Кстати, я так понимаю, что единого мнения, как писать название оперы - нет. Я вот не сразу нашла все выкладки, потому что я всегда считала "Эдип царь", а тут есть и "Эдип-царь" и "Царь Эдип". Поисковику трудно) В общем, просто Эдип)
Сколько я понимаю, ""Эдип-царь" правильнее всего, т.к. является буквальным переводом латинского "Oedipus Rex". Это, в свою очередь, перевод с греческого, но греческий оригинал мне не ведом.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".