Класс! У меня есть весь комплект - 25 передач, 9 DVD. Жаль, что добрые американцы не удосужились на других языках субтитры приделать, ибо здесь не все по-английски понимают. Но для тех, кто понимает - наслаждение огромное, во всех смыслах - и в мзыкальном, и в интеллектуальном. Кто там вещал, что Бернстайн - дешёвый шоумен? Пусть отправляется нервно курить в уголок.

Полностью согласен с Вами! Я тоже, посмотрев, получил большое наслаждение, потому и решил поделиться со всеми.
У меня есть готовая еще одна передача, хочу выложить, знаю же, что Вам некогда

А нельзя ли выложить эти диски в формате DVD? Бернстайн - это не просто наслаждение. Это уникальная личность и с точки зрения эрудиции, и как музыкант-исполнитель. У меня, к сожалению, нет этого комплекта. Остальное можно найти и на melomaniacos"e и на torrent'e.

И почему я иностранных языков не знаю :'(

Люди, подскажите, где первод найти?

Дословный перевод можно найти в любой музыкальной библиотеке. У нас в стране выходило 2 книги:
Леонард Бернстайн "Концерты для молодежи" Л., Всесоюзное издательство "Советский композитор", Ленинградское отделение, 1991 (там девять глав, т.е.девять передач)
Леонард Бернстайн "Музыка-всем" М., Всесоюзное издательство "Советский композитор", 1978
В свое время я начал работу по отсканированию этого издания, но так и не закончил, - слишком муторно. Но книги эти есть везде.
Огромнейшее спасибо за такую чудеснейшую выкладку! Присоединяюсь ко всем высказанным комментариям! Уважаемый Pochitetel, всенепременно поделитесь, пожалуйста, с сообществом Вашим сокровищем! Я пытался даже заказать это издание через "Пурпурный легион", но ничего не вышло.

:appl:

Полный текст лекций Бернстайна, правда на английском языке, можно посмотреть здесь:
http://leonardbernstein.com/ypc_scripts.htm

Огромное спасибо! Пошел читать. (переводчик в компе есть)

Лекции - это здорово! Спасибо за ссылку, заливаю следующий фильм, остальные могу заливать раз в неделю, так как они показываются по телеку с таким интервалом

Эх, ребята!.. Открою вам страшную тайну: (шёпотом) я пока не научился видео выкладывать . А у меня есть хорошие DVD - оперы, балеты, концерты. Надо это дело действительно освоить. Всё никак руки не доходят. Но когда-нибудь дойдут.

будем ждать с нетерпением процесса улучшения Вашей "рукоемкости" уважаемый коллега!

Еще раз огромнейшее спасибо Вам! Качество записи отличное!

К pochitatel'ю
(Мечтательно) Вот бы все 9 DVD выложить в торренты в оригинальном качестве! (прямо файлы VOB) :)))

А реально ли их выкладывать через mail.ru?

Спасибо! Отличная выкладка

Спасибо, очень образовательно! вот бы заиметь весь комплект! в первом кадре программы о Шостаковиче как некий лазутчик мелькнул Риккардо Мути?

Мути был на заставке канала, не совсем корректно я его "обрезал"

Почитатель,научивайтесь как можно быстрей и выложите классические балеты!совсем на сайте нет их,вот горе-то

Большая печаль - ссылки не работают..
Буду признательна, если их восстановят.
Спасибо.

Здесь есть все эти записи:
http://hi-copy.livejournal.com/?skip=20
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2211343

Еще раз СПАСИБО! Теперь персональное.. выручили