István király (opera in 4 acts)
Король Иштван (Король Штефан) (опера в 4 актах)
[завершена Дьюлой Эркелем]
Либретто Антала Варади по трагедии «Король Иштван I» [Első István király]
Лайоша Добши
Премьера: 14.3.1885, Венгерский королевский оперный т-р, Будапешт
Действующие
лица и исполнители:
István, Magyarország királya / Иштван, король
Венгрии
|
János Martin
|
Gizella királyné, a felesége / Королева Гизела, его жена
|
Tamara Takács
|
Imre herceg, a fiuk / Принц Имре, их сын
|
Tamás Daróczy
|
Péter, a velencei herceg fia / Петер, сын герцога
Венецианского
|
Balázs Póka
|
Crescimira, a horvát fejedelem leánya / Кресимира, дочьхорватского князя
|
Katalin Szendrényi
|
Vazul, Árpád-házi herceg, pogány vezér / Вазул, князь из династии Арпадов, предводитель язычников
|
Sándor Egri
|
Sebős / Шебёш
|
József Mukk
|
Hungarion Radio Choir
|
Hungarion Radio Symphony
Orchestra
|
Conductor: László Kovács
|
Запись: 1983 (?), Budapest
|
Король Иштван I Святой (Иштван
Великий) (венг. (Szent) I. István, в
латинизированном варианте Стефан I) (ок. 970/975 – 15.8.1038) – нитранский
князь (995–997), венгерский надьфейеделем (с 997) и первый король Венгерского
королевства (с 1000/1001) из династии Арпадов. Иштван был сыном первого христианского
правителя венгров Гейзы и княгини Шарлотты, первоначально носил имя тюркского
происхождения Вайк (то есть «герой» или «лидер»). Продолжая инициативы отца, он
приложил много усилий для завершения оформления в Венгрии раннефеодального
государства. После подавления мятежей нескольких других претендентов на престол
– Коппаня (правившего в Шомоде), Дьюлы (восставшего в Трансильвании в 1003
году), а также восстания «тёмных венгров» (1008) – Иштван I был коронован
легатом Папы римского Сильвестра ІІ Астриком на Рождество 1000 (или 1001),
получив, таким образом, как духовную, так и светскую власть. Королю Иштвану был
дарован титул апостола с властью в 10 епархиях, а также право свободного
распространения веры и автономное управление церковью в Венгрии (это позволило
стране сохранить реальную независимость от Папы, в то время, как Чехия и Польша
не смогли этого добиться). После коронации Иштван с помощью латинских и
греческих священников начал осуществлять христианизацию страны, обращая венгров
в новую религию. С помощью христианизации Иштван окончательно интегрировал
Венгрию в круг цивилизованных народов и завоевал себе право считаться после
смерти её святым покровителем, поэтому он и был канонизирован католической
церковью. Централизацию Венгрии Иштван I проводил по образцу империи
Каролингов. Иштван ликвидировал племенное деление страны, создав
территориально-административные округа – королевские комитаты (или жупы), во
главе которых стояли ишпаны. Созданный придворный совет получал совещательные
функции. Первый король также провёл весьма успешные финансово-экономические
реформы: было отменено рабовладение, распространённое у венгров на ранних
периодах истории, в то же время представители феодально-закрепощённых классов
могли быть освобождены лично королём, устанавливался фиксированный налог в
форме десятины, при этом духовенство, князья, ишпаны и военачальники
освобождались от выплат, была начата чеканка монет. При Иштване были созданы
две кодификации законов: первая состояла из 35 статей, вторая – из 20. До 1028
года Иштван I подчинил венгерскому влиянию весь Карпатский регион, закрепив
присоединение новых территорий соответствующими договорами с Великим князем
Киевским Ярославом Мудрым и королём Польши Болеславом I Храбрым. Призванные
феодалами немецкие рыцари короля Конрада II, опираясь на протестовавших против
реформ Иштвана I язычников, в 1030 году выступили против венгерского короля, но
их вторжение было отражено лояльной Иштвану армией.
Иштван был женат на Гизеле
Баварской; у них было трое детей, в том числе святой Эмерик (Имре), но все они
умерли в молодости, ещё при жизни отца. Иштвану наследовал его племянник Пётр
Орсеоло.
Директор театра Подманицки
попросил Эркеля сочинить оперу к открытию Венгерского королевского оперного
театра. Он даже предложил ему либретто, написанное Анталом Варадем в память о
первом венгерском короле Штефане святом. Эркелю либретто понравилось, и он начал
писать оперу, однако, несмотря на помощь, которую ему оказывали, он не сумел
окончить работу к назначенному сроку. Переходя к описанию оперы «Король
Штефан», мы должны иметь в виду, что речь идет скорее о произведении Дьюлы
Эркеля, нежели его отца Ференца Эркеля. Хотя до нас и дошли оригинальные
наброски сочинения, сделанные Ференцем Эркелем, однако партитура почти
исключительно написана рукой Дьюлы, почерк Ференца Эркеля встречается в ней
крайне редко.
Либретто представляется более
пригодным для оратории, чем для оперы. В нем повествуется о последних годах
жизни короля Штефана. Король хочет, чтобы его сын, принц Имре, женился на
дочери хорватского князя Кресимире. Ко двору невесты отправляются послы. Послов
возглавляет Петер, который страстно влюблен в принцессу. Но Кресимира все-таки
становится супругой принца Имре. Однако целомудренный юноша не приближается к
своей супруге. Петер заверяет Кресимиру, что Имре любит другую женщину.
Кресимира дает своему мужу яд. Тяжесть преступления доводит Кресимиру до
безумия.
Этим исчерпывается лирическая
линия. Однако в опере заложен и глубокий политический смысл. Древневенгерские
язычники поклоняются Хадуру – богу войны. Эту дохристианскую веру исповедует
Вазул, оруженосец Петера и принца Имре. Король застиг язычников в тот момент,
когда они приносят жертву своему богу. Силой королевской власти он заставляет
их обратиться в христианство. Возвратившись во дворец, он узнает о трагической
смерти принца Имре. Все его надежды рухнули. Племянники короля Эндра, Бела и Левенте,
отправлены за границу, поэтому король полагает, что рассчитывать он может
только на Вазула, которого он только что обратил в новую религию. Однако враги
короля ослепили Вазула и залили ему в уши расплавленный свинец. Они хотят убить
самого короля, но их злые намерения не осуществляются. Король Штефан ищет
утешение в развитии религии и своей страны. Перед ним открывается видение
славного будущего своей родины. Этим апофеозом заканчивается опера.
Формат: МР3 125,1 МВ 192 кбит/с
Ссылка: files.mail.ru/1KQOQ51KQOQ51KQOQ51KQOQ51KQOQ5XX