Спасибо! Удивительно легко скачалось и само собой, как в сказке, бесшовно склеилось - поделитесь опытом с другими! Видео весьма качественное, но звук слабоват - приходится устанавливать volume почти на пределе, что чревато..., видимо, есть какая-то программа, которая может усиливать звук, сохраняя качество.
Спасибо! Прекрасное исполнение! Качество видео и аудио очень хорошее при таких скромных байтах. Звук мягкий, глубокий. Благодарность исполнителям, создателям фильма и уважаемому tsvetkov!
Субтитры для многих будут полезны: иной раз и на своём языке не разобрать, что поют, а уж на чужом...
Программа subrip позволяет выдернуть субтитры (распознаёт их и переводит в текст). Правда, с ошибками, но это поправимо: текст, конечно, известен, но там будет привязка к временным отметкам. Ну а потом я могу и попробовать перевести. Интерфейс у программы многоязычный, в т.ч. русский. http://en.wikipedia.org/wiki/SubRip
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Высокой музыке - высокое качество!
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.