Der Bettelstudent (Operette in 3 Akten)

Нищий студент (оперетта в 3 актах)

Либретто Фридриха Целля [псевдоним Камилло Вальцеля] и (Франца Фридриха) Рихарда Жене по пьесе "Фернанда" Викторьена Сарду

Премьера: 6.12.1882, "Театр ан дер Вин", Вена

Действующие лица и исполнители:

Во дворе Краковской цитадели хор женщин добивается свидания со своими арестованными мужьями, братьями и отцами. Командир тюремной стражи Энтерих дает позволение, но требует оплаты в виде порядочной доли от принесенной еды. Однако женщины вынуждены поспешно удалиться, поскольку с неожиданной инспекцией появляется комендант города (Оллендорф) в сопровождении своих офицеров. Он вспоминает вчерашний бал, на котором молодая графиня Лаура дала ему при всех пощечину, когда он коварным образом пытался поцеловать ее, воспользовавшись танцем для усыпления женской бдительности. Оллендорф также узнал, что мать Лауры, графиня Новальская, желает выдать дочерей исключительно за высокородных претендентов. Следовательно он, не имея никакого титула, лишен всякой надежды. И он решает отомстить. Коварный план зреет в его воспаленном воображении: представить Лауре и ее матери какого-нибудь бедняка, переодетого в князя. А, когда этот бедняк добьется расположения дам и женится на Лауре, Оллендорф раскроет правду. Для своей цели он выберает заключенного в цитадели студента краковского университета Симона и делает ему предлжение, от которого практически невозможно отказаться. А чтобы мистификация выглядела более натурально, дает ему в роли личного секретаря другого заключенного, тоже студента – Яна.

Через несколько дней Оллендорф представляет семье Новальских якобы молодого князя, на самом деле переодетого Симона, который исполняет задание Оллендорфа, пытаясь завоевать сердце Лауры. Девушка очень понравилась Симону и, как это бывает при благоприятном стечении обстоятельств (а обстоятельства были как нельзя более благоприятные, учитывая молодость и наличие каких-то еще неисследованых доселе мелких деталей), молодые люди полюбили друг друга. Мать Лауры и Брониславы, услышав об огромном состоянии "князя", охотно принимает его ухаживания за своей дочерью. Помолвка состоялась. Слуги готовят Лауру к свадьбе, в то время, как ее сестра не чувствует себя счастливой. Ей очень понравился секретарь "князя", но это была бы значительно менее выгодная партия.

Тут появляется Ян, и пользуясь минутой, когда они остаются с Брониславой вдвоем, раскрывает перед ней свои чувства, которые оказываются взаимными. Симон также счастлив, но его мучают угрызения совести, что он так бессовестно обманывает любимую, исполняя задание Оллендорфа. Он не хочет жениться на ней, не раскрыв ей правды. Говорит об этом Яну, а тот, в свою очередь, признается Шимону, что является не студентом, а солдатом Лещинского, и пребывает в Кракове с тайной миссией: подкупить командира цитадели, что позволит Лещинскому захватить власть в городе. Симон обещает помочь в этом другу, после чего уходит к Лауре. Не может, однако, решиться на откровенное признание и только спрашивает невесту, любила бы она его по-прежнему, если бы он не был князем. Но девушке трудно понять хитросплетение его высказываний. И тут Симон совершает ту невинную, казалось бы, глупость, из которых состоит мир: решает написать невесте письмо, в котором раскрывает затаенную правду...

Формат: МР3 219,0 МВ  320 кбит/с

Ссылка: http://files.mail.ru/0097B0AD5E3C4B6C812150CBCD986796

Формат: FLAC 466,9 МВ

Ссылка: http://files.mail.ru/AA7B9F74ED40443B914F3BFA3747ED54