Пуччини - Тоска. 1981, г.Гамильтон. From "Hamilton Place".
Город: Гамильтон, провинция: Онтарио, Канада.
Филармонический оркестр Гамильтона, дирижер: Борис
Бротт. Постановка: Стивен Томас. Декорации "Опера де
Монреаль".

Карло Бергонци - Каварадосси
Оливия Стэпп - Тоска
Джованни Чиминелли - Скарпиа
Фил Старк - Сполетта
Крис Камерон - Анджелотти
Джеймс Андерсон - Шарроне

 

Редкая видеозапись спектакля "Тоски" с участием немолодого Карло Бергонци. Архиинтересно наблюдать за искусством этого великого тенора. Несмотря на то, что в 1981 Бергонци находился уже как исполнитель в преклонном возрасте (многие его коллеги в таких летах просто теряли форму и уходили со сцены по причине утраты, либо ослабления голоса), и не глядя на то, что его сценическая карьера перевалила тогда уже за 4-й десяток лет, Карло исполнил партию Марио Каварадосси удивительно пристойно. Небольшие огрехи конечно были - ведь человеческий голосовой аппарат не железный, и годы берут свое, однако у меня сложилось такое впечатление, что над Бергонци возраст поистине не властен.
Оливия Стэпп неплохо спела партию Тоски, хотя и ничего особенного в ее пении я не услышал. Дж.Чиминелли - Скарпиа - достаточно комично выглядел в сложнейшей актерской партии "двуличного сатира", пользующегося своей властью над арестованными. Злобы в игре Чиминелли не нашлось, однако, Скарпиа вышел на редкость забавный и ироничный. Впрочем, может я и ошибаюсь.

Качество рипа на редкость хорошее - лица не расплываются, резкость в порядке. В видеокартинку вшиты субтитры (английские хардсабы). Знающим
английский будет занятно почитать странные варианты подстрочника, не осмелюсь назвать это переводом либретто. Я во всяком случае узнал много нового, о чем "на самом деле" поют герои Тоски (по мнению авторов данных субтитров.)