Спасибо большое! Про первые семь треков тоже хочется написать стихами (хотя и не своими): Артист восторгов, браво, бисов - Борис Самойлович Борисов! Хотя А.Ф. Борисова тоже очень люблю, ну тут мы слышим не его, а знаменитого куплетиста Б.С. Борисова (Гуровича, 1873-1939). Просьба правильно указать исполнителя.
alexey semlyanoy пишет: "Не вводите людей в заблуждение и не ставьте меня в неловкое положение" (удаленный пост)
В неловкое положение? Ну что же. Давайте спросим у народа. Вот, к примеру, музтрестовская пластинка Б.С. Борисова: http://www.russian-records.com/details.php?image_id=15524&sessionid=tacg97a0v9kf9knag7pan2kpm1 Пусть народ послушает, сравнит с Вашим треком "Ваш покорнейший слуга" и сделает свой вывод - кто кого ставит в неловкое положение. :)))
Я послушал. Действительно, очень похоже, но это, тем не менее, другая запись. Даже если её делал Б.С. Борисов. Только тогда объясните, где остальные записи - у меня их 7 . Это раз. И второе - это отсутствие щелчков и характерного для шеллака звука? Если сможете - я буду признателен. Как Вы объясните отсутствие этого самого "пластиночного" шипа и щелчков?
А я и не утверждаю, что это одна и та же запись. Просто исполнитель - один и тот же. Ваши записи, по всей вероятности, были сделаны на тонфильм незадолго до смерти Б.С. Борисова (в 1938-39 гг.), а после войны переписаны на магнитную пленку.
Вот это другой вопрос. Это может быть и так. Но! - голоса похожи и у Б.С. и у А.Ф. Оба тенора, оба имели характерные интонации... Оба пели... Я вот так априори, как Вы, не стал бы всё же утверждать. Можно написать - "предположительно" или, если Вам покажется более справедливым "с большой долей вероятности" или что-то в этом роде... Я могу написать в посте, что есть такое мнение... И т.д. Теперь о носителе - предположительно тонфильме. Я могу Вас уверить, что детально не вслушивался, но всё же это не тонфильм. Конечно, можно попытаться установить первооснову этого документа, но возиться надо будет немало. Дело в том, что тонфильм всегда (!!) давал фон и отличить звук, записанный на плёнку от звука, записанного на магнитофонную ленту довольно легко. Я этого характерного звука не слыхал, хотя, надо признаться, не особо вслушивался. Так что можно к этой теме вернуться, но без фанатизма. Я занимаюсь реставрацией записей и уши берегу. Но попытаюсь разобраться как-нибудь...
И, главное, народ может слушать и сравнивать. Упрекать меня в невежестве не имеет смысла. Я выложил материал, который принадлежал не мне. Что касается атрибуции, то в СССР не сильно заморачивались - писали "арт. Борисов" и всё.
Кто же Вас упрекает в невежестве? Наоборот, все только благодарны за прекрасные материалы. Я, например, еще никогда не слышал тонфильмовские записи Б.С. Борисова.
Ну, спасибо и на этом. Повторяю, я всё же не уверен. Технические параметры тут играют определяющую роль. Что до интерпретации - то да, очень похожи эти две фонограммы, хотя, как понимаете, никто не мог помешать А.Ф. Борисову, которому явно не могла не нравится такая замечательная работа, так сказать, немного позаимствовать общий рисунок и "углУбить и расширить", как говаривал наш последний Генсек. Кстати, если это записи Б.С. - то он сильно рисковал - уж очень стихи, простите, били не в бровь, а в глаз! Хотя именно в это время Беранже вовсю издавали (я имею ввиду 1937-1940 гг). Тем не менее - могли и упечь туда, "откуда возврата уж нету", как поётся в тюремной народной...
Проверил по эл. каталогу ГТРФ. Действительно - все 7 записей датированы 1939 г. Исполняет Борис Борисов, партия ф-но - С. Я. Мосевицкий. В некоторых записях Борисов значится и как автор обработок, что вполне похоже на правду, т. к. он исполнял их задолго до появления обработок И.П. Шишова в 1938-39 гг.
Ну, это другое дело! Тут документ - не попрёшь супротив. Сейчас попытаюсь переоформить пост. <br /> Спасибо за конструктивность и сведения! :appl: Что касается Шишова - то тут я исправлять ничего не стану. Вряд ли Гурович своими обработками "переплюнул" Шишова, да и по стилю они все "один к одному".
"Моя бабушка" "Старый друг" обр. И. Шишова - П. Беранже, Я. Родионов Исполняет Георгий Абрамов https://cloud.mail.ru/public/2ZHw/44pYxYAXU https://cloud.mail.ru/public/2Rz6/4sHiHxtda
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. У нас тут много чего.