Джион Антони Дерунгс – Мечтатель / Gion Antoni Derungs – Il semiader - 3 Сентября 2013

В сложной, символически-нагруженной опере Дерунгса переплетаются между собой мотивы из Ветхого и Нового Завета, легенда о Святом Мартине, рассуждения об эстетике искусства XX века. Все это свободно интегрировано в детективную историю о краже произведений искусства, рождая своеобразный мистико-философский оперный триллер. Среди вымышленных персонажей оперы находится реальная фигура великого швейцарского скульптора и живописца Альберто Джакометти (1901 – 1966), жившего и умершего в столице ретороманского кантона Граубюнден Куре. «Мечтатель», как и прочие оперы Дерунгса, написан на ретороманское либретто. Непривычный жесткий колорит архаического языка, восходящего к вульгарной латыни и близкого итальянскому, усиливает общее суровое впечатление музыки оперы. Музыкальный язык оперы сложен, но всецело традиционен. При крайней требовательности композитора в отборе выразительных средств он отличается особой тонкостью передачи разнообразных психологических нюансов. Причудливое действие с его переплетением сна и яви и зыбкостью грани между ними находит отражение в графичности вокальных линий с их оперой на речитатив и сонорных эффектах оркестровой партитуры. Особого внимания заслуживают великолепные ансамблево-хоровые сцены третьего-четвертого актов.
Краткое содержание. Первое действие. Посреди скульптурной галереи на полу лежит тело антиквара Альбина. У него проломлен череп. Женщина-комиссар полиции объявляет присутствующим клиентам, что орудием убийства явилась лежащая рядом с трупом поврежденная скульптура Альберто Джакометти. Карпетт, владелец галереи утверждает, что скульптура случайно упала с хоров на голову жертвы. – В ателье галереи Альфонс реставрирует деревянную фигуру святого Мартина в полный рост. Погружаясь в сон, он видит себя в образе нищего. Он подходит к римскому офицеру, который дарит ему половину своего плаща. - Карпетт упрекает Альфонса в том, что он фантазирует вместо того чтобы работать. Брида успокаивает своего друга Альфонса, советуя ему воплощать в своей работе все то, что он видит во сне, и напоминает Карпетту о том, что он извлекает прибыль, эксплуатируя талантливого мечтателя. Однако Карпетт грозит поместить Альфонса в сумасшедший дом. Комиссар допрашивает Альфонса, но не находит мотивов для совершения преступления.
Второе действие. Подозреваемый в убийстве, Альфонс видит в обезображенной скульптуре, которую он должен реставрировать, самого себя. Вновь погружаясь в забытье, он видит Джакометти, который учит его быть творцом, а не только реставратором. Находясь перед ничего не подозревающим Комиссаром, Альфонс в своих грезах вовлечен в балет скульптур Джакометти. - Брида показывает Альфонсу две недавно украденные из одной церкви статуэтки и делает заключение: Альбин украл статуэтки по поручению Карпетта и начал шантажировать его как соучастника. В результате Карпетту пришлось убить Альбина. – Карпетт поручает Альфонсу отреставрировать барочную фигуру царицы Савской. Он надменно разыгрывает из себя царя Саломона. - Альфонсу снится, что царица отстегала плетью Карпетта и призывает Альфонса убить его. Комиссар, допрашивая Альфонса, указывает на его агрессию как косвенную улику. Когда Карпетт снова грозит психиатрической клиникой, Брида, торжествуя победу, указывает ему на обе украденные статуэтки и шантажирует его: она будет молчать, если он освободит Альфонса от подозрения в совершении убийства.
Третье действие. Психиатрическая клиника. Пациенты испытывают неприязнь к Альфонсу, который закутывается в кусок красного сукна и утверждает, что под покровительством Св. Мартина затевает процесс против Карпетта. Они нападают на него, разрывают его плащ и книги и призывают Св. Мартина. Сестра Мадлен успокаивает их и защищает Альфонса, который полностью обосабливается от распевающих песни пациентов. Комиссара удивляет материнская нежность, с которой Мадлен заботится о пациентах. Она осознает собственную поверхностность: умея ловить преступников, она не научилась постигать их душу. Четвертое действие. Альфонсу грезится процесс против Карпетта. Во главе судей – мудрый царь Соломон. Альфонс обвиняет Карпетта в воровстве, эксплуатации и убийстве. Карпетт парирует удар и сам называет Альфонса убийцей. Комиссар все еще подозревает обоих. Брида в качестве свидетеля подтверждает обвинение. Наконец, Карпетт сознается в краже произведений искусства и убийстве Альбина. Его судебный защитник Св. Мартин считает его заблудшим и неспособным ощутить вину и раскаяние. Между нищими и свитой царицы Савской разгорается спор о вине подсудимого. Соломон поднимается со своего трона и ошеломляет присутствующих назначением обвинителя судьей. Альфонс приговаривает Карпетта к смерти. Джакометти безуспешно пытается добиться от обоих истинной картины произошедшего. Альфонс велит повесить Карпетта, пробуждается от сна и внезапно осознает, что способен убить. Появившийся Комиссар, наконец, понимает, что Альфонс не может быть убийцей. Альфонс же продолжает ощущать себя виновным. Слышно пение пациентов психиатрической клиники.