https://cloud.mail.ru/public/1addaaf189ea%2FDVD1.part06.rar
https://cloud.mail.ru/public/300b17e2c4c4%2FDVD1.part07.rar
https://cloud.mail.ru/public/40c2dcc73fbf%2FDVD1.part08.rar
https://cloud.mail.ru/public/a5f03cc49936%2FDVD1.part09.rar
https://cloud.mail.ru/public/8f350a8cb187%2FDVD2.part01.rar
https://cloud.mail.ru/public/984dab55ae4a%2FDVD2.part02.rar
https://cloud.mail.ru/public/8cc857f12423%2FDVD2.part03.rar
https://cloud.mail.ru/public/71e54fefe569%2FDVD2.part04.rar
https://cloud.mail.ru/public/62560c810f25%2FDVD2.part05.rar
https://cloud.mail.ru/public/fdc409ebe086%2FDVD2.part06.rar
https://cloud.mail.ru/public/768efd70d1bf%2FDVD2.part07.rar
https://cloud.mail.ru/public/fff214ed64da%2FDVD2.part08.rar
Категория: видео | Просмотров: 4783 | Добавил(а): sozertsatel
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 16
1. igor (igor120765)   (12 Сентябрь 10 13:01)
Наконец-то исполнилась мая мечта)ура)спасибо!

2. (vadimpn)   (12 Сентябрь 10 19:31)
Огромное спасибо за возможность увидеть МакИнтайра в одной из лучших его партий. Очень хотелось бы русские титры. Подскажите где их можно быстро найти.
В любом случае Мейстерзингеры на видео - замечательный подарок. Ещё раз спасибо!

3. anna sozertsatel (sozertsatel)   (12 Сентябрь 10 19:48)
На сайте http://sub-opera.narod.ru/ есть русские субтитры к трем другим спектаклям. Но мне кажется именно эта постановка беззаговорочно лучшей. Другие субтитры можно использовать как основу и подогнать под данный спектакль (есть умельцы которые это могут, но это процесс трудоемкий). На худой конец, можно читать их отдельно. Правда, тот русский перевод, который в них задействован, мне не нравится. Он сделан в стихах (возможно, было взято русское либретто) и там ради рифмы часто пренебрегают смыслом или меняют порядок слов.

4. (vadimpn)   (12 Сентябрь 10 21:02)
Большое спасибо за совет. Собственно мне не очень нравится читать титры параллельно со всем остальным. Вы абсолютно правы и в том, что качество "оперных" переводов весьма и весьма... Просто иногда хочется точно знать о чём именно речь в данный момент. Тут любой перевод сгодится. И, наконец, абсолютно уверен в том, что опера должна звучать только на языке оригинала. Тем более с авторским текстом.
Желаю Вам всего самого доброго.

5. anna sozertsatel (sozertsatel)   (12 Сентябрь 10 21:26)
Спасибо! Вам также!

6. (d-moll)   (13 Сентябрь 10 20:46)
Большое спасибо! Мне тоже кажется, что такие оперы лучше (легче) воспринимаются с русскими субтитрами

7. Артемий Самуйлик (Archibald)   (21 Сентябрь 10 00:38)
Громаднейшее спасибо за выдающуюся постановку appl appl appl Больше всего впечатлили Ганс Сакс и Бекмессер bravo Да и вцелом сама постановка великолепна bravo bravo bravo

8. тарас шевченко (taras_17)   (21 Октябрь 10 16:17)
Cпасибо Вам, sozertsatel! Интересная постановка, МакИнтайр вне всяких похвал! А нет ли других постановок, хотелось бы сравнить?

9. anna sozertsatel (sozertsatel)   (23 Октябрь 10 02:45)
Есть много других постановок, могу дать ссылки на две (сейчас вроде бы живые):
http://boxset.ru/wagner-die-meistersinger-von-nurnberg-dvd5dvd9/ (описание по указанному адресу)
http://www.megaupload.com/?d=ZGEF82BF (Heppner, Morris, Mattila; Levine. Мет, 2001)
Кто может скачать с торрентов – вариантов еще больше, ссылки на некоторые из них есть, например, на сайте http://sub-opera.narod.ru/
Но мне эта, выложенная здесь мной, постановка так нравится (благодаря Мак Интайру, конечно), что не думаю, что другие могут с ней сравниться.
Видела, я, например, постановку (Heppner, Morris, Mattila; Levine. Мет, 2001), но мне не очень понравилось.
А вот мне хотелось бы увидеть оперу Вагнера Риенци (появилась недавно на торренте: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3138924)
И такой вариант Тристана и Изольды: (http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=961926)
Чудесно было бы если бы кто скачал и выложил здесь хотя бы в виде Рипа!

10. Евгений Кощевский (Дэлвин)   (28 Ноябрь 10 02:09)
Спасибо, шикарно! Ех... Если бы ещё где-нибудь найти Лоэнгрина 1982 года с Питером Хофманом...

11. Олег Гуреев (oleggureev)   (28 Ноябрь 10 04:28)
Вау! Спасибо! appl appl appl appl appl appl appl appl appl appl appl appl

12. тарас шевченко (taras_17)   (20 Август 14 00:13)
Ссылки пропали. Может кто-нибудь перевыложить из своих закромов? Может у кого есть оригинальные ДВД?

13. тарас шевченко (taras_17)   (20 Август 14 22:57)
Ура! Ссылки восстановлены, однако 1.4 и 2.2 архивы пока на качаются. Увы, мне :'(

14. anna sozertsatel (sozertsatel)   (29 Август 14 09:27)
Ссылки обновлены в формате 2xDVD9

15. (hgjgh)   (08 Март 16 14:38)
СПАСИБО !!! appl appl appl

16. Любовь Романова (romanowaliubov)   (11 Март 17 21:40)
rose Спасибо!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.